Spec-Zone .ru
спецификации, руководства, описания, API
Spec-Zone .ru
спецификации, руководства, описания, API
Библиотека разработчика Mac Разработчик
Поиск

 

Эта страница руководства для  версии 10.9 Mac OS X

Если Вы выполняете различную версию  Mac OS X, просматриваете документацию локально:

Читать страницы руководства

Страницы руководства предназначаются как справочник для людей, уже понимающих технологию.

  • Чтобы изучить, как руководство организовано или узнать о синтаксисе команды, прочитайте страницу руководства для страниц справочника (5).

  • Для получения дополнительной информации об этой технологии, ищите другую документацию в Библиотеке Разработчика Apple.

  • Для получения общей информации о записи сценариев оболочки, считайте Shell, Пишущий сценарий Учебника для начинающих.



ZSHROADMAP(1)                                                                                  ZSHROADMAP(1)



NAME
       zshroadmap - informal introduction to the zsh manual

       The  Zsh  Manual,  like the shell itself, is large and often complicated.  This section of the manual
       provides some pointers to areas of the shell that are likely to be  of  particular  interest  to  new
       users, and indicates where in the rest of the manual the documentation is to be found.


WHEN THE SHELL STARTS
       When  it starts, the shell reads commands from various files.  These can be created or edited to cus-tomize customize
       tomize the shell.  See the section Startup/Shutdown Files in zsh(1).

       If no personal initialization files exist for the current user, a function is run to help you  change
       some of the most common settings.  It won't appear if your administrator has disabled the zsh/newuser
       module.  The function is designed to be self-explanatory.  You can run it by hand with `autoload  -Uz
       zsh-newuser-install;  zsh-newuser-install  -f'.  See also the section User Configuration Functions in
       zshcontrib(1).


INTERACTIVE USE
       Interaction with the shell uses the builtin Zsh Line Editor, ZLE.  This is  described  in  detail  in
       zshzle(1).

       The  first  decision  a user must make is whether to use the Emacs or Vi editing mode as the keys for
       editing are substantially different.  Emacs editing mode is probably more natural for  beginners  and
       can be selected explicitly with the command bindkey -e.

       A  history  mechanism  for  retrieving  previously typed lines (most simply with the Up or Down arrow
       keys) is available; note that, unlike other shells, zsh will not save  these  lines  when  the  shell
       exits  unless  you  set appropriate variables, and the number of history lines retained by default is
       quite small (30 lines).  See the description of the shell variables (referred to in the documentation
       as parameters) HISTFILE, HISTSIZE and SAVEHIST in zshparam(1).

       The  shell  now  supports the UTF-8 character set (and also others if supported by the operating sys-tem). system).
       tem).  This is (mostly) handled transparently by the shell, but the degree  of  support  in  terminal
       emulators is variable.  There is some discussion of this in the shell FAQ, http://zsh.dotsrc.org/FAQ/
       .  Note in particular that for combining characters to be handled the option COMBINING_CHARS needs to
       be set.  Because the shell is now more sensitive to the definition of the character set, note that if
       you are upgrading from an older version of the shell you should ensure that the appropriate variable,
       either LANG (to affect all aspects of the shell's operation) or LC_CTYPE (to affect only the handling
       of character sets) is set to an appropriate value.  This is true even if you are using a  single-byte
       character  set  including extensions of ASCII such as ISO-8859-1 or ISO-8859-15.  See the description
       of LC_CTYPE in zshparam(1).


   Completion
       Completion is a feature present in many shells. It allows the user to type only a part  (usually  the
       prefix) of a word and have the shell fill in the rest.  The completion system in zsh is programmable.
       For example, the shell can be set to complete email addresses in arguments to the mail  command  from
       your  ~/.abook/addressbook;  usernames,  hostnames, and even remote paths in arguments to scp, and so
       on.  Anything that can be written in or glued together with zsh can be the source of  what  the  line
       editor offers as possible completions.

       Zsh has two completion systems, an old, so called compctl completion (named after the builtin command
       that serves as its complete and only user interface), and a new one, referred to  as  compsys,  orga-nized organized
       nized  as  library  of builtin and user-defined functions.  The two systems differ in their interface
       for specifying the completion behavior.  The new system is more customizable  and  is  supplied  with
       completions for many commonly used commands; it is therefore to be preferred.

       The  completion  system  must  be enabled explicitly when the shell starts.  For more information see
       zshcompsys(1).


   Extending the line editor
       Apart from completion, the line editor is highly extensible by means of shell functions.  Some useful
       functions are provided with the shell; they provide facilities such as:

       insert-composed-char
              composing characters not found on the keyboard

       match-words-by-style
              configuring what the line editor considers a word when moving or deleting by word

       history-beginning-search-backward-end, etc.
              alternative ways of searching the shell history

       replace-string, replace-pattern
              functions for replacing strings or patterns globally in the command line

       edit-command-line
              edit the command line with an external editor.

       See the section `ZLE Functions' in zshcontrib(1) for descriptions of these.


OPTIONS
       The  shell  has a large number of options for changing its behaviour.  These cover all aspects of the
       shell; browsing the full documentation is the only good way to become acquainted with the many possi-bilities. possibilities.
       bilities.  See zshoptions(1).


PATTERN MATCHING
       The shell has a rich set of patterns which are available for file matching (described in the documen-tation documentation
       tation as `filename generation' and also known for historical reasons as `globbing') and for use when
       programming.  These are described in the section `Filename Generation' in zshexpn(1).

       Of particular interest are the following patterns that are not commonly supported by other systems of
       pattern matching:

       **     for matching over multiple directories

       ~, ^   the ability to exclude patterns from matching when the EXTENDED_GLOB option is set

       (...)  glob qualifiers, included in parentheses at the end of the pattern, which select files by type
              (such as directories) or attribute (such as size).


GENERAL COMMENTS ON SYNTAX
       Although  the  syntax of zsh is in ways similar to the Korn shell, and therefore more remotely to the
       original UNIX shell, the Bourne shell, its default behaviour does not entirely  correspond  to  those
       shells.  General shell syntax is introduced in the section `Shell Grammar' in zshmisc(1).

       One commonly encountered difference is that variables substituted onto the command line are not split
       into words.  See the description of the shell option SH_WORD_SPLIT in the section  `Parameter  Expan-sion' Expansion'
       sion'  in  zshexpn(1).  In zsh, you can either explicitly request the splitting (e.g. ${=foo}) or use
       an array when you want a variable to expand to more than one word.  See the  section  `Array  Parame-ters' Parameters'
       ters' in zshparam(1).


PROGRAMMING
       The  most convenient way of adding enhancements to the shell is typically by writing a shell function
       and arranging for it to be autoloaded.  Functions are described in the section  `Functions'  in  zsh-misc(1). zshmisc(1).
       misc(1).   Users changing from the C shell and its relatives should notice that aliases are less used
       in zsh as they don't perform argument substitution, only simple text replacement.

       A few general functions, other than those for the line editor described above, are provided with  the
       shell and are described in zshcontrib(1).  Features include:

       promptinit
              a prompt theme system for changing prompts easily, see the section `Prompt Themes'


       zsh-mime-setup
              a  MIME-handling system which dispatches commands according to the suffix of a file as done by
              graphical file managers

       zcalc  a calculator

       zargs  a version of xargs that makes the find command redundant

       zmv    a command for renaming files by means of shell patterns.



zsh 5.0.2                                     December 21, 2012                                ZSHROADMAP(1)

Сообщение о проблемах

Способ сообщить о проблеме с этой страницей руководства зависит от типа проблемы:

Ошибки содержания
Ошибки отчета в содержании этой документации со ссылками на отзыв ниже.
Отчеты об ошибках
Сообщите об ошибках в функциональности описанного инструмента или API через Генератор отчетов Ошибки.
Форматирование проблем
Отчет, форматирующий ошибки в интерактивной версии этих страниц со ссылками на отзыв ниже.