Spec-Zone .ru
спецификации, руководства, описания, API
Spec-Zone .ru
спецификации, руководства, описания, API
Библиотека разработчика Mac Разработчик
Поиск

 

Эта страница руководства для  версии 10.9 Mac OS X

Если Вы выполняете различную версию  Mac OS X, просматриваете документацию локально:

Читать страницы руководства

Страницы руководства предназначаются как справочник для людей, уже понимающих технологию.

  • Чтобы изучить, как руководство организовано или узнать о синтаксисе команды, прочитайте страницу руководства для страниц справочника (5).

  • Для получения дополнительной информации об этой технологии, ищите другую документацию в Библиотеке Разработчика Apple.

  • Для получения общей информации о записи сценариев оболочки, считайте Shell, Пишущий сценарий Учебника для начинающих.



SMTPD(8)                                                                                            SMTPD(8)



NAME
       smtpd - Postfix SMTP server

SYNOPSIS
       smtpd [generic Postfix daemon options]

       sendmail -bs

DESCRIPTION
       The  SMTP  server accepts network connection requests and performs zero or more SMTP transactions per
       connection.  Each received message is piped through the cleanup(8) daemon, and  is  placed  into  the
       incoming  queue  as one single queue file.  For this mode of operation, the program expects to be run
       from the master(8) process manager.

       Alternatively, the SMTP server be can run in stand-alone mode; this is  traditionally  obtained  with
       "sendmail  -bs".   When the SMTP server runs stand-alone with non $mail_owner privileges, it receives
       mail even while the mail system is not running, deposits messages directly into the  maildrop  queue,
       and disables the SMTP server's access policies. As of Postfix version 2.3, the SMTP server refuses to
       receive mail from the network when it runs with non $mail_owner privileges.

       The SMTP server implements a variety of policies for connection requests, and for parameters given to
       HELO, ETRN, MAIL FROM, VRFY and RCPT TO commands. They are detailed below and in the main.cf configu-ration configuration
       ration file.

SECURITY
       The SMTP server is moderately security-sensitive. It talks to SMTP clients and to DNS servers on  the
       network. The SMTP server can be run chrooted at fixed low privilege.

STANDARDS
       RFC 821 (SMTP protocol)
       RFC 1123 (Host requirements)
       RFC 1652 (8bit-MIME transport)
       RFC 1869 (SMTP service extensions)
       RFC 1870 (Message size declaration)
       RFC 1985 (ETRN command)
       RFC 2034 (SMTP enhanced status codes)
       RFC 2554 (AUTH command)
       RFC 2821 (SMTP protocol)
       RFC 2920 (SMTP pipelining)
       RFC 3207 (STARTTLS command)
       RFC 3461 (SMTP DSN extension)
       RFC 3463 (Enhanced status codes)
       RFC 3848 (ESMTP transmission types)
       RFC 4409 (Message submission)
       RFC 4954 (AUTH command)

DIAGNOSTICS
       Problems and transactions are logged to syslogd(8).

       Depending on the setting of the notify_classes parameter, the postmaster is notified of bounces, pro-tocol protocol
       tocol problems, policy violations, and of other trouble.

CONFIGURATION PARAMETERS
       Changes to main.cf are picked up automatically, as smtpd(8) processes run for only a  limited  amount
       of time. Use the command "postfix reload" to speed up a change.

       The  text  below  provides only a parameter summary. See postconf(5) for more details including exam-ples. examples.
       ples.

COMPATIBILITY CONTROLS
       The following parameters work around implementation errors in other software,  and/or  allow  you  to
       override standards in order to prevent undesirable use.

       broken_sasl_auth_clients (no)
              Enable  inter-operability  with  remote SMTP clients that implement an obsolete version of the
              AUTH command (RFC 4954).

       disable_vrfy_command (no)
              Disable the SMTP VRFY command.

       smtpd_noop_commands (empty)
              List of commands that the Postfix SMTP server replies to with "250 Ok", without doing any syn-tax syntax
              tax checks and without changing state.

       strict_rfc821_envelopes (no)
              Require  that  addresses received in SMTP MAIL FROM and RCPT TO commands are enclosed with <>,
              and that those addresses do not contain RFC 822 style comments or phrases.

       Available in Postfix version 2.1 and later:

       resolve_null_domain (no)
              Resolve an address that ends in the "@" null domain as if the local hostname  were  specified,
              instead of rejecting the address as invalid.

       smtpd_reject_unlisted_sender (no)
              Request  that the Postfix SMTP server rejects mail from unknown sender addresses, even when no
              explicit reject_unlisted_sender access restriction is specified.

       smtpd_sasl_exceptions_networks (empty)
              What remote SMTP clients the Postfix SMTP server will not offer AUTH support to.

       Available in Postfix version 2.2 and later:

       smtpd_discard_ehlo_keyword_address_maps (empty)
              Lookup tables, indexed by the remote SMTP client address, with case insensitive lists of  EHLO
              keywords  (pipelining, starttls, auth, etc.) that the Postfix SMTP server will not send in the
              EHLO response to a remote SMTP client.

       smtpd_discard_ehlo_keywords (empty)
              A case insensitive list of EHLO keywords (pipelining, starttls, auth, etc.) that  the  Postfix
              SMTP server will not send in the EHLO response to a remote SMTP client.

       smtpd_delay_open_until_valid_rcpt (yes)
              Postpone the start of an SMTP mail transaction until a valid RCPT TO command is received.

       Available in Postfix version 2.3 and later:

       smtpd_tls_always_issue_session_ids (yes)
              Force  the  Postfix  SMTP  server  to issue a TLS session id, even when TLS session caching is
              turned off (smtpd_tls_session_cache_database is empty).

       Available in Postfix version 2.6 and later:

       tcp_windowsize (0)
              An optional workaround for routers that break TCP window scaling.

       Available in Postfix version 2.7 and later:

       smtpd_command_filter (empty)
              A mechanism to transform commands from remote SMTP clients.

       Available in Postfix version 2.9 and later:

       smtpd_per_record_deadline (normal: no, overload: yes)
              Change the behavior of the smtpd_timeout time limit, from a time limit per read or write  sys-tem system
              tem  call,  to  a  time limit to send or receive a complete record (an SMTP command line, SMTP
              response line, SMTP message content line, or TLS protocol message).

ADDRESS REWRITING CONTROLS
       See the ADDRESS_REWRITING_README document for a detailed discussion of Postfix address rewriting.

       receive_override_options (empty)
              Enable or disable recipient validation, built-in content filtering, or address mapping.

       Available in Postfix version 2.2 and later:

       local_header_rewrite_clients (permit_inet_interfaces)
              Rewrite message header addresses in mail from these clients and  update  incomplete  addresses
              with  the  domain  name  in  $myorigin or $mydomain; either don't rewrite message headers from
              other clients at all, or rewrite message headers and  update  incomplete  addresses  with  the
              domain specified in the remote_header_rewrite_domain parameter.

AFTER QUEUE EXTERNAL CONTENT INSPECTION CONTROLS
       As of version 1.0, Postfix can be configured to send new mail to an external content filter AFTER the
       mail is queued. This content filter is expected to inject mail back into a (Postfix or other) MTA for
       further delivery. See the FILTER_README document for details.

       content_filter (empty)
              After the message is queued, send the entire message to the specified transport:destination.

BEFORE QUEUE EXTERNAL CONTENT INSPECTION CONTROLS
       As  of  version  2.1,  the Postfix SMTP server can be configured to send incoming mail to a real-time
       SMTP-based content filter BEFORE mail is queued.  This content filter is expected to inject mail back
       into  Postfix.   See the SMTPD_PROXY_README document for details on how to configure and operate this
       feature.

       smtpd_proxy_filter (empty)
              The hostname and TCP port of the mail filtering proxy server.

       smtpd_proxy_ehlo ($myhostname)
              How the Postfix SMTP server announces itself to the proxy filter.

       smtpd_proxy_options (empty)
              List of options that control how the Postfix SMTP server communicates with a before-queue con-tent content
              tent filter.

       smtpd_proxy_timeout (100s)
              The time limit for connecting to a proxy filter and for sending or receiving information.

BEFORE QUEUE MILTER CONTROLS
       As  of version 2.3, Postfix supports the Sendmail version 8 Milter (mail filter) protocol. These con-tent content
       tent filters run outside Postfix. They can inspect the SMTP command stream and the  message  content,
       and can request modifications before mail is queued. For details see the MILTER_README document.

       smtpd_milters (empty)
              A list of Milter (mail filter) applications for new mail that arrives via the Postfix smtpd(8)
              server.

       milter_protocol (6)
              The mail filter protocol version and optional protocol extensions  for  communication  with  a
              Milter application; prior to Postfix 2.6 the default protocol is 2.

       milter_default_action (tempfail)
              The default action when a Milter (mail filter) application is unavailable or mis-configured.

       milter_macro_daemon_name ($myhostname)
              The {daemon_name} macro value for Milter (mail filter) applications.

       milter_macro_v ($mail_name $mail_version)
              The {v} macro value for Milter (mail filter) applications.

       milter_connect_timeout (30s)
              The  time limit for connecting to a Milter (mail filter) application, and for negotiating pro-tocol protocol
              tocol options.

       milter_command_timeout (30s)
              The time limit for sending an SMTP command to a Milter  (mail  filter)  application,  and  for
              receiving the response.

       milter_content_timeout (300s)
              The  time  limit  for  sending  message content to a Milter (mail filter) application, and for
              receiving the response.

       milter_connect_macros (see 'postconf -d' output)
              The macros that are sent to Milter (mail filter) applications after completion of an SMTP con-nection. connection.
              nection.

       milter_helo_macros (see 'postconf -d' output)
              The macros that are sent to Milter (mail filter) applications after the SMTP HELO or EHLO com-mand. command.
              mand.

       milter_mail_macros (see 'postconf -d' output)
              The macros that are sent to Milter (mail filter) applications after the SMTP  MAIL  FROM  com-mand. command.
              mand.

       milter_rcpt_macros (see 'postconf -d' output)
              The  macros that are sent to Milter (mail filter) applications after the SMTP RCPT TO command.

       milter_data_macros (see 'postconf -d' output)
              The macros that are sent to version 4 or higher Milter (mail filter)  applications  after  the
              SMTP DATA command.

       milter_unknown_command_macros (see 'postconf -d' output)
              The  macros  that  are  sent to version 3 or higher Milter (mail filter) applications after an
              unknown SMTP command.

       milter_end_of_header_macros (see 'postconf -d' output)
              The macros that are sent to Milter (mail filter) applications after the  end  of  the  message
              header.

       milter_end_of_data_macros (see 'postconf -d' output)
              The macros that are sent to Milter (mail filter) applications after the message end-of-data.

GENERAL CONTENT INSPECTION CONTROLS
       The following parameters are applicable for both built-in and external content filters.

       Available in Postfix version 2.1 and later:

       receive_override_options (empty)
              Enable or disable recipient validation, built-in content filtering, or address mapping.

EXTERNAL CONTENT INSPECTION CONTROLS
       The following parameters are applicable for both before-queue and after-queue content filtering.

       Available in Postfix version 2.1 and later:

       smtpd_authorized_xforward_hosts (empty)
              What remote SMTP clients are allowed to use the XFORWARD feature.

SASL AUTHENTICATION CONTROLS
       Postfix  SASL  support (RFC 4954) can be used to authenticate remote SMTP clients to the Postfix SMTP
       server, and to authenticate the Postfix SMTP client to a remote SMTP  server.   See  the  SASL_README
       document for details.

       broken_sasl_auth_clients (no)
              Enable  inter-operability  with  remote SMTP clients that implement an obsolete version of the
              AUTH command (RFC 4954).

       smtpd_sasl_auth_enable (no)
              Enable SASL authentication in the Postfix SMTP server.

       smtpd_sasl_local_domain (empty)
              The name of the Postfix SMTP server's local SASL authentication realm.

       smtpd_sasl_security_options (noanonymous)
              Postfix SMTP server SASL security options; as of Postfix 2.3 the list  of  available  features
              depends on the SASL server implementation that is selected with smtpd_sasl_type.

       smtpd_sender_login_maps (empty)
              Optional lookup table with the SASL login names that own sender (MAIL FROM) addresses.

       Available in Postfix version 2.1 and later:

       smtpd_sasl_exceptions_networks (empty)
              What remote SMTP clients the Postfix SMTP server will not offer AUTH support to.

       Available in Postfix version 2.1 and 2.2:

       smtpd_sasl_application_name (smtpd)
              The application name that the Postfix SMTP server uses for SASL server initialization.

       Available in Postfix version 2.3 and later:

       smtpd_sasl_authenticated_header (no)
              Report the SASL authenticated user name in the smtpd(8) Received message header.

       smtpd_sasl_path (smtpd)
              Implementation-specific  information  that  the Postfix SMTP server passes through to the SASL
              plug-in implementation that is selected with smtpd_sasl_type.

       smtpd_sasl_type (cyrus)
              The SASL plug-in type that the Postfix SMTP server should use for authentication.

       Available in Postfix version 2.5 and later:

       cyrus_sasl_config_path (empty)
              Search path for Cyrus SASL application configuration files, currently used only to locate  the
              $smtpd_sasl_path.conf file.

STARTTLS SUPPORT CONTROLS
       Detailed information about STARTTLS configuration may be found in the TLS_README document.

       smtpd_tls_security_level (empty)
              The  SMTP TLS security level for the Postfix SMTP server; when a non-empty value is specified,
              this overrides the obsolete parameters smtpd_use_tls and smtpd_enforce_tls.

       smtpd_sasl_tls_security_options ($smtpd_sasl_security_options)
              The SASL authentication security options that the Postfix SMTP server uses for  TLS  encrypted
              SMTP sessions.

       smtpd_starttls_timeout (see 'postconf -d' output)
              The  time limit for Postfix SMTP server write and read operations during TLS startup and shut-down shutdown
              down handshake procedures.

       smtpd_tls_CAfile (empty)
              A file containing (PEM format) CA certificates of root CAs trusted to sign either remote  SMTP
              client certificates or intermediate CA certificates.

       smtpd_tls_CApath (empty)
              A  directory containing (PEM format) CA certificates of root CAs trusted to sign either remote
              SMTP client certificates or intermediate CA certificates.

       smtpd_tls_always_issue_session_ids (yes)
              Force the Postfix SMTP server to issue a TLS session id, even  when  TLS  session  caching  is
              turned off (smtpd_tls_session_cache_database is empty).

       smtpd_tls_ask_ccert (no)
              Ask a remote SMTP client for a client certificate.

       smtpd_tls_auth_only (no)
              When  TLS  encryption  is  optional in the Postfix SMTP server, do not announce or accept SASL
              authentication over unencrypted connections.

       smtpd_tls_ccert_verifydepth (9)
              The verification depth for remote SMTP client certificates.

       smtpd_tls_cert_file (empty)
              File with the Postfix SMTP server RSA certificate in PEM format.

       smtpd_tls_exclude_ciphers (empty)
              List of ciphers or cipher types to exclude from the SMTP server cipher list at all  TLS  secu-rity security
              rity levels.

       smtpd_tls_dcert_file (empty)
              File with the Postfix SMTP server DSA certificate in PEM format.

       smtpd_tls_dh1024_param_file (empty)
              File with DH parameters that the Postfix SMTP server should use with EDH ciphers.

       smtpd_tls_dh512_param_file (empty)
              File with DH parameters that the Postfix SMTP server should use with EDH ciphers.

       smtpd_tls_dkey_file ($smtpd_tls_dcert_file)
              File with the Postfix SMTP server DSA private key in PEM format.

       smtpd_tls_key_file ($smtpd_tls_cert_file)
              File with the Postfix SMTP server RSA private key in PEM format.

       smtpd_tls_loglevel (0)
              Enable additional Postfix SMTP server logging of TLS activity.

       smtpd_tls_mandatory_ciphers (medium)
              The  minimum TLS cipher grade that the Postfix SMTP server will use with mandatory TLS encryp-tion. encryption.
              tion.

       smtpd_tls_mandatory_exclude_ciphers (empty)
              Additional list of ciphers or cipher types to exclude from the Postfix SMTP server cipher list
              at mandatory TLS security levels.

       smtpd_tls_mandatory_protocols (!SSLv2)
              The SSL/TLS protocols accepted by the Postfix SMTP server with mandatory TLS encryption.

       smtpd_tls_received_header (no)
              Request that the Postfix SMTP server produces Received:  message headers that include informa-tion information
              tion about the protocol and cipher used, as well as the  remote  SMTP  client  CommonName  and
              client certificate issuer CommonName.

       smtpd_tls_req_ccert (no)
              With  mandatory  TLS  encryption, require a trusted remote SMTP client certificate in order to
              allow TLS connections to proceed.

       smtpd_tls_session_cache_database (empty)
              Name of the file containing the optional Postfix SMTP server TLS session cache.

       smtpd_tls_session_cache_timeout (3600s)
              The expiration time of Postfix SMTP server TLS session cache information.

       smtpd_tls_wrappermode (no)
              Run the Postfix SMTP server in the non-standard "wrapper" mode, instead of using the  STARTTLS
              command.

       tls_daemon_random_bytes (32)
              The  number  of  pseudo-random  bytes  that  an  smtp(8) or smtpd(8) process requests from the
              tlsmgr(8) server in order to seed its internal pseudo random number generator (PRNG).

       tls_high_cipherlist (ALL:!EXPORT:!LOW:!MEDIUM:+RC4:@STRENGTH)
              The OpenSSL cipherlist for "HIGH" grade ciphers.

       tls_medium_cipherlist (ALL:!EXPORT:!LOW:+RC4:@STRENGTH)
              The OpenSSL cipherlist for "MEDIUM" or higher grade ciphers.

       tls_low_cipherlist (ALL:!EXPORT:+RC4:@STRENGTH)
              The OpenSSL cipherlist for "LOW" or higher grade ciphers.

       tls_export_cipherlist (ALL:+RC4:@STRENGTH)
              The OpenSSL cipherlist for "EXPORT" or higher grade ciphers.

       tls_null_cipherlist (eNULL:!aNULL)
              The OpenSSL cipherlist for "NULL" grade ciphers that provide  authentication  without  encryp-tion. encryption.
              tion.

       Available in Postfix version 2.5 and later:

       smtpd_tls_fingerprint_digest (md5)
              The  message digest algorithm to construct remote SMTP client-certificate fingerprints or pub-lic public
              lic  key  fingerprints   (Postfix   2.9   and   later)   for   check_ccert_access   and   per-mit_tls_clientcerts. permit_tls_clientcerts.
              mit_tls_clientcerts.

       Available in Postfix version 2.6 and later:

       smtpd_tls_protocols (empty)
              List  of TLS protocols that the Postfix SMTP server will exclude or include with opportunistic
              TLS encryption.

       smtpd_tls_ciphers (export)
              The minimum TLS cipher grade that the Postfix SMTP server  will  use  with  opportunistic  TLS
              encryption.

       smtpd_tls_eccert_file (empty)
              File with the Postfix SMTP server ECDSA certificate in PEM format.

       smtpd_tls_eckey_file ($smtpd_tls_eccert_file)
              File with the Postfix SMTP server ECDSA private key in PEM format.

       smtpd_tls_eecdh_grade (see 'postconf -d' output)
              The Postfix SMTP server security grade for ephemeral elliptic-curve Diffie-Hellman (EECDH) key
              exchange.

       tls_eecdh_strong_curve (prime256v1)
              The elliptic curve used by the Postfix SMTP server for  sensibly  strong  ephemeral  ECDH  key
              exchange.

       tls_eecdh_ultra_curve (secp384r1)
              The  elliptic  curve  used  by the Postfix SMTP server for maximally strong ephemeral ECDH key
              exchange.

       Available in Postfix version 2.8 and later:

       tls_preempt_cipherlist (no)
              With SSLv3 and later, use the Postfix SMTP server's cipher preference  order  instead  of  the
              remote client's cipher preference order.

       tls_disable_workarounds (see 'postconf -d' output)
              List or bit-mask of OpenSSL bug work-arounds to disable.

OBSOLETE STARTTLS CONTROLS
       The following configuration parameters exist for compatibility with Postfix versions before 2.3. Sup-port Support
       port for these will be removed in a future release.

       smtpd_use_tls (no)
              Opportunistic TLS: announce STARTTLS support to remote SMTP clients, but do not  require  that
              clients use TLS encryption.

       smtpd_enforce_tls (no)
              Mandatory  TLS: announce STARTTLS support to remote SMTP clients, and require that clients use
              TLS encryption.

       smtpd_tls_cipherlist (empty)
              Obsolete Postfix < 2.3 control for the Postfix SMTP server TLS cipher list.

VERP SUPPORT CONTROLS
       With VERP style delivery, each recipient of a message receives a customized copy of the message  with
       his/her own recipient address encoded in the envelope sender address.  The VERP_README file describes
       configuration and operation details of Postfix support for variable envelope return  path  addresses.
       VERP  style  delivery is requested with the SMTP XVERP command or with the "sendmail -V" command-line
       option and is available in Postfix version 1.1 and later.

       default_verp_delimiters (+=)
              The two default VERP delimiter characters.

       verp_delimiter_filter (-=+)
              The characters Postfix accepts as VERP delimiter characters on the Postfix sendmail(1) command
              line and in SMTP commands.

       Available in Postfix version 1.1 and 2.0:

       authorized_verp_clients ($mynetworks)
              What remote SMTP clients are allowed to specify the XVERP command.

       Available in Postfix version 2.1 and later:

       smtpd_authorized_verp_clients ($authorized_verp_clients)
              What remote SMTP clients are allowed to specify the XVERP command.

TROUBLE SHOOTING CONTROLS
       The  DEBUG_README  document describes how to debug parts of the Postfix mail system. The methods vary
       from making the software log a lot of detail, to running some daemon processes  under  control  of  a
       call tracer or debugger.

       debug_peer_level (2)
              The increment in verbose logging level when a remote client or server matches a pattern in the
              debug_peer_list parameter.

       debug_peer_list (empty)
              Optional list of remote client or server hostname or network address patterns that  cause  the
              verbose logging level to increase by the amount specified in $debug_peer_level.

       error_notice_recipient (postmaster)
              The recipient of postmaster notifications about mail delivery problems that are caused by pol-
              icy, resource, software or protocol errors.

       internal_mail_filter_classes (empty)
              What categories of Postfix-generated mail are subject to before-queue  content  inspection  by
              non_smtpd_milters, header_checks and body_checks.

       notify_classes (resource, software)
              The list of error classes that are reported to the postmaster.

       smtpd_reject_footer (empty)
              Optional information that is appended after each Postfix SMTP server 4XX or 5XX response.

       soft_bounce (no)
              Safety net to keep mail queued that would otherwise be returned to the sender.

       Available in Postfix version 2.1 and later:

       smtpd_authorized_xclient_hosts (empty)
              What remote SMTP clients are allowed to use the XCLIENT feature.

KNOWN VERSUS UNKNOWN RECIPIENT CONTROLS
       As  of  Postfix  version  2.0, the SMTP server rejects mail for unknown recipients. This prevents the
       mail queue from clogging up with undeliverable MAILER-DAEMON messages. Additional information on this
       topic is in the LOCAL_RECIPIENT_README and ADDRESS_CLASS_README documents.

       show_user_unknown_table_name (yes)
              Display the name of the recipient table in the "User unknown" responses.

       canonical_maps (empty)
              Optional address mapping lookup tables for message headers and envelopes.

       recipient_canonical_maps (empty)
              Optional address mapping lookup tables for envelope and header recipient addresses.

       Parameters concerning known/unknown local recipients:

       mydestination ($myhostname, localhost.$mydomain, localhost)
              The list of domains that are delivered via the $local_transport mail delivery transport.

       inet_interfaces (all)
              The network interface addresses that this mail system receives mail on.

       proxy_interfaces (empty)
              The  network  interface  addresses that this mail system receives mail on by way of a proxy or
              network address translation unit.

       inet_protocols (all)
              The Internet protocols Postfix will attempt to use when making or accepting connections.

       local_recipient_maps (proxy:unix:passwd.byname $alias_maps)
              Lookup tables with all names or addresses of local recipients: a recipient  address  is  local
              when its domain matches $mydestination, $inet_interfaces or $proxy_interfaces.

       unknown_local_recipient_reject_code (550)
              The  numerical  Postfix  SMTP  server  response  code  when  a recipient address is local, and
              $local_recipient_maps specifies a list of lookup tables that does not match the recipient.

       Parameters concerning known/unknown recipients of relay destinations:

       relay_domains ($mydestination)
              What destination domains (and subdomains thereof) this system will relay mail to.

       relay_recipient_maps (empty)
              Optional lookup tables with all valid addresses in the domains that match $relay_domains.

       unknown_relay_recipient_reject_code (550)
              The numerical Postfix SMTP server reply code when a recipient address matches  $relay_domains,
              and  relay_recipient_maps  specifies a list of lookup tables that does not match the recipient
              address.

       Parameters concerning known/unknown recipients in virtual alias domains:

       virtual_alias_domains ($virtual_alias_maps)
              Postfix is final destination for the specified list of virtual alias domains, that is, domains
              for which all addresses are aliased to addresses in other local or remote domains.

       virtual_alias_maps ($virtual_maps)
              Optional  lookup tables that alias specific mail addresses or domains to other local or remote
              address.

       unknown_virtual_alias_reject_code (550)
              The Postfix SMTP server reply code when a recipient  address  matches  $virtual_alias_domains,
              and  $virtual_alias_maps  specifies  a list of lookup tables that does not match the recipient
              address.

       Parameters concerning known/unknown recipients in virtual mailbox domains:

       virtual_mailbox_domains ($virtual_mailbox_maps)
              Postfix is final destination for the specified list of domains;  mail  is  delivered  via  the
              $virtual_transport mail delivery transport.

       virtual_mailbox_maps (empty)
              Optional  lookup  tables  with  all  valid  addresses in the domains that match $virtual_mail-box_domains. $virtual_mailbox_domains.
              box_domains.

       unknown_virtual_mailbox_reject_code (550)
              The Postfix SMTP server reply code when a recipient address matches  $virtual_mailbox_domains,
              and  $virtual_mailbox_maps specifies a list of lookup tables that does not match the recipient
              address.

RESOURCE AND RATE CONTROLS
       The following parameters limit resource usage by the SMTP server and/or control client request rates.

       line_length_limit (2048)
              Upon  input, long lines are chopped up into pieces of at most this length; upon delivery, long
              lines are reconstructed.

       queue_minfree (0)
              The minimal amount of free space in bytes in the queue file system that is needed  to  receive
              mail.

       message_size_limit (10240000)
              The maximal size in bytes of a message, including envelope information.

       smtpd_recipient_limit (1000)
              The  maximal  number  of  recipients that the Postfix SMTP server accepts per message delivery
              request.

       smtpd_timeout (normal: 300s, overload: 10s)
              The time limit for sending a Postfix SMTP server response and  for  receiving  a  remote  SMTP
              client request.

       smtpd_history_flush_threshold (100)
              The  maximal  number  of lines in the Postfix SMTP server command history before it is flushed
              upon receipt of EHLO, RSET, or end of DATA.

       Available in Postfix version 2.3 and later:

       smtpd_peername_lookup (yes)
              Attempt to look up the remote SMTP client hostname, and  verify  that  the  name  matches  the
              client IP address.

       The per SMTP client connection count and request rate limits are implemented in co-operation with the
       anvil(8) service, and are available in Postfix version 2.2 and later.

       smtpd_client_connection_count_limit (50)
              How many simultaneous connections any client is allowed to make to this service.

       smtpd_client_connection_rate_limit (0)
              The maximal number of connection attempts any client is allowed to make to  this  service  per
              time unit.

       smtpd_client_message_rate_limit (0)
              The  maximal  number  of  message delivery requests that any client is allowed to make to this
              service per time unit, regardless of whether or not Postfix actually accepts those messages.

       smtpd_client_recipient_rate_limit (0)
              The maximal number of recipient addresses that any client is allowed to send to  this  service
              per time unit, regardless of whether or not Postfix actually accepts those recipients.

       smtpd_client_event_limit_exceptions ($mynetworks)
              Clients that are excluded from smtpd_client_*_count/rate_limit restrictions.

       Available in Postfix version 2.3 and later:

       smtpd_client_new_tls_session_rate_limit (0)
              The  maximal  number of new (i.e., uncached) TLS sessions that a remote SMTP client is allowed
              to negotiate with this service per time unit.

       Available in Postfix version 2.9 and later:

       smtpd_per_record_deadline (normal: no, overload: yes)
              Change the behavior of the smtpd_timeout time limit, from a time limit per read or write  sys-tem system
              tem  call,  to  a  time limit to send or receive a complete record (an SMTP command line, SMTP
              response line, SMTP message content line, or TLS protocol message).

TARPIT CONTROLS
       When a remote SMTP client makes errors, the Postfix SMTP server can insert delays before  responding.
       This  can  help  to slow down run-away software.  The behavior is controlled by an error counter that
       counts the number of errors within an SMTP session that a client makes without delivering mail.

       smtpd_error_sleep_time (1s)
              With Postfix version 2.1 and later: the SMTP server response delay after  a  client  has  made
              more than $smtpd_soft_error_limit errors, and fewer than $smtpd_hard_error_limit errors, with-out without
              out delivering mail.

       smtpd_soft_error_limit (10)
              The number of errors a remote SMTP client is allowed to make without  delivering  mail  before
              the Postfix SMTP server slows down all its responses.

       smtpd_hard_error_limit (normal: 20, overload: 1)
              The  maximal number of errors a remote SMTP client is allowed to make without delivering mail.

       smtpd_junk_command_limit (normal: 100, overload: 1)
              The number of junk commands (NOOP, VRFY, ETRN or RSET) that a  remote  SMTP  client  can  send
              before the Postfix SMTP server starts to increment the error counter with each junk command.

       Available in Postfix version 2.1 and later:

       smtpd_recipient_overshoot_limit (1000)
              The  number  of recipients that a remote SMTP client can send in excess of the limit specified
              with $smtpd_recipient_limit, before the Postfix SMTP server increments the  per-session  error
              count for each excess recipient.

ACCESS POLICY DELEGATION CONTROLS
       As  of  version  2.1,  Postfix  can  be configured to delegate access policy decisions to an external
       server that runs outside Postfix.  See the file SMTPD_POLICY_README for more information.

       smtpd_policy_service_max_idle (300s)
              The time after which an idle SMTPD policy service connection is closed.

       smtpd_policy_service_max_ttl (1000s)
              The time after which an active SMTPD policy service connection is closed.

       smtpd_policy_service_timeout (100s)
              The time limit for connecting to, writing to  or  receiving  from  a  delegated  SMTPD  policy
              server.

ACCESS CONTROLS
       The  SMTPD_ACCESS_README  document  gives  an introduction to all the SMTP server access control fea-tures. features.
       tures.

       smtpd_delay_reject (yes)
              Wait   until   the   RCPT   TO   command   before    evaluating    $smtpd_client_restrictions,
              $smtpd_helo_restrictions and $smtpd_sender_restrictions, or wait until the ETRN command before
              evaluating $smtpd_client_restrictions and $smtpd_helo_restrictions.

       parent_domain_matches_subdomains (see 'postconf -d' output)
              What Postfix features match subdomains of "domain.tld" automatically, instead of requiring  an
              explicit ".domain.tld" pattern.

       smtpd_client_restrictions (empty)
              Optional  Postfix  SMTP server access restrictions in the context of a remote SMTP client con-nection connection
              nection request.

       smtpd_helo_required (no)
              Require that a remote SMTP client introduces itself with the HELO or EHLO command before send-ing sending
              ing the MAIL command or other commands that require EHLO negotiation.

       smtpd_helo_restrictions (empty)
              Optional  restrictions  that  the  Postfix SMTP server applies in the context of the SMTP HELO
              command.

       smtpd_sender_restrictions (empty)
              Optional restrictions that the Postfix SMTP server applies in the context  of  the  MAIL  FROM
              command.

       smtpd_recipient_restrictions (permit_mynetworks, reject_unauth_destination)
              The  access  restrictions  that  the Postfix SMTP server applies in the context of the RCPT TO
              command.

       smtpd_etrn_restrictions (empty)
              Optional SMTP server access restrictions in the context of a client ETRN request.

       allow_untrusted_routing (no)
              Forward mail with sender-specified routing (user[@%!]remote[@%!]site) from  untrusted  clients
              to destinations matching $relay_domains.

       smtpd_restriction_classes (empty)
              User-defined aliases for groups of access restrictions.

       smtpd_null_access_lookup_key (<>)
              The lookup key to be used in SMTP access(5) tables instead of the null sender address.

       permit_mx_backup_networks (empty)
              Restrict  the use of the permit_mx_backup SMTP access feature to only domains whose primary MX
              hosts match the listed networks.

       Available in Postfix version 2.0 and later:

       smtpd_data_restrictions (empty)
              Optional access restrictions that the Postfix SMTP server applies in the context of  the  SMTP
              DATA command.

       smtpd_expansion_filter (see 'postconf -d' output)
              What characters are allowed in $name expansions of RBL reply templates.

       Available in Postfix version 2.1 and later:

       smtpd_reject_unlisted_sender (no)
              Request  that the Postfix SMTP server rejects mail from unknown sender addresses, even when no
              explicit reject_unlisted_sender access restriction is specified.

       smtpd_reject_unlisted_recipient (yes)
              Request that the Postfix SMTP server rejects mail for unknown recipient addresses,  even  when
              no explicit reject_unlisted_recipient access restriction is specified.

       Available in Postfix version 2.2 and later:

       smtpd_end_of_data_restrictions (empty)
              Optional  access  restrictions that the Postfix SMTP server applies in the context of the SMTP
              END-OF-DATA command.

SENDER AND RECIPIENT ADDRESS VERIFICATION CONTROLS
       Postfix version 2.1 introduces sender and recipient address verification.   This  feature  is  imple-mented implemented
       mented  by  sending  probe email messages that are not actually delivered.  This feature is requested
       via the reject_unverified_sender and reject_unverified_recipient access restrictions.  The status  of
       verification  probes is maintained by the verify(8) server.  See the file ADDRESS_VERIFICATION_README
       for information about how to configure and operate the Postfix sender/recipient address  verification
       service.

       address_verify_poll_count (normal: 3, overload: 1)
              How  many  times  to query the verify(8) service for the completion of an address verification
              request in progress.

       address_verify_poll_delay (3s)
              The delay between queries for the completion of an address verification request in progress.

       address_verify_sender ($double_bounce_sender)
              The sender address to use in address verification probes; prior to Postfix 2.5 the default was
              "postmaster".

       unverified_sender_reject_code (450)
              The  numerical  Postfix  SMTP server response code when a recipient address is rejected by the
              reject_unverified_sender restriction.

       unverified_recipient_reject_code (450)
              The numerical Postfix SMTP server response  when  a  recipient  address  is  rejected  by  the
              reject_unverified_recipient restriction.

       Available in Postfix version 2.6 and later:

       unverified_sender_defer_code (450)
              The  numerical  Postfix  SMTP  server response code when a sender address probe fails due to a
              temporary error condition.

       unverified_recipient_defer_code (450)
              The numerical Postfix SMTP server response when a recipient address probe fails due to a  tem-porary temporary
              porary error condition.

       unverified_sender_reject_reason (empty)
              The Postfix SMTP server's reply when rejecting mail with reject_unverified_sender.

       unverified_recipient_reject_reason (empty)
              The Postfix SMTP server's reply when rejecting mail with reject_unverified_recipient.

       unverified_sender_tempfail_action ($reject_tempfail_action)
              The  Postfix SMTP server's action when reject_unverified_sender fails due to a temporary error
              condition.

       unverified_recipient_tempfail_action ($reject_tempfail_action)
              The Postfix SMTP server's action when reject_unverified_recipient fails  due  to  a  temporary
              error condition.

       Available with Postfix 2.9 and later:

       address_verify_sender_ttl (0s)
              The  time  between  changes in the time-dependent portion of address verification probe sender
              addresses.

ACCESS CONTROL RESPONSES
       The following parameters control numerical SMTP reply codes and/or text responses.

       access_map_reject_code (554)
              The numerical Postfix SMTP server response code for an access(5) map "reject" action.

       defer_code (450)
              The numerical Postfix SMTP server response code when a remote SMTP client request is  rejected
              by the "defer" restriction.

       invalid_hostname_reject_code (501)
              The numerical Postfix SMTP server response code when the client HELO or EHLO command parameter
              is rejected by the reject_invalid_helo_hostname restriction.

       maps_rbl_reject_code (554)
              The numerical Postfix SMTP server response code when a remote SMTP client request  is  blocked
              by      the      reject_rbl_client,      reject_rhsbl_client,     reject_rhsbl_reverse_client,
              reject_rhsbl_sender or reject_rhsbl_recipient restriction.

       non_fqdn_reject_code (504)
              The numerical Postfix SMTP server reply  code  when  a  client  request  is  rejected  by  the
              reject_non_fqdn_helo_hostname,  reject_non_fqdn_sender  or  reject_non_fqdn_recipient restric-tion. restriction.
              tion.

       plaintext_reject_code (450)
              The  numerical  Postfix  SMTP  server  response  code  when  a  request  is  rejected  by  the
              reject_plaintext_session restriction.

       reject_code (554)
              The  numerical Postfix SMTP server response code when a remote SMTP client request is rejected
              by the "reject" restriction.

       relay_domains_reject_code (554)
              The numerical Postfix SMTP server response code when a  client  request  is  rejected  by  the
              reject_unauth_destination recipient restriction.

       unknown_address_reject_code (450)
              The numerical Postfix SMTP server response code when a sender or recipient address is rejected
              by the reject_unknown_sender_domain or reject_unknown_recipient_domain restriction.

       unknown_client_reject_code (450)
              The numerical Postfix SMTP server response code when a client without valid address  <=>  name
              mapping is rejected by the reject_unknown_client_hostname restriction.

       unknown_hostname_reject_code (450)
              The  numerical  Postfix SMTP server response code when the hostname specified with the HELO or
              EHLO command is rejected by the reject_unknown_helo_hostname restriction.

       Available in Postfix version 2.0 and later:

       default_rbl_reply (see 'postconf -d' output)
              The default Postfix SMTP server response template for a request that is rejected  by  an  RBL-based RBLbased
              based restriction.

       multi_recipient_bounce_reject_code (550)
              The  numerical  Postfix SMTP server response code when a remote SMTP client request is blocked
              by the reject_multi_recipient_bounce restriction.

       rbl_reply_maps (empty)
              Optional lookup tables with RBL response templates.

       Available in Postfix version 2.6 and later:

       access_map_defer_code (450)
              The numerical Postfix SMTP server response code for an access(5) map "defer" action, including
              "defer_if_permit" or "defer_if_reject".

       reject_tempfail_action (defer_if_permit)
              The Postfix SMTP server's action when a reject-type restriction fails due to a temporary error
              condition.

       unknown_helo_hostname_tempfail_action ($reject_tempfail_action)
              The Postfix SMTP server's action when reject_unknown_helo_hostname fails due to  an  temporary
              error condition.

       unknown_address_tempfail_action ($reject_tempfail_action)
              The  Postfix  SMTP server's action when reject_unknown_sender_domain or reject_unknown_recipi-ent_domain reject_unknown_recipient_domain
              ent_domain fail due to a temporary error condition.

MISCELLANEOUS CONTROLS
       config_directory (see 'postconf -d' output)
              The default location of the Postfix main.cf and master.cf configuration files.

       daemon_timeout (18000s)
              How much time a Postfix daemon process may take to handle a request before it is terminated by
              a built-in watchdog timer.

       command_directory (see 'postconf -d' output)
              The location of all postfix administrative commands.

       double_bounce_sender (double-bounce)
              The sender address of postmaster notifications that are generated by the mail system.

       ipc_timeout (3600s)
              The time limit for sending or receiving information over an internal communication channel.

       mail_name (Postfix)
              The  mail system name that is displayed in Received: headers, in the SMTP greeting banner, and
              in bounced mail.

       mail_owner (postfix)
              The UNIX system account that owns the Postfix queue and most Postfix daemon processes.

       max_idle (100s)
              The maximum amount of time that an idle Postfix daemon process waits for an  incoming  connec-tion connection
              tion before terminating voluntarily.

       max_use (100)
              The  maximal  number of incoming connections that a Postfix daemon process will service before
              terminating voluntarily.

       myhostname (see 'postconf -d' output)
              The internet hostname of this mail system.

       mynetworks (see 'postconf -d' output)
              The list of "trusted" remote SMTP clients that have more privileges than "strangers".

       myorigin ($myhostname)
              The domain name that locally-posted mail appears to come from, and that locally posted mail is
              delivered to.

       process_id (read-only)
              The process ID of a Postfix command or daemon process.

       process_name (read-only)
              The process name of a Postfix command or daemon process.

       queue_directory (see 'postconf -d' output)
              The location of the Postfix top-level queue directory.

       recipient_delimiter (empty)
              The separator between user names and address extensions (user+foo).

       smtpd_banner ($myhostname ESMTP $mail_name)
              The text that follows the 220 status code in the SMTP greeting banner.

       syslog_facility (mail)
              The syslog facility of Postfix logging.

       syslog_name (see 'postconf -d' output)
              The  mail system name that is prepended to the process name in syslog records, so that "smtpd"
              becomes, for example, "postfix/smtpd".

       Available in Postfix version 2.2 and later:

       smtpd_forbidden_commands (CONNECT, GET, POST)
              List of commands that cause the Postfix SMTP server to immediately terminate the session  with
              a 221 code.

       Available in Postfix version 2.5 and later:

       smtpd_client_port_logging (no)
              Enable logging of the remote SMTP client port in addition to the hostname and IP address.

SEE ALSO
       anvil(8), connection/rate limiting
       cleanup(8), message canonicalization
       tlsmgr(8), TLS session and PRNG management
       trivial-rewrite(8), address resolver
       verify(8), address verification service
       postconf(5), configuration parameters
       master(5), generic daemon options
       master(8), process manager
       syslogd(8), system logging

README FILES
       Use "postconf readme_directory" or "postconf html_directory" to locate this information.
       ADDRESS_CLASS_README, blocking unknown hosted or relay recipients
       ADDRESS_REWRITING_README Postfix address manipulation
       FILTER_README, external after-queue content filter
       LOCAL_RECIPIENT_README, blocking unknown local recipients
       MILTER_README, before-queue mail filter applications
       SMTPD_ACCESS_README, built-in access policies
       SMTPD_POLICY_README, external policy server
       SMTPD_PROXY_README, external before-queue content filter
       SASL_README, Postfix SASL howto
       TLS_README, Postfix STARTTLS howto
       VERP_README, Postfix XVERP extension
       XCLIENT_README, Postfix XCLIENT extension
       XFORWARD_README, Postfix XFORWARD extension

LICENSE
       The Secure Mailer license must be distributed with this software.

AUTHOR(S)
       Wietse Venema
       IBM T.J. Watson Research
       P.O. Box 704
       Yorktown Heights, NY 10598, USA

       SASL support originally by:
       Till Franke
       SuSE Rhein/Main AG
       65760 Eschborn, Germany

       TLS support originally by:
       Lutz Jaenicke
       BTU Cottbus
       Allgemeine Elektrotechnik
       Universitaetsplatz 3-4
       D-03044 Cottbus, Germany

       Revised TLS support by:
       Victor Duchovni
       Morgan Stanley



                                                                                                    SMTPD(8)

Сообщение о проблемах

Способ сообщить о проблеме с этой страницей руководства зависит от типа проблемы:

Ошибки содержания
Ошибки отчета в содержании этой документации со ссылками на отзыв ниже.
Отчеты об ошибках
Сообщите об ошибках в функциональности описанного инструмента или API через Генератор отчетов Ошибки.
Форматирование проблем
Отчет, форматирующий ошибки в интерактивной версии этих страниц со ссылками на отзыв ниже.