Страницы справочника OS X

Эта страница руководства является частью версии 5.0 Инструментов XCode

Читать страницы руководства

MSYNC(2)                    BSD System Calls Manual                   MSYNC(2)

NAME
     msync -- synchronize a mapped region

LIBRARY
     Standard C Library (libc, -lc)

SYNOPSIS
     #include <sys/mman.h>

     int
     msync(void *addr, size_t len, int flags);

DESCRIPTION
     The msync() system call writes modified whole pages back to the filesystem and updates the file modifi-cation modification
     cation time.  Only those pages containing addr and len-1 succeeding locations will be examined.

     The flags argument may be specified as follows:

     MS_ASYNC        Return immediately
     MS_SYNC         Perform synchronous writes
     MS_INVALIDATE   Invalidate all cached data

     The MS_ASYNC flag is not permitted to be combined with other flags.

RETURN VALUES
     If any errors occur, -1 is returned and errno is set to indicate the error.  Otherwise, a 0 value is
     returned.

ERRORS
     msync() will fail if:

     [EBUSY]            Some of the specified addresses are locked and MS_INVALIDATE is specified.

     [EINVAL]           addr is not a multiple of the hardware page size.

     [EINVAL]           len is too large, or less than 1.

     [EINVAL]           flags is invalid (e.g., it combines MS_ASYNC with another flag, which is not permit-ted). permitted).
                        ted).

     [EIO]              An I/O error occurs while writing to the file system.

     [ENOMEM]           The specified address range is outside of the address range of the process or
                        includes an unmapped page.

LEGACY SYNOPSIS
     #include <sys/types.h>
     #include <sys/mman.h>

     The include file <sys/types.h> is necessary.

SEE ALSO
     madvise(2), mincore(2), mprotect(2), munmap(2), compat(5)

HISTORY
     The msync() function first appeared in 4.4BSD.

BSD                              June 21, 1994                             BSD