01.07.2011

Обновленный для OS X v10.7 с информацией о поддержке расположения на основе ограничений, перетаскивании и поддержке фокусирующего кольца.

Добавленный абзац к обсуждению cellSizeForBounds: о том, как поддерживать расположение на основе ограничений для пользовательских ячеек.

26.03.2010

Задокументированные определяемые инициализаторы.

01.10.2009

Обновленное описание trackMouse:inRect:ofView:untilMouseUp:.

06.07.2009

Исправленное перечислимое форматирование. Добавленные подробные данные к описанию setUserInterfaceLayoutDirection: метод.

28.05.2009

Обновленный для OS X v10.6.

04.02.2009

Задокументированный truncatesLastVisibleLine и setTruncatesLastVisibleLine: методы. Добавленные устаревшие (deprecated) константы масштабирования изображения.

31.10.2007

Обновленный описание сравнивания: метод.

11.07.2007

Обновленный для OS X v10.5.

07.11.2006

Добавленный краткий обзор к определению stopTracking:at:inView:mouseIsUp:.

28.06.2006

Внесенные незначительные изменения для приспосабливания ссылочным инструкциям по непротиворечивости.

23.05.2006

Отмеченный entryType, setEntryType: и связанные константы, как осуждается в OS X v10.4 и позже.

Первая публикация этого содержания как отдельный документ.