Spec-Zone .ru
спецификации, руководства, описания, API
Spec-Zone .ru
спецификации, руководства, описания, API
Библиотека разработчика Mac Разработчик
Поиск

 

Эта страница руководства для  версии 10.9 Mac OS X

Если Вы выполняете различную версию  Mac OS X, просматриваете документацию локально:

Читать страницы руководства

Страницы руководства предназначаются как справочник для людей, уже понимающих технологию.

  • Чтобы изучить, как руководство организовано или узнать о синтаксисе команды, прочитайте страницу руководства для страниц справочника (5).

  • Для получения дополнительной информации об этой технологии, ищите другую документацию в Библиотеке Разработчика Apple.

  • Для получения общей информации о записи сценариев оболочки, считайте Shell, Пишущий сценарий Учебника для начинающих.



PERL5005DELTA(1)                      Perl Programmers Reference Guide                      PERL5005DELTA(1)



NAME
       perl5005delta - what's new for perl5.005

DESCRIPTION
       This document describes differences between the 5.004 release and this one.

About the new versioning system
       Perl is now developed on two tracks: a maintenance track that makes small, safe updates to released
       production versions with emphasis on compatibility; and a development track that pursues more
       aggressive evolution.  Maintenance releases (which should be considered production quality) have
       subversion numbers that run from 1 to 49, and development releases (which should be considered
       "alpha" quality) run from 50 to 99.

       Perl 5.005 is the combined product of the new dual-track development scheme.

Incompatible Changes
   WARNING:  This version is not binary compatible with Perl 5.004.
       Starting with Perl 5.004_50 there were many deep and far-reaching changes to the language internals.
       If you have dynamically loaded extensions that you built under perl 5.003 or 5.004, you can continue
       to use them with 5.004, but you will need to rebuild and reinstall those extensions to use them
       5.005.  See INSTALL for detailed instructions on how to upgrade.

   Default installation structure has changed
       The new Configure defaults are designed to allow a smooth upgrade from 5.004 to 5.005, but you should
       read INSTALL for a detailed discussion of the changes in order to adapt them to your system.

   Perl Source Compatibility
       When none of the experimental features are enabled, there should be very few user-visible Perl source
       compatibility issues.

       If threads are enabled, then some caveats apply. @_ and $_ become lexical variables.  The effect of
       this should be largely transparent to the user, but there are some boundary conditions under which
       user will need to be aware of the issues.  For example, "local(@_)" results in a "Can't localize
       lexical variable @_ ..." message.  This may be enabled in a future version.

       Some new keywords have been introduced.  These are generally expected to have very little impact on
       compatibility.  See "New "INIT" keyword", "New "lock" keyword", and "New "qr//" operator".

       Certain barewords are now reserved.  Use of these will provoke a warning if you have asked for them
       with the "-w" switch.  See ""our" is now a reserved word".

   C Source Compatibility
       There have been a large number of changes in the internals to support the new features in this
       release.

          Core sources now require ANSI C compiler

           An ANSI C compiler is now required to build perl.  See INSTALL.

          All Perl global variables must now be referenced with an explicit prefix

           All Perl global variables that are visible for use by extensions now have a "PL_" prefix.  New
           extensions should "not" refer to perl globals by their unqualified names.  To preserve sanity, we
           provide limited backward compatibility for globals that are being widely used like "sv_undef" and
           "na" (which should now be written as "PL_sv_undef", "PL_na" etc.)

           If you find that your XS extension does not compile anymore because a perl global is not visible,
           try adding a "PL_" prefix to the global and rebuild.

           It is strongly recommended that all functions in the Perl API that don't begin with "perl" be
           referenced with a "Perl_" prefix.  The bare function names without the "Perl_" prefix are
           supported with macros, but this support may cease in a future release.

           See perlapi.

          Enabling threads has source compatibility issues

           Perl built with threading enabled requires extensions to use the new "dTHR" macro to initialize
           the handle to access per-thread data.  If you see a compiler error that talks about the variable
           "thr" not being declared (when building a module that has XS code),  you need to add "dTHR;" at
           the beginning of the block that elicited the error.

           The API function "perl_get_sv("@",GV_ADD)" should be used instead of directly accessing perl
           globals as "GvSV(errgv)".  The API call is backward compatible with existing perls and provides
           source compatibility with threading is enabled.

           See "C Source Compatibility" for more information.

   Binary Compatibility
       This version is NOT binary compatible with older versions.  All extensions will need to be
       recompiled.  Further binaries built with threads enabled are incompatible with binaries built
       without.  This should largely be transparent to the user, as all binary incompatible configurations
       have their own unique architecture name, and extension binaries get installed at unique locations.
       This allows coexistence of several configurations in the same directory hierarchy.  See INSTALL.

   Security fixes may affect compatibility
       A few taint leaks and taint omissions have been corrected.  This may lead to "failure" of scripts
       that used to work with older versions.  Compiling with -DINCOMPLETE_TAINTS provides a perl with
       minimal amounts of changes to the tainting behavior.  But note that the resulting perl will have
       known insecurities.

       Oneliners with the "-e" switch do not create temporary files anymore.

   Relaxed new mandatory warnings introduced in 5.004
       Many new warnings that were introduced in 5.004 have been made optional.  Some of these warnings are
       still present, but perl's new features make them less often a problem.  See "New Diagnostics".

   Licensing
       Perl has a new Social Contract for contributors.  See Porting/Contract.

       The license included in much of the Perl documentation has changed.  Most of the Perl documentation
       was previously under the implicit GNU General Public License or the Artistic License (at the user's
       choice).  Now much of the documentation unambiguously states the terms under which it may be
       distributed.  Those terms are in general much less restrictive than the GNU GPL.  See perl and the
       individual perl manpages listed therein.

Core Changes
   Threads
       WARNING: Threading is considered an experimental feature.  Details of the implementation may change
       without notice.  There are known limitations and some bugs.  These are expected to be fixed in future
       versions.

       See README.threads.

   Compiler
       WARNING: The Compiler and related tools are considered experimental.  Features may change without
       notice, and there are known limitations and bugs.  Since the compiler is fully external to perl, the
       default configuration will build and install it.

       The Compiler produces three different types of transformations of a perl program.  The C backend
       generates C code that captures perl's state just before execution begins.  It eliminates the compile-time compiletime
       time overheads of the regular perl interpreter, but the run-time performance remains comparatively
       the same.  The CC backend generates optimized C code equivalent to the code path at run-time.  The CC
       backend has greater potential for big optimizations, but only a few optimizations are implemented
       currently.  The Bytecode backend generates a platform independent bytecode representation of the
       interpreter's state just before execution.  Thus, the Bytecode back end also eliminates much of the
       compilation overhead of the interpreter.

       The compiler comes with several valuable utilities.

       "B::Lint" is an experimental module to detect and warn about suspicious code, especially the cases
       that the "-w" switch does not detect.

       "B::Deparse" can be used to demystify perl code, and understand how perl optimizes certain
       constructs.

       "B::Xref" generates cross reference reports of all definition and use of variables, subroutines and
       formats in a program.

       "B::Showlex" show the lexical variables used by a subroutine or file at a glance.

       "perlcc" is a simple frontend for compiling perl.

       See "ext/B/README", B, and the respective compiler modules.

   Regular Expressions
       Perl's regular expression engine has been seriously overhauled, and many new constructs are
       supported.  Several bugs have been fixed.

       Here is an itemized summary:

       Many new and improved optimizations
           Changes in the RE engine:

                   Unneeded nodes removed;
                   Substrings merged together;
                   New types of nodes to process (SUBEXPR)* and similar expressions
                       quickly, used if the SUBEXPR has no side effects and matches
                       strings of the same length;
                   Better optimizations by lookup for constant substrings;
                   Better search for constants substrings anchored by $ ;

           Changes in Perl code using RE engine:

                   More optimizations to s/longer/short/;
                   study() was not working;
                   /blah/ may be optimized to an analogue of index() if $& $` $' not seen;
                   Unneeded copying of matched-against string removed;
                   Only matched part of the string is copying if $` $' were not seen;

       Many bug fixes
           Note that only the major bug fixes are listed here.  See Changes for others.

                   Backtracking might not restore start of $3.
                   No feedback if max count for * or + on "complex" subexpression
                       was reached, similarly (but at compile time) for {3,34567}
                   Primitive restrictions on max count introduced to decrease a
                       possibility of a segfault;
                   (ZERO-LENGTH)* could segfault;
                   (ZERO-LENGTH)* was prohibited;
                   Long REs were not allowed;
                   /RE/g could skip matches at the same position after a
                     zero-length match;

       New regular expression constructs
           The following new syntax elements are supported:

                   (?<=RE)
                   (?<!RE)
                   (?{ CODE })
                   (?i-x)
                   (?i:RE)
                   (?(COND)YES_RE|NO_RE)
                   (?>RE)
                   \z

       New operator for precompiled regular expressions
           See "New "qr//" operator".

       Other improvements
                   Better debugging output (possibly with colors),
                       even from non-debugging Perl;
                   RE engine code now looks like C, not like assembler;
                   Behaviour of RE modifiable by `use re' directive;
                   Improved documentation;
                   Test suite significantly extended;
                   Syntax [:^upper:] etc., reserved inside character classes;

       Incompatible changes
                   (?i) localized inside enclosing group;
                   $( is not interpolated into RE any more;
                   /RE/g may match at the same position (with non-zero length)
                       after a zero-length match (bug fix).

       See perlre and perlop.

   Improved malloc()
       See banner at the beginning of "malloc.c" for details.

   Quicksort is internally implemented
       Perl now contains its own highly optimized qsort() routine.  The new qsort() is resistant to
       inconsistent comparison functions, so Perl's "sort()" will not provoke coredumps any more when given
       poorly written sort subroutines.  (Some C library "qsort()"s that were being used before used to have
       this problem.)  In our testing, the new "qsort()" required the minimal number of pair-wise compares
       on average, among all known "qsort()" implementations.

       See "perlfunc/sort".

   Reliable signals
       Perl's signal handling is susceptible to random crashes, because signals arrive asynchronously, and
       the Perl runtime is not reentrant at arbitrary times.

       However, one experimental implementation of reliable signals is available when threads are enabled.
       See "Thread::Signal".  Also see INSTALL for how to build a Perl capable of threads.

   Reliable stack pointers
       The internals now reallocate the perl stack only at predictable times.  In particular, magic calls
       never trigger reallocations of the stack, because all reentrancy of the runtime is handled using a
       "stack of stacks".  This should improve reliability of cached stack pointers in the internals and in
       XSUBs.

   More generous treatment of carriage returns
       Perl used to complain if it encountered literal carriage returns in scripts.  Now they are mostly
       treated like whitespace within program text.  Inside string literals and here documents, literal
       carriage returns are ignored if they occur paired with linefeeds, or get interpreted as whitespace if
       they stand alone.  This behavior means that literal carriage returns in files should be avoided.  You
       can get the older, more compatible (but less generous) behavior by defining the preprocessor symbol
       "PERL_STRICT_CR" when building perl.  Of course, all this has nothing whatever to do with how escapes
       like "\r" are handled within strings.

       Note that this doesn't somehow magically allow you to keep all text files in DOS format.  The
       generous treatment only applies to files that perl itself parses.  If your C compiler doesn't allow
       carriage returns in files, you may still be unable to build modules that need a C compiler.

   Memory leaks
       "substr", "pos" and "vec" don't leak memory anymore when used in lvalue context.  Many small leaks
       that impacted applications that embed multiple interpreters have been fixed.

   Better support for multiple interpreters
       The build-time option "-DMULTIPLICITY" has had many of the details reworked.  Some previously global
       variables that should have been per-interpreter now are.  With care, this allows interpreters to call
       each other.  See the "PerlInterp" extension on CPAN.

   Behavior of local() on array and hash elements is now well-defined
       See "Temporary Values via local()" in perlsub.

   "%!" is transparently tied to the Errno module
       See perlvar, and Errno.

   Pseudo-hashes are supported
       See perlref.

   "EXPR foreach EXPR" is supported
       See perlsyn.

   Keywords can be globally overridden
       See perlsub.

   $^E is meaningful on Win32
       See perlvar.

   "foreach (1..1000000)" optimized
       "foreach (1..1000000)" is now optimized into a counting loop.  It does not try to allocate a
       1000000-size list anymore.

   "Foo::" can be used as implicitly quoted package name
       Barewords caused unintuitive behavior when a subroutine with the same name as a package happened to
       be defined.  Thus, "new Foo @args", use the result of the call to "Foo()" instead of "Foo" being
       treated as a literal.  The recommended way to write barewords in the indirect object slot is "new
       Foo:: @args".  Note that the method "new()" is called with a first argument of "Foo", not "Foo::"
       when you do that.

   "exists $Foo::{Bar::}" tests existence of a package
       It was impossible to test for the existence of a package without actually creating it before.  Now
       "exists $Foo::{Bar::}" can be used to test if the "Foo::Bar" namespace has been created.

   Better locale support
       See perllocale.

   Experimental support for 64-bit platforms
       Perl5 has always had 64-bit support on systems with 64-bit longs.  Starting with 5.005, the
       beginnings of experimental support for systems with 32-bit long and 64-bit 'long long' integers has
       been added.  If you add -DUSE_LONG_LONG to your ccflags in config.sh (or manually define it in
       perl.h) then perl will be built with 'long long' support.  There will be many compiler warnings, and
       the resultant perl may not work on all systems.  There are many other issues related to third-party
       extensions and libraries.  This option exists to allow people to work on those issues.

   prototype() returns useful results on builtins
       See "prototype" in perlfunc.

   Extended support for exception handling
       "die()" now accepts a reference value, and $@ gets set to that value in exception traps.  This makes
       it possible to propagate exception objects.  This is an undocumented experimental feature.

   Re-blessing in DESTROY() supported for chaining DESTROY() methods
       See "Destructors" in perlobj.

   All "printf" format conversions are handled internally
       See "printf" in perlfunc.

   New "INIT" keyword
       "INIT" subs are like "BEGIN" and "END", but they get run just before the perl runtime begins
       execution.  e.g., the Perl Compiler makes use of "INIT" blocks to initialize and resolve pointers to
       XSUBs.

   New "lock" keyword
       The "lock" keyword is the fundamental synchronization primitive in threaded perl.  When threads are
       not enabled, it is currently a noop.

       To minimize impact on source compatibility this keyword is "weak", i.e., any user-defined subroutine
       of the same name overrides it, unless a "use Thread" has been seen.

   New "qr//" operator
       The "qr//" operator, which is syntactically similar to the other quote-like operators, is used to
       create precompiled regular expressions.  This compiled form can now be explicitly passed around in
       variables, and interpolated in other regular expressions.  See perlop.

   "our" is now a reserved word
       Calling a subroutine with the name "our" will now provoke a warning when using the "-w" switch.

   Tied arrays are now fully supported
       See Tie::Array.

   Tied handles support is better
       Several missing hooks have been added.  There is also a new base class for TIEARRAY implementations.
       See Tie::Array.

   4th argument to substr
       substr() can now both return and replace in one operation.  The optional 4th argument is the
       replacement string.  See "substr" in perlfunc.

   Negative LENGTH argument to splice
       splice() with a negative LENGTH argument now work similar to what the LENGTH did for substr().
       Previously a negative LENGTH was treated as 0.  See "splice" in perlfunc.

   Magic lvalues are now more magical
       When you say something like "substr($x, 5) = "hi"", the scalar returned by substr() is special, in
       that any modifications to it affect $x.  (This is called a 'magic lvalue' because an 'lvalue' is
       something on the left side of an assignment.)  Normally, this is exactly what you would expect to
       happen, but Perl uses the same magic if you use substr(), pos(), or vec() in a context where they
       might be modified, like taking a reference with "\" or as an argument to a sub that modifies @_.  In
       previous versions, this 'magic' only went one way, but now changes to the scalar the magic refers to
       ($x in the above example) affect the magic lvalue too. For instance, this code now acts differently:

           $x = "hello";
           sub printit {
               $x = "g'bye";
               print $_[0], "\n";
           }
           printit(substr($x, 0, 5));

       In previous versions, this would print "hello", but it now prints "g'bye".

   <> now reads in records
       If $/ is a reference to an integer, or a scalar that holds an integer, <> will read in records
       instead of lines. For more info, see "$/" in perlvar.

Supported Platforms
       Configure has many incremental improvements.  Site-wide policy for building perl can now be made
       persistent, via Policy.sh.  Configure also records the command-line arguments used in config.sh.

   New Platforms
       BeOS is now supported.  See README.beos.

       DOS is now supported under the DJGPP tools.  See README.dos (installed as perldos on some systems).

       MiNT is now supported.  See README.mint.

       MPE/iX is now supported.  See README.mpeix.

       MVS (aka OS390, aka Open Edition) is now supported.  See README.os39_ (installed as perlos390 on some
       systems).

       Stratus VOS is now supported.  See README.vos.

   Changes in existing support
       Win32 support has been vastly enhanced.  Support for Perl Object, a C++ encapsulation of Perl.  GCC
       and EGCS are now supported on Win32.  See README.win32, aka perlwin32.

       VMS configuration system has been rewritten.  See README.vms (installed as README_vms on some
       systems).

       The hints files for most Unix platforms have seen incremental improvements.

Modules and Pragmata
   New Modules
       B   Perl compiler and tools.  See B.

       Data::Dumper
           A module to pretty print Perl data.  See Data::Dumper.

       Dumpvalue
           A module to dump perl values to the screen. See Dumpvalue.

       Errno
           A module to look up errors more conveniently.  See Errno.

       File::Spec
           A portable API for file operations.

       ExtUtils::Installed
           Query and manage installed modules.

       ExtUtils::Packlist
           Manipulate .packlist files.

       Fatal
           Make functions/builtins succeed or die.

       IPC::SysV
           Constants and other support infrastructure for System V IPC operations in perl.

       Test
           A framework for writing test suites.

       Tie::Array
           Base class for tied arrays.

       Tie::Handle
           Base class for tied handles.

       Thread
           Perl thread creation, manipulation, and support.

       attrs
           Set subroutine attributes.

       fields
           Compile-time class fields.

       re  Various pragmata to control behavior of regular expressions.

   Changes in existing modules
       Benchmark
           You can now run tests for x seconds instead of guessing the right number of tests to run.

           Keeps better time.

       Carp
           Carp has a new function cluck(). cluck() warns, like carp(), but also adds a stack backtrace to
           the error message, like confess().

       CGI CGI has been updated to version 2.42.

       Fcntl
           More Fcntl constants added: F_SETLK64, F_SETLKW64, O_LARGEFILE for large (more than 4G) file
           access (the 64-bit support is not yet working, though, so no need to get overly excited),
           Free/Net/OpenBSD locking behaviour flags F_FLOCK, F_POSIX, Linux F_SHLCK, and O_ACCMODE: the mask
           of O_RDONLY, O_WRONLY, and O_RDWR.

       Math::Complex
           The accessors methods Re, Im, arg, abs, rho, theta, methods can ($z->Re()) now also act as
           mutators ($z->Re(3)).

       Math::Trig
           A little bit of radial trigonometry (cylindrical and spherical) added, for example the great
           circle distance.

       POSIX
           POSIX now has its own platform-specific hints files.

       DB_File
           DB_File supports version 2.x of Berkeley DB.  See "ext/DB_File/Changes".

       MakeMaker
           MakeMaker now supports writing empty makefiles, provides a way to specify that site umask()
           policy should be honored.  There is also better support for manipulation of .packlist files, and
           getting information about installed modules.

           Extensions that have both architecture-dependent and architecture-independent files are now
           always installed completely in the architecture-dependent locations.  Previously, the shareable
           parts were shared both across architectures and across perl versions and were therefore liable to
           be overwritten with newer versions that might have subtle incompatibilities.

       CPAN
           See perlmodinstall and CPAN.

       Cwd Cwd::cwd is faster on most platforms.

Utility Changes
       "h2ph" and related utilities have been vastly overhauled.

       "perlcc", a new experimental front end for the compiler is available.

       The crude GNU "configure" emulator is now called "configure.gnu" to avoid trampling on "Configure"
       under case-insensitive filesystems.

       "perldoc" used to be rather slow.  The slower features are now optional.  In particular, case-insensitive caseinsensitive
       insensitive searches need the "-i" switch, and recursive searches need "-r".  You can set these
       switches in the "PERLDOC" environment variable to get the old behavior.

Documentation Changes
       Config.pm now has a glossary of variables.

       Porting/patching.pod has detailed instructions on how to create and submit patches for perl.

       perlport specifies guidelines on how to write portably.

       perlmodinstall describes how to fetch and install modules from "CPAN" sites.

       Some more Perl traps are documented now.  See perltrap.

       perlopentut gives a tutorial on using open().

       perlreftut gives a tutorial on references.

       perlthrtut gives a tutorial on threads.

New Diagnostics
       Ambiguous call resolved as CORE::%s(), qualify as such or use &
           (W) A subroutine you have declared has the same name as a Perl keyword, and you have used the
           name without qualification for calling one or the other.  Perl decided to call the builtin
           because the subroutine is not imported.

           To force interpretation as a subroutine call, either put an ampersand before the subroutine name,
           or qualify the name with its package.  Alternatively, you can import the subroutine (or pretend
           that it's imported with the "use subs" pragma).

           To silently interpret it as the Perl operator, use the "CORE::" prefix on the operator (e.g.
           "CORE::log($x)") or by declaring the subroutine to be an object method (see attrs).

       Bad index while coercing array into hash
           (F) The index looked up in the hash found as the 0'th element of a pseudo-hash is not legal.
           Index values must be at 1 or greater.  See perlref.

       Bareword "%s" refers to nonexistent package
           (W) You used a qualified bareword of the form "Foo::", but the compiler saw no other uses of that
           namespace before that point.  Perhaps you need to predeclare a package?

       Can't call method "%s" on an undefined value
           (F) You used the syntax of a method call, but the slot filled by the object reference or package
           name contains an undefined value.  Something like this will reproduce the error:

               $BADREF = 42;
               process $BADREF 1,2,3;
               $BADREF->process(1,2,3);

       Can't check filesystem of script "%s" for nosuid
           (P) For some reason you can't check the filesystem of the script for nosuid.

       Can't coerce array into hash
           (F) You used an array where a hash was expected, but the array has no information on how to map
           from keys to array indices.  You can do that only with arrays that have a hash reference at index
           0.

       Can't goto subroutine from an eval-string
           (F) The "goto subroutine" call can't be used to jump out of an eval "string".  (You can use it to
           jump out of an eval {BLOCK}, but you probably don't want to.)

       Can't localize pseudo-hash element
           (F) You said something like "local $ar->{'key'}", where $ar is a reference to a pseudo-hash.
           That hasn't been implemented yet, but you can get a similar effect by localizing the
           corresponding array element directly: "local $ar->[$ar->[0]{'key'}]".

       Can't use %%! because Errno.pm is not available
           (F) The first time the %! hash is used, perl automatically loads the Errno.pm module. The Errno
           module is expected to tie the %! hash to provide symbolic names for $! errno values.

       Cannot find an opnumber for "%s"
           (F) A string of a form "CORE::word" was given to prototype(), but there is no builtin with the
           name "word".

       Character class syntax [. .] is reserved for future extensions
           (W) Within regular expression character classes ([]) the syntax beginning with "[." and ending
           with ".]" is reserved for future extensions.  If you need to represent those character sequences
           inside a regular expression character class, just quote the square brackets with the backslash:
           "\[." and ".\]".

       Character class syntax [: :] is reserved for future extensions
           (W) Within regular expression character classes ([]) the syntax beginning with "[:" and ending
           with ":]" is reserved for future extensions.  If you need to represent those character sequences
           inside a regular expression character class, just quote the square brackets with the backslash:
           "\[:" and ":\]".

       Character class syntax [= =] is reserved for future extensions
           (W) Within regular expression character classes ([]) the syntax beginning with "[=" and ending
           with "=]" is reserved for future extensions.  If you need to represent those character sequences
           inside a regular expression character class, just quote the square brackets with the backslash:
           "\[=" and "=\]".

       %s: Eval-group in insecure regular expression
           (F) Perl detected tainted data when trying to compile a regular expression that contains the "(?{
           ... })" zero-width assertion, which is unsafe.  See "(?{ code })" in perlre, and perlsec.

       %s: Eval-group not allowed, use re 'eval'
           (F) A regular expression contained the "(?{ ... })" zero-width assertion, but that construct is
           only allowed when the "use re 'eval'" pragma is in effect.  See "(?{ code })" in perlre.

       %s: Eval-group not allowed at run time
           (F) Perl tried to compile a regular expression containing the "(?{ ... })" zero-width assertion
           at run time, as it would when the pattern contains interpolated values.  Since that is a security
           risk, it is not allowed.  If you insist, you may still do this by explicitly building the pattern
           from an interpolated string at run time and using that in an eval().  See "(?{ code })" in
           perlre.

       Explicit blessing to '' (assuming package main)
           (W) You are blessing a reference to a zero length string.  This has the effect of blessing the
           reference into the package main.  This is usually not what you want.  Consider providing a
           default target package, e.g. bless($ref, $p || 'MyPackage');

       Illegal hex digit ignored
           (W) You may have tried to use a character other than 0 - 9 or A - F in a hexadecimal number.
           Interpretation of the hexadecimal number stopped before the illegal character.

       No such array field
           (F) You tried to access an array as a hash, but the field name used is not defined.  The hash at
           index 0 should map all valid field names to array indices for that to work.

       No such field "%s" in variable %s of type %s
           (F) You tried to access a field of a typed variable where the type does not know about the field
           name.  The field names are looked up in the %FIELDS hash in the type package at compile time.
           The %FIELDS hash is usually set up with the 'fields' pragma.

       Out of memory during ridiculously large request
           (F) You can't allocate more than 2^31+"small amount" bytes.  This error is most likely to be
           caused by a typo in the Perl program. e.g., $arr[time] instead of $arr[$time].

       Range iterator outside integer range
           (F) One (or both) of the numeric arguments to the range operator ".."  are outside the range
           which can be represented by integers internally.  One possible workaround is to force Perl to use
           magical string increment by prepending "0" to your numbers.

       Recursive inheritance detected while looking for method '%s' %s
           (F) More than 100 levels of inheritance were encountered while invoking a method.  Probably
           indicates an unintended loop in your inheritance hierarchy.

       Reference found where even-sized list expected
           (W) You gave a single reference where Perl was expecting a list with an even number of elements
           (for assignment to a hash). This usually means that you used the anon hash constructor when you
           meant to use parens. In any case, a hash requires key/value pairs.

               %hash = { one => 1, two => 2, };   # WRONG
               %hash = [ qw/ an anon array / ];   # WRONG
               %hash = ( one => 1, two => 2, );   # right
               %hash = qw( one 1 two 2 );                 # also fine

       Undefined value assigned to typeglob
           (W) An undefined value was assigned to a typeglob, a la "*foo = undef".  This does nothing.  It's
           possible that you really mean "undef *foo".

       Use of reserved word "%s" is deprecated
           (D) The indicated bareword is a reserved word.  Future versions of perl may use it as a keyword,
           so you're better off either explicitly quoting the word in a manner appropriate for its context
           of use, or using a different name altogether.  The warning can be suppressed for subroutine names
           by either adding a "&" prefix, or using a package qualifier, e.g. "&our()", or "Foo::our()".

       perl: warning: Setting locale failed.
           (S) The whole warning message will look something like:

                  perl: warning: Setting locale failed.
                  perl: warning: Please check that your locale settings:
                          LC_ALL = "En_US",
                          LANG = (unset)
                      are supported and installed on your system.
                  perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").

           Exactly what were the failed locale settings varies.  In the above the settings were that the
           LC_ALL was "En_US" and the LANG had no value.  This error means that Perl detected that you
           and/or your system administrator have set up the so-called variable system but Perl could not use
           those settings.  This was not dead serious, fortunately: there is a "default locale" called "C"
           that Perl can and will use, the script will be run.  Before you really fix the problem, however,
           you will get the same error message each time you run Perl.  How to really fix the problem can be
           found in "LOCALE PROBLEMS" in perllocale.

Obsolete Diagnostics
       Can't mktemp()
           (F) The mktemp() routine failed for some reason while trying to process a -e switch.  Maybe your
           /tmp partition is full, or clobbered.

           Removed because -e doesn't use temporary files any more.

       Can't write to temp file for -e: %s
           (F) The write routine failed for some reason while trying to process a -e switch.  Maybe your
           /tmp partition is full, or clobbered.

           Removed because -e doesn't use temporary files any more.

       Cannot open temporary file
           (F) The create routine failed for some reason while trying to process a -e switch.  Maybe your
           /tmp partition is full, or clobbered.

           Removed because -e doesn't use temporary files any more.

       regexp too big
           (F) The current implementation of regular expressions uses shorts as address offsets within a
           string.  Unfortunately this means that if the regular expression compiles to longer than 32767,
           it'll blow up.  Usually when you want a regular expression this big, there is a better way to do
           it with multiple statements.  See perlre.

Configuration Changes
       You can use "Configure -Uinstallusrbinperl" which causes installperl to skip installing perl also as
       /usr/bin/perl.  This is useful if you prefer not to modify /usr/bin for some reason or another but
       harmful because many scripts assume to find Perl in /usr/bin/perl.

BUGS
       If you find what you think is a bug, you might check the headers of recently posted articles in the
       comp.lang.perl.misc newsgroup.  There may also be information at http://www.perl.com/perl/ , the Perl
       Home Page.

       If you believe you have an unreported bug, please run the perlbug program included with your release.
       Make sure you trim your bug down to a tiny but sufficient test case.  Your bug report, along with the
       output of "perl -V", will be sent off to <perlbug@perl.com> to be analysed by the Perl porting team.

SEE ALSO
       The Changes file for exhaustive details on what changed.

       The INSTALL file for how to build Perl.

       The README file for general stuff.

       The Artistic and Copying files for copyright information.

HISTORY
       Written by Gurusamy Sarathy <gsar@activestate.com>, with many contributions from The Perl Porters.

       Send omissions or corrections to <perlbug@perl.com>.



perl v5.12.5                                     2012-11-03                                 PERL5005DELTA(1)

Сообщение о проблемах

Способ сообщить о проблеме с этой страницей руководства зависит от типа проблемы:

Ошибки содержания
Ошибки отчета в содержании этой документации к проекту Perl. (См. perlbug (1) для инструкций представления.)
Отчеты об ошибках
Сообщите об ошибках в функциональности описанного инструмента или API к Apple через Генератор отчетов Ошибки и к проекту Perl, использующему perlbug (1).
Форматирование проблем
Отчет, форматирующий ошибки в интерактивной версии этих страниц со ссылками на отзыв ниже.