Spec-Zone .ru
спецификации, руководства, описания, API
Spec-Zone .ru
спецификации, руководства, описания, API
Библиотека разработчика Mac Разработчик
Поиск

 

Эта страница руководства для  версии 10.9 Mac OS X

Если Вы выполняете различную версию  Mac OS X, просматриваете документацию локально:

Читать страницы руководства

Страницы руководства предназначаются как справочник для людей, уже понимающих технологию.

  • Чтобы изучить, как руководство организовано или узнать о синтаксисе команды, прочитайте страницу руководства для страниц справочника (5).

  • Для получения дополнительной информации об этой технологии, ищите другую документацию в Библиотеке Разработчика Apple.

  • Для получения общей информации о записи сценариев оболочки, считайте Shell, Пишущий сценарий Учебника для начинающих.




GETOPT(1)                 BSD General Commands Manual                GETOPT(1)

NAME
     getopt -- parse command options

SYNOPSIS
     args=`getopt optstring $*` ; errcode=$?; set -- $args

DESCRIPTION
     The getopt utility is used to break up options in command lines for easy parsing by shell procedures,
     and to check for legal options.  Optstring is a string of recognized option letters (see getopt(3)); if
     a letter is followed by a colon, the option is expected to have an argument which may or may not be
     separated from it by white space.  The special option `--' is used to delimit the end of the options.
     The getopt utility will place `--' in the arguments at the end of the options, or recognize it if used
     explicitly.  The shell arguments ($1 $2 ...) are reset so that each option is preceded by a `-' and in
     its own shell argument; each option argument is also in its own shell argument.

EXAMPLES
     The following code fragment shows how one might process the arguments for a command that can take the
     options -a and -b, and the option -o, which requires an argument.

           args=`getopt abo: $*`
           # you should not use `getopt abo: "$@"` since that would parse
           # the arguments differently from what the set command below does.
           if [ $? != 0 ]
           then
                   echo 'Usage: ...'
                   exit 2
           fi
           set -- $args
           # You cannot use the set command with a backquoted getopt directly,
           # since the exit code from getopt would be shadowed by those of set,
           # which is zero by definition.
           for i
           do
                   case "$i"
                   in
                           -a|-b)
                                   echo flag $i set; sflags="${i#-}$sflags";
                                   shift;;
                           -o)
                                   echo oarg is "'"$2"'"; oarg="$2"; shift;
                                   shift;;
                           --)
                                   shift; break;;
                   esac
           done
           echo single-char flags: "'"$sflags"'"
           echo oarg is "'"$oarg"'"

     This code will accept any of the following as equivalent:

           cmd -aoarg file file
           cmd -a -o arg file file
           cmd -oarg -a file file
           cmd -a -oarg -- file file

SEE ALSO
     sh(1), getopt(3)

DIAGNOSTICS
     The getopt utility prints an error message on the standard error output and exits with status > 0 when
     it encounters an option letter not included in optstring.

HISTORY
     Written by Henry Spencer, working from a Bell Labs manual page.  Behavior believed identical to the
     Bell version.  Example changed in FreeBSD version 3.2 and 4.0.

BUGS
     Whatever getopt(3) has.

     Arguments containing white space or embedded shell metacharacters generally will not survive intact;
     this looks easy to fix but isn't. People trying to fix getopt or the example in this manpage should
     check the history of this file in FreeBSD.

     The error message for an invalid option is identified as coming from getopt rather than from the shell
     procedure containing the invocation of getopt; this again is hard to fix.

     The precise best way to use the set command to set the arguments without disrupting the value(s) of
     shell options varies from one shell version to another.

     Each shellscript has to carry complex code to parse arguments halfway correcty (like the example pre-sented presented
     sented here). A better getopt-like tool would move much of the complexity into the tool and keep the
     client shell scripts simpler.

BSD                              April 3, 1999                             BSD

Сообщение о проблемах

Способ сообщить о проблеме с этой страницей руководства зависит от типа проблемы:

Ошибки содержания
Ошибки отчета в содержании этой документации со ссылками на отзыв ниже.
Отчеты об ошибках
Сообщите об ошибках в функциональности описанного инструмента или API через Генератор отчетов Ошибки.
Форматирование проблем
Отчет, форматирующий ошибки в интерактивной версии этих страниц со ссылками на отзыв ниже.