Spec-Zone .ru
спецификации, руководства, описания, API
Spec-Zone .ru
спецификации, руководства, описания, API
Библиотека разработчика Mac Разработчик
Поиск

 

Эта страница руководства для  версии 10.9 Mac OS X

Если Вы выполняете различную версию  Mac OS X, просматриваете документацию локально:

Читать страницы руководства

Страницы руководства предназначаются как справочник для людей, уже понимающих технологию.

  • Чтобы изучить, как руководство организовано или узнать о синтаксисе команды, прочитайте страницу руководства для страниц справочника (5).

  • Для получения дополнительной информации об этой технологии, ищите другую документацию в Библиотеке Разработчика Apple.

  • Для получения общей информации о записи сценариев оболочки, считайте Shell, Пишущий сценарий Учебника для начинающих.



MIME::Words(3)                       User Contributed Perl Documentation                      MIME::Words(3)



NAME
       MIME::Words - deal with RFC 2047 encoded words

SYNOPSIS
       Before reading further, you should see MIME::Tools to make sure that you understand where this module
       fits into the grand scheme of things.  Go on, do it now.  I'll wait.

       Ready?  Ok...

           use MIME::Words qw(:all);

           ### Decode the string into another string, forgetting the charsets:
           $decoded = decode_mimewords(
                 'To: =?ISO-8859-1?Q?Keld_J=F8rn_Simonsen?= <keld@dkuug.dk>',
                 );

           ### Split string into array of decoded [DATA,CHARSET] pairs:
           @decoded = decode_mimewords(
                 'To: =?ISO-8859-1?Q?Keld_J=F8rn_Simonsen?= <keld@dkuug.dk>',
                 );

           ### Encode a single unsafe word:
           $encoded = encode_mimeword("\xABFran\xE7ois\xBB");

           ### Encode a string, trying to find the unsafe words inside it:
           $encoded = encode_mimewords("Me and \xABFran\xE7ois\xBB in town");

DESCRIPTION
       Fellow Americans, you probably won't know what the hell this module is for.  Europeans, Russians, et
       al, you probably do.  ":-)".

       For example, here's a valid MIME header you might get:

             From: =?US-ASCII?Q?Keith_Moore?= <moore@cs.utk.edu>
             To: =?ISO-8859-1?Q?Keld_J=F8rn_Simonsen?= <keld@dkuug.dk>
             CC: =?ISO-8859-1?Q?Andr=E9_?= Pirard <PIRARD@vm1.ulg.ac.be>
             Subject: =?ISO-8859-1?B?SWYgeW91IGNhbiByZWFkIHRoaXMgeW8=?=
              =?ISO-8859-2?B?dSB1bmRlcnN0YW5kIHRoZSBleGFtcGxlLg==?=
              =?US-ASCII?Q?.._cool!?=

       The fields basically decode to (sorry, I can only approximate the Latin characters with 7 bit
       sequences /o and 'e):

             From: Keith Moore <moore@cs.utk.edu>
             To: Keld J/orn Simonsen <keld@dkuug.dk>
             CC: Andr'e  Pirard <PIRARD@vm1.ulg.ac.be>
             Subject: If you can read this you understand the example... cool!

PUBLIC INTERFACE
       decode_mimewords ENCODED
           Function.  Go through the string looking for RFC 2047-style "Q" (quoted-printable, sort of) or
           "B" (base64) encoding, and decode them.

           In an array context, splits the ENCODED string into a list of decoded "[DATA, CHARSET]" pairs,
           and returns that list.  Unencoded data are returned in a 1-element array "[DATA]", giving an
           effective CHARSET of "undef".

               $enc = '=?ISO-8859-1?Q?Keld_J=F8rn_Simonsen?= <keld@dkuug.dk>';
               foreach (decode_mimewords($enc)) {
                   print "", ($_->[1] || 'US-ASCII'), ": ", $_->[0], "\n";
               }

           In a scalar context, joins the "data" elements of the above list together, and returns that.
           Warning: this is information-lossy, and probably not what you want, but if you know that all
           charsets in the ENCODED string are identical, it might be useful to you.  (Before you use this,
           please see "unmime" in MIME::WordDecoder, which is probably what you want.)

           In the event of a syntax error, $@ will be set to a description of the error, but parsing will
           continue as best as possible (so as to get something back when decoding headers).  $@ will be
           false if no error was detected.

           Any arguments past the ENCODED string are taken to define a hash of options:

       encode_mimeword RAW, [ENCODING], [CHARSET]
           Function.  Encode a single RAW "word" that has unsafe characters.  The "word" will be encoded in
           its entirety.

               ### Encode "<<Franc,ois>>":
               $encoded = encode_mimeword("\xABFran\xE7ois\xBB");

           You may specify the ENCODING ("Q" or "B"), which defaults to "Q".  You may specify the CHARSET,
           which defaults to "iso-8859-1".

       encode_mimewords RAW, [OPTS]
           Function.  Given a RAW string, try to find and encode all "unsafe" sequences of characters:

               ### Encode a string with some unsafe "words":
               $encoded = encode_mimewords("Me and \xABFran\xE7ois\xBB");

           Returns the encoded string.  Any arguments past the RAW string are taken to define a hash of
           options:

           Charset
               Encode all unsafe stuff with this charset.  Default is 'ISO-8859-1', a.k.a. "Latin-1".

           Encoding
               The encoding to use, "q" or "b".  The default is "q".

           Warning: this is a quick-and-dirty solution, intended for character sets which overlap ASCII.  It
           does not comply with the RFC 2047 rules regarding the use of encoded words in message headers.
           You may want to roll your own variant, using "encode_mimeword()", for your application.  Thanks
           to Jan Kasprzak for reminding me about this problem.

SEE ALSO
       MIME::Base64, MIME::QuotedPrint, MIME::Tools

       For other implementations of this or similar functionality (particularly, ones with proper UTF8
       support), see:

       Encode::MIME::Header, MIME::EncWords, MIME::AltWords

       At some future point, one of these implementations will likely replace MIME::Words and MIME::Words
       will become deprecated.

NOTES
       Exports its principle functions by default, in keeping with MIME::Base64 and MIME::QuotedPrint.

AUTHOR
       Eryq (eryq@zeegee.com), ZeeGee Software Inc (http://www.zeegee.com).  David F. Skoll
       (dfs@roaringpenguin.com) http://www.roaringpenguin.com

       All rights reserved.  This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
       the same terms as Perl itself.

       Thanks also to...

             Kent Boortz        For providing the idea, and the baseline
                                RFC-1522-decoding code!
             KJJ at PrimeNet    For requesting that this be split into
                                its own module.
             Stephane Barizien  For reporting a nasty bug.



perl v5.16.2                                     2012-06-08                                   MIME::Words(3)

Сообщение о проблемах

Способ сообщить о проблеме с этой страницей руководства зависит от типа проблемы:

Ошибки содержания
Ошибки отчета в содержании этой документации к проекту Perl. (См. perlbug (1) для инструкций представления.)
Отчеты об ошибках
Сообщите об ошибках в функциональности описанного инструмента или API к Apple через Генератор отчетов Ошибки и к проекту Perl, использующему perlbug (1).
Форматирование проблем
Отчет, форматирующий ошибки в интерактивной версии этих страниц со ссылками на отзыв ниже.