Spec-Zone .ru
спецификации, руководства, описания, API
Spec-Zone .ru
спецификации, руководства, описания, API
Библиотека разработчика Mac Разработчик
Поиск

 

Эта страница руководства для  версии 10.9 Mac OS X

Если Вы выполняете различную версию  Mac OS X, просматриваете документацию локально:

Читать страницы руководства

Страницы руководства предназначаются как справочник для людей, уже понимающих технологию.

  • Чтобы изучить, как руководство организовано или узнать о синтаксисе команды, прочитайте страницу руководства для страниц справочника (5).

  • Для получения дополнительной информации об этой технологии, ищите другую документацию в Библиотеке Разработчика Apple.

  • Для получения общей информации о записи сценариев оболочки, считайте Shell, Пишущий сценарий Учебника для начинающих.



Syslog(3)                            User Contributed Perl Documentation                           Syslog(3)



NAME
       Unix::Syslog - Perl interface to the UNIX syslog(3) calls

SYNOPSIS
        use Unix::Syslog qw(:macros);  # Syslog macros
        use Unix::Syslog qw(:subs);    # Syslog functions

        openlog $ident, $option, $facility;
        syslog $priority, $format, @formatargs;
        closelog;
        $oldmask = setlogmask $mask_priority;

DESCRIPTION
       This module provides an interface to the system logger syslogd(8) via Perl's XSUBs. The
       implementation attempts to resemble the native libc-functions of your system, so that anyone being
       familiar with syslog.h should be able to use this module right away.

       In contrary to Sys::Syslog(3), this modules does not open a network connection to send the messages.
       This can help you to avoid opening security holes in your computer (see "FAQ").

       The subs imported by the tag "macros" are simply wrappers around the most important "#defines" in
       your system's C header file syslog.h. The macros return integer values that are used to specify
       options, facilities and priorities in a more or less portable way. They also provide general
       information about your local syslog mechanism. Check syslog(3) and your local syslog.h for
       information about the macros, options and facilities available on your system.

       The following functions are provided:

       openlog $ident, $option, $facility
           opens a connection to the system logger.  $ident is an identifier string that syslogd(8) prints
           into every message. It usually equals the process name. $option is an integer value that is the
           result of ORed options. $facility is an integer value that specifies the part of the system the
           message should be associated with (e.g. kernel message, mail subsystem).

       syslog $priority, $format, @formatargs
           Generates a log message and passes it to the system logger. If "syslog()" is called without
           calling "openlog()" first, probably system dependent default values will be used as arguments for
           an implicit call to "openlog()".

           $priority is an integer value that specifies the priority of the message. Alternatively $priority
           can be the ORed value of a priority and a facility. In that case a previously selected facility
           will be overridden.

           In the case that "syslog()" is called without calling "openlog()" first and priority does not
           specify both a priority and a facility, a default facility will be used. This behaviour is most
           likely system dependent and the user should not rely on any particular value in that case.

           $format is a format string in the style of printf(3). Additionally to the usual printf directives
           %m can be specified in the string. It will be replaced implicitly by the contents of the Perl
           variable $! ($ERRNO). @formatargs is a list of values that the format directives will be replaced
           with subsequently.

       closelog
           closes the connection to the system logger.

       setlogmask $mask_priority
           sets the priority mask and returns the old mask. Logging is enabled for the priorities indicated
           by the bits in the mask that are set and is disabled where the bits are not set. Macros are
           provided to specify valid and portable arguments to "setlogmask()". Usually the default log mask
           allows all messages to be logged.

       priorityname $priority
           returns a string containing the name of $priority as string. If this functionality has not been
           enabled at installation, the function returns undef.

       facilityname $facility
           returns a string containing the name of $facility as string. If this functionality has not been
           enabled at installation, the function returns undef.

       NOTE: The behaviour of this module is system dependent. It is highly recommended to consult your
       system manual for available macros and the behaviour of the provided functions.

RETURN VALUES
       The functions openlog(), syslog() and closelog() return the undefined value. The function setlogmask
       returns the previous mask value.

EXAMPLES
       Open a channel to syslogd specifying an identifier (usually the process name) some options and the
       facility:
         "openlog "test.pl", LOG_PID | LOG_PERROR, LOG_LOCAL7;"

       Generate log message of specified priority using a printf-type formatted string:
         "syslog LOG_INFO, "This is message number %d", 42;"

       Set log priority mask to block all messages but those of priority "LOG_DEBUG":
         "$oldmask = setlogmask(LOG_MASK(LOG_DEBUG))"

       Set log priority mask to block all messages with a higher priority than "LOG_ERR":
         "$oldmask = setlogmask(LOG_UPTO(LOG_ERR))"

       Close channel to syslogd:
         "closelog;"

FAQ
       1.  What is the benefit of using this module instead of Sys::Syslog?

           Sys::Syslog always opens a network connection to the syslog service. At least on Linux systems
           this may lead to some trouble, because

              Linux syslogd (from package sysklogd) does not listen to the network by default. Most people
               working on stand-alone machines (including me) didn't see any reason why to enable this
               option. Others didn't enable it for security reasons.

               OS-independent, some sysadmins may run a firewall on their network that blocks connections to
               port 514/udp.

              By default Linux syslogd doesn't forward messages which have already already received from
               the network to other log hosts. There are reasons not to enable this option unless it is
               really necessary. Looping messages resulting from a misconfiguration may break down your
               (log-)system.

           Peter Stamfest <peter.stamfest@eunet.at> pointed out some other advantages of Unix::Syslog, I
           didn't came across my self.

              LOG_PERROR works.

              works with perl -Tw without warnings and problems due to tainted data as it is the case for
               Sys::Syslog in some special applications. [Especially when running a script as root]

       2.  Well, is there any reason to use Sys::Syslog any longer?

           Yes! In contrary to Unix::Syslog, Sys::Syslog works even if you don't have a syslog daemon
           running on your system as long as you are connected to a log host via a network and have access
           to the syslog.h header file of your log host to generate the initial files for Sys::Syslog (see
           Sys::Syslog(3) for details). Unix::Syslog only logs to your local syslog daemon which in turn may
           be configured to distribute the message over the network.

       3.  Are calls to the functions provided by Unix::Syslog compatible to those of Sys::Syslog?

           Currently not. Sys::Syslog requires strings to specify many of the arguments to the functions,
           while Unix::Syslog uses numeric constants accessed via macros as defined in syslog.h. Although
           the strings used by Sys::Syslog are also defined in syslog.h, it seems that most people got used
           to the numeric arguments. I will implement the string based calls if there are enough people
           ($min_people > 10**40) complaining about the lack of compatibility.

SEE ALSO
       syslog(3), Sys::Syslog(3), syslogd(8), perl(1)

AUTHOR
       Marcus Harnisch <marcus.harnisch@gmx.net>



perl v5.12.5                                     2008-05-18                                        Syslog(3)

Сообщение о проблемах

Способ сообщить о проблеме с этой страницей руководства зависит от типа проблемы:

Ошибки содержания
Ошибки отчета в содержании этой документации к проекту Perl. (См. perlbug (1) для инструкций представления.)
Отчеты об ошибках
Сообщите об ошибках в функциональности описанного инструмента или API к Apple через Генератор отчетов Ошибки и к проекту Perl, использующему perlbug (1).
Форматирование проблем
Отчет, форматирующий ошибки в интерактивной версии этих страниц со ссылками на отзыв ниже.