Spec-Zone .ru
спецификации, руководства, описания, API
Spec-Zone .ru
спецификации, руководства, описания, API
Библиотека разработчика Mac Разработчик
Поиск

 

Эта страница руководства для  версии 10.9 Mac OS X

Если Вы выполняете различную версию  Mac OS X, просматриваете документацию локально:

Читать страницы руководства

Страницы руководства предназначаются как справочник для людей, уже понимающих технологию.

  • Чтобы изучить, как руководство организовано или узнать о синтаксисе команды, прочитайте страницу руководства для страниц справочника (5).

  • Для получения дополнительной информации об этой технологии, ищите другую документацию в Библиотеке Разработчика Apple.

  • Для получения общей информации о записи сценариев оболочки, считайте Shell, Пишущий сценарий Учебника для начинающих.




BRIDGESUPPORT(5)            BSD File Formats Manual           BRIDGESUPPORT(5)

NAME
     BridgeSupport -- Scripting bridges support file

DESCRIPTION
     BridgeSupport files are XML files that describe the API symbols of frameworks or libraries that cannot
     be introspected at runtime. These are generally ANSI C symbols that are non-object-oriented items such
     as constants, enumerations, structures, and functions but can also include some additional information
     about classes, methods, and informal protocols.

     BridgeSupport files are a major component of the Objective-C bridges (RubyCocoa and PyObjC) supported
     in Mac OS X for scripting languages such as Ruby and Python.

     gen_bridge_metadata(1) is the tool used to generate BridgeSupport files for particular frameworks or
     libraries.

     To understand the following discussion you should know what ``element'' and ``attribute'' mean in XML
     markup. You should also be familiar with Objective-C and with concepts related to the Objective-C run-time, runtime,
     time, such as the type-encoding constants.

     As of Mac OS 10.7, BridgeSupport uses an improved parser, based on clang.  This means the BridgeSupport
     files should be more correct and complete, and the true parsing allows the automatic extraction of
     metadata from existing __attribute__() information supported by the compiler (see below).

STRUCTURE
     The structure of  BridgeSupport XML consists of a hierarchy of elements under the root element,
     signatures.

   The signatures element
     signatures is the top-level, or root, element of a BridgeSupport XML file.

     Mandatory attributes:

     version  The version number of the BridgeSupport format. The only possible value is ``1.0'' which means
              the format delivered with Mac OS X 10.5.

     Possible children elements: depends_on, struct, cftype, opaque, constant, string_constant, enum,
     function, function_alias, informal_protocol, class.

   The depends_on element
     This element describes a dependency. Frameworks usually depend on other frameworks, and the bridges
     will use these elements to interpret the BridgeSupport files of the dependencies before interpreting
     the given one.

     Mandatory attributes:

     path  The path of the dependency.

   The struct element
     This element describes a C structure.

     Mandatory attributes:

     name          The name of the C structure.

     type, type64  The complete type of the C structure, including the field names, as a string of Objec-tive-C Objective-C
                   tive-C runtime encoding types. If the element has a different type on a 64-bit environ-ment, environment,
                   ment, the type64 attribute will contain it. If the element does not exist on a 32-bit
                   environment, only the type64 attribute will be used.

     Optional attributes:

     opaque  Indicates whether the fields of the structure should be exposed. The default value is
             ``false''.

   The cftype element
     This element describes a Core Foundation-based type.

     Mandatory attributes:

     name          The name of the Core Foundation type.

     type, type64  The type of the Core Foundation type as a string of Objective-C runtime encoding types.
                   If the element has a different type on a 64-bit environment, the type64 attribute will
                   contain it. If the element does not exist on a 32-bit environment, only the type64
                   attribute will be used.

     Optional attributes:

     tollfree        The name of the tollfree-bridged Objective-C class, if any.

     gettypeid_func  The name of the function that retrieves the TypeID value of the given Core Foundation
                     type, if any. This name usually ends with ``GetTypeID''.

   The opaque element
     This element describes an opaque type, most generally a C pointer to a C opaque structure.

     Mandatory attributes:

     name          The name of the opaque type.

     type, type64  The type of the opaque type, as a string of Objective-C runtime encoding types. If the
                   element has a different type on a 64-bit environment, the type64 attribute will contain
                   it. If the element does not exist on a 32-bit environment, only the type64 attribute will
                   be used.

   The constant element
     This element describes a C constant.

     Mandatory attributes:

     name          The name of the C constant.

     type, type64  The type of the C constant, as a string of Objective-C runtime encoding types. If the
                   element has a different type on a 64-bit environment, the type64 attribute will contain
                   it. If the element does not exist on a 32-bit environment, only the type64 attribute will
                   be used.

     Optional attributes:

     magic_cookie  Indicates whether the C constant has a ``magic'' or fixed value and should not be con-verted converted
                   verted at runtime to the given type. The default value is ``false''.

   The string_constant element
     This element describes a string constant. The string can either be a C string or an Objective-C string
     (an NSString object).  string_constant elements are usually created from C preprocessor macros.

     Mandatory attributes:

     name   The name of the string constant.

     value  The value of the string constant.

     Optional attributes:

     nsstring  Indicates whether the string constant has an Objective-C value, and should be converted to an
               NSString object. The default value is ``false''.

   The enum element
     This element describes a C enumeration.

     Mandatory attributes:

     name  The name of the C enumeration.

     value, value64
           The value of the C enumeration, as an integer. The value can be negative. If the enumeration has
           a different value on a 64-bit environment, the value64 attribute will contain it. If the enumera-tion enumeration
           tion does not exist on a 32-bit environment, only the value64 attribute will be used.  (The
           le_value and be_value values for little and big endian platforms are no longer supported; only
           native, little endian order is now used.)

     Optional attributes:

     ignore      Indicates whether the C enumeration should be ignored by the bridges. The default value is
                 ``false''.

     suggestion  If the ignore attribute is ``true'' , this attribute may contain a textual message that the
                 bridges can deliver as an exception or error message to be delivered to the user. By
                 default there is no suggestion.

   The function element
     This element describes a C function.

     Mandatory attributes:

     name  The name of the C function.

     Optional attributes:

     variadic  Indicates whether the C function accepts a variable number of arguments. The default value is
               ``false''.

     sentinel  An integer value that specifies which argument (counting backwards from the end of the argu-ment argument
               ment list) must be a NULL value to indicate the end of a variable length argument list (thus,
               this is only legal for variadic functions).  (The __attribute__((sentinel)) compiler
               attribute will be automatically recognized by the new parser, and the given sentinel value
               (defaulting to zero), will be assigned to the sentinel attribute.)

     inline    Indicates whether the C function is inline. In that case, the symbol can be found in the
               respective .dylib file that comes with the BridgeSupport file. Consult gen_bridge_metadata(1)
               to know how the dylib files are generated. The default value is ``false''.

     Possible children: arg (zero or more), retval (zero or one).

   The function_alias element
     This element defines an alias or shortcut to a C function.

     Mandatory attributes:

     name      The name of the C function alias.

     original  The name of the original C function the alias points to.

   The class element
     This element defines an Objective-C class. Only classes where additional metadata is needed are
     described.

     Mandatory attributes:

     name  The name of the Objective-C class.

     Possible children: method (zero or more).

   The informal_protocol element
     This element defines an Objective-C informal protocol.

     Mandatory attributes:

     name  The name of the Objective-C informal protocol.

     Possible children: method (zero or more).

   The method element
     This element defines an Objective-C method. Only methods where additional metadata is needed are
     described.

     Mandatory attributes:

     selector  The selector of the Objective-C method.

     Mandatory attributes (only when declared under informal_protocol) :

     type, type64  The type of the Objective-C method, as a string of Objective-C runtime encoding types. If
                   the element has a different type on a 64-bit environment, the type64 attribute will con-tain contain
                   tain it. If the element does not exist on a 32-bit environment, only the type64 attribute
                   will be used.

     Optional attributes:

     class_method  Whether this is a class method or not. The default value is ``false''.

     Optional attributes (only when not declared under informal_protocol) :

     variadic    Indicates whether the method accepts a variable number of arguments. The default value is
                 ``false''.

     sentinel    An integer value that specifies which argument (counting backwards from the end of the
                 argument list) must be a NULL value to indicate the end of a variable length argument list
                 (thus, this is only legal for variadic methods).  (The __attribute__((sentinel)) compiler
                 attribute will be automatically recognized by the new parser, and the given sentinel value
                 (defaulting to zero), will be assigned to the sentinel attribute.)

     ignore      Indicates whether the method should be ignored by the bridges. The default value is
                 ``false''.

     suggestion  If the ignore attribute is ``true'' , this attribute may contain a textual message that the
                 bridges can deliver as an exception or error message to be delivered to the user. By
                 default there is no suggestion.

     Possible children (only when not declared under informal_protocol) : arg (zero or more), retval (zero
     or one).

   The arg and retval elements
     These elements describe respectively an argument and a return value. They should be defined within both
     function and method elements, and their attributes depend under which element they are defined under.

     Optional attributes:

     c_array_length_in_arg       Defines the argument or return value as a C array whose length is defined
                                 by the value of the given argument. The value of this attribute is the
                                 index position of the argument that should contain the array size. The
                                 value can also be two integers separated by a comma, which in that case
                                 means that the first value is used when converting to C / Objective-C, and
                                 the second when converting back to the scripting language. This attribute
                                 cannot be used with another ``c_array_'' attribute.

     c_array_of_fixed_length     Defines the argument or return value as a C array of a fixed length. The
                                 value of this attribute is the array size. This attribute cannot be used
                                 with another ``c_array_'' attribute.

     c_array_delimited_by_null   Defines the argument or return value as a C array that ends with a NULL
                                 value, if the value of this attribute is ``true''.  The default value of
                                 this attribute is ``false''.  This attribute cannot be used with another
                                 ``c_array_'' attribute.

     c_array_of_variable_length  Defines the argument or return value as a C array of a variable length, if
                                 the value of this attribute is ``true''.  The default value of this
                                 attribute is ``false''.  This attribute cannot be used with another
                                 ``c_array_'' attribute.

     function_pointer            Indicates whether the argument or return value is a function or block
                                 pointer.  If ``true'', the type attribute will be '^?' for functions and
                                 '@?' for blocks, and the current element should have a set of complete arg
                                 and retval child elements to define both the argument and the return value
                                 types of the function or block pointer.

     sel_of_type, sel_of_type64  This attribute, used for arguments or return value of the type ``SEL'' (an
                                 Objective-C selector), is used to provide the signature of the method the
                                 selector should point to, as a string of Objective-C runtime encoding
                                 types.  If the selector has a different type on a 64-bit environment, the
                                 sel_of_type64 attribute will contain it. There is no default value. This
                                 attribute can be used to give a hint to the bridges when their default
                                 behavior isn't sufficient.

     Optional attributes (arg only):

     c_array_length_in_retval  Defines the argument as a C like array whose length is defined by the value
                               of the return value, if ``true''.  The default value of this attribute is
                               ``false''.  This attribute cannot be used with another ``c_array_''
                               attribute.

     type_modifier             The type modifier of the argument. Possible values are ``n'' (in), ``o''
                               (out) and ``N'' (inout). There is no default value.  (For Objective C methods
                               arguments, the in, out and inout type modifiers will be automatically recog-nized recognized
                               nized by the new parser, and the appropriate type_modifier attribute will be
                               set.)

     null_accepted             Indicates whether a NULL value can be passed to this argument. The default
                               value is ``true''.  (The __attribute__((nonnull)) compiler attribute will be
                               automatically recognized by the new parser, and the corresponding argument's
                               null_accepted attribute will set to ``false''.)

     printf_format             Indicates whether this argument accepts a printf(3) format string value. The
                               default value is ``false''.  (The __attribute__((format(printf, m, n))) com-piler compiler
                               piler attribute will be automatically recognized by the new parser, and the
                               m-th argument's printf_format attribute will be set to ``true''.)

     Optional attributes (retval only):

     already_retained  A value of ``true'' indicates that the return value should not be retained by the
                       bridges. The default value is ``false''.

     Mandatory attributes (when declared under function):

     type, type64  The type of the argument or return value, as a string of Objective-C runtime encoding
                   types. If the element has a different type on a 64-bit environment, the type64 attribute
                   will contain it. If the element does not exist on a 32-bit environment, only the type64
                   attribute will be used.

     Mandatory attributes (when declared under method, arg only):

     index  The index position of the argument.

     Optional attributes (when declared under method):

     type, type64  The type of the argument or return value, as a string of Objective-C runtime encoding
                   types. If the element has a different type on a 64-bit environment, the type64 attribute
                   will contain it. If the element does not exist on a 32-bit environment, only the type64
                   attribute will be used. This attribute is optional for methods as the bridges can
                   retrieve the type by asking the runtime, but it is possible to override the default type
                   using this attribute. There is no default value.

SEE ALSO
     gen_bridge_metadata(1) /System/Library/DTDs/BridgeSupport.dtd

BSD                              May 24, 2010                              BSD

Сообщение о проблемах

Способ сообщить о проблеме с этой страницей руководства зависит от типа проблемы:

Ошибки содержания
Ошибки отчета в содержании этой документации со ссылками на отзыв ниже.
Отчеты об ошибках
Сообщите об ошибках в функциональности описанного инструмента или API через Генератор отчетов Ошибки.
Форматирование проблем
Отчет, форматирующий ошибки в интерактивной версии этих страниц со ссылками на отзыв ниже.