Spec-Zone .ru
спецификации, руководства, описания, API
Spec-Zone .ru
спецификации, руководства, описания, API
Библиотека разработчика Mac Разработчик
Поиск

 

Эта страница руководства для  версии 10.9 Mac OS X

Если Вы выполняете различную версию  Mac OS X, просматриваете документацию локально:

Читать страницы руководства

Страницы руководства предназначаются как справочник для людей, уже понимающих технологию.

  • Чтобы изучить, как руководство организовано или узнать о синтаксисе команды, прочитайте страницу руководства для страниц справочника (5).

  • Для получения дополнительной информации об этой технологии, ищите другую документацию в Библиотеке Разработчика Apple.

  • Для получения общей информации о записи сценариев оболочки, считайте Shell, Пишущий сценарий Учебника для начинающих.



PERLMACOSX(1)                         Perl Programmers Reference Guide                         PERLMACOSX(1)



NAME
       README.macosx - Perl under Mac OS X

SYNOPSIS
       This document briefly describes perl under Mac OS X.

DESCRIPTION
       The latest Perl release (5.12.5 as of this writing) builds without changes under Mac OS X. Under 10.3
       "Panther" and newer OS versions, all self-tests pass, and all standard features are supported.

       Earlier Mac OS X releases (10.2 "Jaguar" and older) did not include a completely thread-safe libc, so
       threading is not fully supported. Also, earlier releases included a buggy libdb, so some of the
       DB_File tests are known to fail on those releases.

Customizations in Apple's Perl
       Several custom features have been added to the version of perl in Mac OS X.

   Module Search Path (@INC)
       Since 10.4 "Tiger", system administrators can easily add paths to perl's module search path.  The
       file '/Library/Perl/${version}/PrependToPath' contains paths (one per line) that will be added to the
       beginning of the search path, while the file '/Library/Perl/${version}/AppendToPath' contains paths
       that will be added to the end of the search path.

       By default, Mac OS X does not come with a PrependToPath file, but does come with an AppendToPath
       file.  This file contains the path '/System/Library/Perl/Extras/${version}', where third-party perl
       modules that Apple ships on Mac OS X, are installed.  In addition, it contains the paths to previous
       versions of '/Library/Perl/${version}' (where ${version} are the previous versions of perl that
       shipped in Mac OS X), to maintain backwards compatibility.

       In 10.5 "Leopard" and beyond, the environment variable NO_PERL_PREPENDTOPATH (set to anything) will
       cause perl to not load any PrependToPath file.  Likewise, the NO_PERL_APPENDTOPATH environment
       variable will case perl to not load any AppendToPath file.

       In 10.5.7 for versions of perl before 5.12.5, there is a new path, '/Library/Perl/Updates/${version}'
       that comes before the system perl directory.  When 'INSTALLDIRS=perl' is specified to Makefile.PL,
       modules that previous overwrite those in '/System/Library/Perl/${version}', will now be install in
       '/Library/Perl/Updates/${version}'.  This allows Apple to update modules in the system perl, but
       users will get the versions they installed in '/Library/Perl/Updates/${version}'.

       In addition, the Config parameters "installprivlib" and "installarchlib" now corresponds to this new
       directory.  There are also the new parameters "installupdateslib", "installupdatesarch", "updateslib"
       and "updatesarch", which also correspond to this new directory, and are provided for completeness.

       However, for perl 5.12.5 in Mac OS X 10.7, the order of the include paths was changed so that
       '/Library/Perl/5.12.5' came before '/System/Library/Perl/5.12.5', so '/Library/Perl/Updates' is no
       longer needed.  The Config parameters "installprivlib" and "installarchlib" have returned to their
       original values, and "installupdateslib", "installupdatesarch", "updateslib" and "updatesarch" have
       been removed.

   Dtrace Support
       Dtrace support has been added to perl to allow tracing of perl subroutine calls, both entry and
       return.  Here is a quick example:

           % cat test.pl
           #!/usr/bin/perl

           sub a {
               print "Ah! death. Welcome to thee brother\n";
           }

           sub b {
               print "Where art thou a()?\n";
               a();
           }

           sub c {
               print "The band of alphabets\n";
               b();
           }

           sub main {
               c();
           }

           main();
           % cat pltest.d
           perl$target:::
           {
               printf("%s\n", copyinstr(arg0));
           }
           % sudo dtrace -s pltest.d -c 'perl test.pl'
           dtrace: description 'perl$target::: ' matched 8 probes
           The band of alphabets
           Where art thou a()?
           Ah! death. Welcome to thee brother
           dtrace: pid 50272 has exited
           CPU     ID                    FUNCTION:NAME
             0  14231       Perl_pp_entersub:sub-entry main

             0  14231       Perl_pp_entersub:sub-entry c

             0  14231       Perl_pp_entersub:sub-entry b

             0  14231       Perl_pp_entersub:sub-entry a

             0  15806      Perl_pp_leavesub:sub-return a

             0  15806      Perl_pp_leavesub:sub-return b

             0  15806      Perl_pp_leavesub:sub-return c

             0  15806      Perl_pp_leavesub:sub-return main

   64-bit Support
       Since 10.5 "Leopard", Mac OS X provided both 32 and 64-bit support for libraries and frameworks,
       allowing both 32 and 64-bit applications to be written.  While running perl (and all other command-line commandline
       line programs) remained 32-bit, the 'libperl.dylib' library is 32/64 bits.  This allows programs with
       embedded perl support to run in both 32 and 64-bit mode as needed.

       To support this, changes to the Config module were made to return the correct values for the internal
       sizes of perl types.  For example, "longsize" return 4 in 32-bits, while it returns 8 in 64-bits.

       Related to this support is the new environment variable ARCHFLAGS, which provides a way to build
       extensions for different machine and 32/64-bit architectures.  The default architecture to build
       extensions before 10.5 was the (single) architecture of the building machine.  In 10.5, this became
       building both 32-bit PowerPC and Intel.  In 10.6 and beyond, the default architectures were changed
       to building 32-bit for both PowerPC and Intel, and 64-bit only for Intel.  With ARCHFLAGS, this can
       be changed to whatever architectures the user wants to build.  For example:

           % env ARCHFLAGS='-arch i386 -arch x86_64' perl Makefile.PL
           % make
           % make install

       will build only 2-way universal.

   Multiple Version Support
       Since 10.6 "SnowLeopard", more than one version of perl are supported.  So out of the box, the
       default version of perl is 5.12.  However, to provide backwards compatibility with previous versions
       of perl, especially for systems that have installed (version-specific) perl modules, or to provide
       newer versions of perl that we aren't ready to make the default, '/usr/bin/perl' can be switched to
       use an alternate version, on a per-user or system-wide basis.  The alternate version of perl that is
       provided is .

       Users can select the alternate version by simply running the following command:

           % defaults write com.apple.versioner.perl Version

       Subsequent invocations of '/usr/bin/perl' will then use the  version.

       In addition, both perl versions will ship as a universal binary containing 64-bit support, which will
       be on by default.  For those cases where 32-bit perl is desired, the following command can be used:

           % defaults write com.apple.versioner.perl Prefer-32-Bit -bool yes

       To set defaults systemwide, use the above commands, but replace the third argument with
       '/Library/Preferences/com.apple.versioner.perl' (admin privileges will be required).

       The environment variables VERSIONER_PERL_VERSION (set to one of the supported versions) and
       VERSIONER_PERL_PREFER_32_BIT (set to 'true', 'false', 'yes', 'no', '1' or '0') can also be set, and
       they override the settings in any preference files.

       Note: this may changes in future versions of Mac OS X, which may use an improved scheme for making
       such settings.

Building Perl
   Installation Prefix
       The default installation location for this release uses the traditional UNIX directory layout under
       /usr/local. This is the recommended location for most users, and will leave the Apple-supplied Perl
       and its modules undisturbed.

       Using an installation prefix of '/usr' will result in a directory layout that mirrors that of Apple's
       default Perl, with core modules stored in '/System/Library/Perl/${version}', CPAN modules stored in
       '/Library/Perl/${version}', and the addition of '/Network/Library/Perl/${version}' to @INC for
       modules that are stored on a file server and used by many Macs.

   SDK support
       First, export the path to the SDK into the build environment:

           export SDK=/Developer/SDKs/MacOSX10.3.9.sdk

       Use an SDK by exporting some additions to Perl's 'ccflags' and '..flags' config variables:

           ./Configure -Accflags="-nostdinc -B$SDK/usr/include/gcc \
                                  -B$SDK/usr/lib/gcc -isystem$SDK/usr/include \
                                  -F$SDK/System/Library/Frameworks" \
                       -Aldflags="-Wl,-syslibroot,$SDK" \
                       -de

   Universal Binary support
       To compile perl as a universal binary (built for both ppc and intel), export the SDK variable as
       above, selecting the 10.4u SDK:

           export SDK=/Developer/SDKs/MacOSX10.4u.sdk

       In addition to the compiler flags used to select the SDK, also add the flags for creating a universal
       binary:

           ./Configure -Accflags="-arch i686 -arch ppc -nostdinc -B$SDK/usr/include/gcc \
                                  -B$SDK/usr/lib/gcc -isystem$SDK/usr/include \
                                  -F$SDK/System/Library/Frameworks" \
                       -Aldflags="-arch i686 -arch ppc -Wl,-syslibroot,$SDK" \
                       -de

       In Leopard (MacOSX 10.5.6 at the time of this writing) you must use the 10.5 SDK:

           export SDK=/Developer/SDKs/MacOSX10.5.sdk

       You can use the same compiler flags you would use with the 10.4u SDK.

       Keep in mind that these compiler and linker settings will also be used when building CPAN modules.
       For XS modules to be compiled as a universal binary, any libraries it links to must also be universal
       binaries. The system libraries that Apple includes with the 10.4u SDK are all universal, but user-installed userinstalled
       installed libraries may need to be re-installed as universal binaries.

   64-bit Support
       Follow the instructions in INSTALL to build perl with support for 64-bit integers ("use64bitint") or
       both 64-bit integers and 64-bit addressing ("use64bitall"). In the latter case, the resulting binary
       will run only on G5-based hosts.

       Support for 64-bit addressing is experimental: some aspects of Perl may be omitted or buggy. Note the
       messages output by Configure for further information. Please use "perlbug" to submit a problem report
       in the event that you encounter difficulties.

       When building 64-bit modules, it is your responsiblity to ensure that linked external libraries and
       frameworks provide 64-bit support: if they do not, module building may appear to succeed, but
       attempts to use the module will result in run-time dynamic linking errors, and subsequent test
       failures.  You can use "file" to discover the architectures supported by a library:

           $ file libgdbm.3.0.0.dylib
           libgdbm.3.0.0.dylib: Mach-O fat file with 2 architectures
           libgdbm.3.0.0.dylib (for architecture ppc):      Mach-O dynamically linked shared library ppc
           libgdbm.3.0.0.dylib (for architecture ppc64):    Mach-O 64-bit dynamically linked shared library ppc64

       Note that this issue precludes the building of many Macintosh-specific CPAN modules ("Mac::*"), as
       the required Apple frameworks do not provide 64-bit support. Similarly, downloads from Fink or
       Darwinports are unlikely to provide 64-bit support; the libraries must be rebuilt from source with
       the appropriate compiler and linker flags. For further information, see Apple's 64-Bit Transition
       Guide at <http://developer.apple.com/documentation/Darwin/Conceptual/64bitPorting/index.html>.

   libperl and Prebinding
       Mac OS X ships with a dynamically-loaded libperl, but the default for this release is to compile a
       static libperl. The reason for this is pre-binding. Dynamic libraries can be pre-bound to a specific
       address in memory in order to decrease load time. To do this, one needs to be aware of the location
       and size of all previously-loaded libraries. Apple collects this information as part of their overall
       OS build process, and thus has easy access to it when building Perl, but ordinary users would need to
       go to a great deal of effort to obtain the information needed for pre-binding.

       You can override the default and build a shared libperl if you wish (Configure ... -Duseshrlib), but
       the load time on pre-10.4 OS releases will be greater than either the static library, or Apple's pre-bound prebound
       bound dynamic library.

       With 10.4 "Tiger" and newer, Apple has all but eliminated the performance penalty for non-prebound
       libraries.

   Updating Apple's Perl
       In a word - don't, at least without a *very* good reason. Your scripts can just as easily begin with
       "#!/usr/local/bin/perl" as with "#!/usr/bin/perl". Scripts supplied by Apple and other third parties
       as part of installation packages and such have generally only been tested with the /usr/bin/perl
       that's installed by Apple.

       If you find that you do need to update the system Perl, one issue worth keeping in mind is the
       question of static vs. dynamic libraries. If you upgrade using the default static libperl, you will
       find that the dynamic libperl supplied by Apple will not be deleted. If both libraries are present
       when an application that links against libperl is built, ld will link against the dynamic library by
       default. So, if you need to replace Apple's dynamic libperl with a static libperl, you need to be
       sure to delete the older dynamic library after you've installed the update.

   Known problems
       If you have installed extra libraries such as GDBM through Fink (in other words, you have libraries
       under /sw/lib), or libdlcompat to /usr/local/lib, you may need to be extra careful when running
       Configure to not to confuse Configure and Perl about which libraries to use.  Being confused will
       show up for example as "dyld" errors about symbol problems, for example during "make test". The
       safest bet is to run Configure as

           Configure ... -Uloclibpth -Dlibpth=/usr/lib

       to make Configure look only into the system libraries.  If you have some extra library directories
       that you really want to use (such as newer Berkeley DB libraries in pre-Panther systems), add those
       to the libpth:

           Configure ... -Uloclibpth -Dlibpth='/usr/lib /opt/lib'

       The default of building Perl statically may cause problems with complex applications like Tk: in that
       case consider building shared Perl

           Configure ... -Duseshrplib

       but remember that there's a startup cost to pay in that case (see above "libperl and Prebinding").

       Starting with Tiger (Mac OS X 10.4), Apple shipped broken locale files for the eu_ES locale (Basque-Spain). (BasqueSpain).
       Spain).  In previous releases of Perl, this resulted in failures in the "lib/locale" test. These
       failures have been supressed in the current release of Perl by making the test ignore the broken
       locale.  If you need to use the eu_ES locale, you should contact Apple support.

Other Mac OS X Specific Modules
   MacPerl
       Quite a bit has been written about MacPerl, the Perl distribution for "Classic MacOS" - that is,
       versions 9 and earlier of MacOS. Because it runs in environment that's very different from that of
       UNIX, many things are done differently in MacPerl. Modules are installed using a different procedure,
       Perl itself is built differently, path names are different, etc.

       From the perspective of a Perl programmer, Mac OS X is more like a traditional UNIX than Classic
       MacOS. If you find documentation that refers to a special procedure that's needed for MacOS that's
       drastically different from the instructions provided for UNIX, the MacOS instructions are quite often
       intended for MacPerl on Classic MacOS. In that case, the correct procedure on Mac OS X is usually to
       follow the UNIX instructions, rather than the MacPerl instructions.

   Carbon
       MacPerl ships with a number of modules that are used to access the classic MacOS toolbox. Many of
       these modules have been updated to use Mac OS X's newer "Carbon" toolbox, and are available from CPAN
       in the "Mac::Carbon" module.

   Cocoa
       There are two ways to use Cocoa from Perl. Apple's PerlObjCBridge module, included with Mac OS X, can
       be used by standalone scripts to access Foundation (i.e. non-GUI) classes and objects.

       An alternative is CamelBones, a framework that allows access to both Foundation and AppKit classes
       and objects, so that full GUI applications can be built in Perl. CamelBones can be found on
       SourceForge, at <http://www.sourceforge.net/projects/camelbones/>.

Starting From Scratch
       Unfortunately it is not that difficult somehow manage to break one's Mac OS X Perl rather severely.
       If all else fails and you want to really, REALLY, start from scratch and remove even your Apple Perl
       installation (which has become corrupted somehow), the following instructions should do it.  Please
       think twice before following these instructions: they are much like conducting brain surgery to
       yourself.  Without anesthesia.  We will not come to fix your system if you do this.

       First, get rid of the libperl.dylib:

           # cd /System/Library/Perl/darwin/CORE
           # rm libperl.dylib

       Then delete every .bundle file found anywhere in the folders:

           /System/Library/Perl
           /Library/Perl

       You can find them for example by

           # find /System/Library/Perl /Library/Perl -name '*.bundle' -print

       After this you can either copy Perl from your operating system media (you will need at least the
       /System/Library/Perl and /usr/bin/perl), or rebuild Perl from the source code with "Configure
       -Dprefix=/usr -Dusershrplib" NOTE: the "-Dprefix=/usr" to replace the system Perl works much better
       with Perl 5.8.1 and later, in Perl 5.8.0 the settings were not quite right.

       "Pacifist" from CharlesSoft (<http://www.charlessoft.com/>) is a nice way to extract the Perl
       binaries from the OS media, without having to reinstall the entire OS.

AUTHOR
       This README was written by Sherm Pendley <sherm@dot-app.org>, and subsequently updated by Dominic
       Dunlop <domo@computer.org>.  The "Starting From Scratch" recipe was contributed by John Montbriand
       <montbriand@apple.com>.

DATE
       Last modified 2010-04-17.



perl v5.12.5                                     2013-08-25                                    PERLMACOSX(1)

Сообщение о проблемах

Способ сообщить о проблеме с этой страницей руководства зависит от типа проблемы:

Ошибки содержания
Ошибки отчета в содержании этой документации к проекту Perl. (См. perlbug (1) для инструкций представления.)
Отчеты об ошибках
Сообщите об ошибках в функциональности описанного инструмента или API к Apple через Генератор отчетов Ошибки и к проекту Perl, использующему perlbug (1).
Форматирование проблем
Отчет, форматирующий ошибки в интерактивной версии этих страниц со ссылками на отзыв ниже.