Введение в обзор AppleScript

Обзор AppleScript обеспечивает общий обзор AppleScript и его связанных технологий, чтобы помочь Вам определить, где можно использовать их в работе.

AppleScript является языком сценариев, делающим возможное прямое управление scriptable приложениями и многими частями Mac OS. scriptable приложение является тем, делающим его операции и доступные данные в ответ на сообщения AppleScript, названные событиями Apple.

В то время как разработчики могут использовать AppleScript в качестве средства быстрому прототипированию и автоматизированному тестированию, с scriptable приложениями пользователи могут записать сценарии для автоматизации операций. Разработчики могут также использовать технологии включая события Apple, AppleScript, Automator, и Пишущий сценарий Моста, для использования в своих интересах услуг, предоставленных другими приложениями и Mac OS.

События AppleScript и Apple основываются на Открыть Scripting Architecture, реализованном несколькими платформами OS X. Apple обеспечивает много дополнительных приложений и технологий, улучшающих AppleScript или использующих в своих интересах его функции.

Кто должен считать этот документ

Необходимо считать Обзор AppleScript, чтобы получить широкое понимание AppleScript и связанных технологий автоматизации, и определить, где они вписываются процесс разработки.

Этот документ может также представлять интерес, если бы Вы пишете сценарии AppleScript и хотели бы знать больше о технологии позади них.

Обзор AppleScript предназначается для общей аудитории разработчика, но опыт с некоторым языком сценариев полезен. Если Вы запускаете с нуля, посмотрите Начало работы с AppleScript.

Организация этого документа

Этот документ содержит следующее:

• О AppleScript представляет AppleScript, описывает, когда Вы могли бы использовать его и отмечаете некоторые ограничения.

• Откройте Scripting Architecture описывает базовую технологию, используемую для реализации событий AppleScript и Apple. Это также описывает, как расширить AppleScript.

• Сценарии с AppleScript предоставляют краткое описание того, как Вы работаете со сценариями AppleScript. Это также описывает опции для объединения сценариев AppleScript с другими видами сценариев.

• Приложения Scriptable объясняют, как scriptable работа приложений, включая то, как они указывают свою терминологию сценариев, и описывает ресурсы программирования, доступные для того, чтобы создать scriptable приложения.

• Сценарии Моста описывают технологию доступный запуск в версии 10.5 OS X, генерирующей Objective C API для доступа к scriptable приложениям.

• Automator описывает графическую программу автоматизации Apple и как разработчики могут использовать в своих интересах его.

• Утилиты AppleScript и Приложения описывают утилиты и приложения, работающие с AppleScript или обеспечивающие дополнительные функции, которые можно использовать в сценариях AppleScript.