terminate-instances
Описание
Останавливает указанные экземпляры. Данная операция идемпотентна; если вы остановите экземпляр более одного раза, каждый вызов будет успешным.
Если вы укажете несколько экземпляров и запрос завершится неудачей (например, из-за одного неверного идентификатора экземпляра), ни один из экземпляров не будет остановлен.
Если вы останавливаете несколько экземпляров в разных зонах доступности, и один или несколько указанных экземпляров включены для защиты от остановки, запрос завершится неудачей с результатами:
- Указанные экземпляры, находящиеся в той же зоне доступности, что и защищённый экземпляр, не будут остановлены.
- Указанные экземпляры, находящиеся в разных зонах доступности, где нет других указанных защищённых экземпляров, будут успешно остановлены.
Например, у вас есть следующие экземпляры:
- Экземпляр A:
us-east-1a; Не защищён - Экземпляр B:
us-east-1a; Не защищён - Экземпляр C:
us-east-1b; Защищён - Экземпляр D:
us-east-1b; не защищён
Если вы попытаетесь остановить все эти экземпляры в одном запросе, запрос сообщит об ошибке с результатами:
- Экземпляр A и Экземпляр B будут успешно остановлены, так как ни один из указанных экземпляров в
us-east-1aне включён для защиты от остановки. - Экземпляр C и Экземпляр D не будут остановлены, так как по крайней мере один из указанных экземпляров в
us-east-1b(Экземпляр C) включён для защиты от остановки.
Остановленные экземпляры остаются видимыми после остановки (примерно в течение одного часа).
По умолчанию Amazon EC2 удаляет все тома EBS, которые были подключены при запуске экземпляра. Тома, подключённые после запуска экземпляра, продолжают работать.
Вы можете останавливать, запускать и останавливать экземпляры с поддержкой EBS. Вы можете останавливать только экземпляры с поддержкой локального хранилища. То, что произойдёт с экземпляром, отличается, если вы остановите или завершите его работу. Например, когда вы останавливаете экземпляр, корневой том и любые другие подключённые к экземпляру устройства сохраняются. Когда вы останавливаете экземпляр, все подключённые тома EBS с параметром отображения блочного устройства DeleteOnTermination, установленным в true, автоматически удаляются. Дополнительную информацию о различиях между остановкой и завершением работы экземпляров см. в разделе Жизненный цикл экземпляров в Руководстве пользователя Amazon EC2.
Дополнительную информацию о поиске неисправностей см. в разделе Поиск неисправностей при завершении работы экземпляра в Руководстве пользователя Amazon EC2.
См. также: Документация API AWS
Синтаксис
terminate-instances
--instance-ids <value>
[--dry-run | --no-dry-run]
[--cli-input-json | --cli-input-yaml]
[--generate-cli-skeleton <value>]
[--debug]
[--endpoint-url <value>]
[--no-verify-ssl]
[--no-paginate]
[--output <value>]
[--query <value>]
[--profile <value>]
[--region <value>]
[--version <value>]
[--color <value>]
[--no-sign-request]
[--ca-bundle <value>]
[--cli-read-timeout <value>]
[--cli-connect-timeout <value>]
[--cli-binary-format <value>]
[--no-cli-pager]
[--cli-auto-prompt]
[--no-cli-auto-prompt]
Параметры
--instance-ids (список)
Идентификаторы экземпляров.
Ограничения: до 1000 идентификаторов экземпляров. Рекомендуется разбивать этот запрос на более мелкие партии.
(строка)
Синтаксис:
"string" "string" ...
--dry-run | --no-dry-run (булево)
DryRunOperation. В противном случае - UnauthorizedOperation.--cli-input-json | --cli-input-yaml (строка) Считывает аргументы из предоставленной JSON-строки. JSON-строка соответствует формату, предоставленному --generate-cli-skeleton. Если другие аргументы предоставлены в командной строке, эти значения переопределят значения, предоставленные в JSON. Невозможно передавать произвольные двоичные значения с помощью значения, предоставленного в JSON, поскольку строка будет взята дословно. Это может не быть указано вместе с --cli-input-yaml.
--generate-cli-skeleton (строка) Выводит JSON-скелет в стандартный вывод без отправки запроса API. Если предоставлено без значения или со значением input, выводит пример входного JSON, который можно использовать в качестве аргумента для --cli-input-json. Аналогично, если предоставлено yaml-input, выведется пример входного YAML, который можно использовать с --cli-input-yaml. Если предоставлено значение output, оно проверяет входные данные команды и возвращает пример выходного JSON для этой команды. Сгенерированный JSON-скелет не является стабильным между версиями AWS CLI, и нет гарантий обратной совместимости в сгенерированном JSON-скелете.
Глобальные параметры
--debug (булево)
Включить отладку.
--endpoint-url (строка)
Переопределить стандартную URL-адрес команды заданной URL-адресом.
--no-verify-ssl (булево)
По умолчанию AWS CLI использует SSL при общении с AWS-сервисами. Для каждого подключения SSL AWS CLI будет проверять сертификаты SSL. Этот параметр переопределяет стандартное поведение проверки сертификатов SSL.
--no-paginate (булево)
Отключить автоматическую постраничную навигацию. Если автоматическая постраничная навигация отключена, AWS CLI выполнит только один вызов для первой страницы результатов.
--output (строка)
Стиль форматирования для вывода команды.
- json
- текст
- таблица
- yaml
- yaml-поток
--query (строка)
Запрос JMESPath для фильтрации данных ответа.
--profile (строка)
Использование определенного профиля из файла учетных данных.
--region (строка)
Регион для использования. Переопределяет настройки конфигурации/среды.
--version (строка)
Отображение версии этого инструмента.
--color (строка)
Включение/выключение цветного вывода.
- вкл
- выкл
- авто
--no-sign-request (булево)
Не подписывать запросы. Учетные данные не будут загружены, если этот аргумент предоставлен.
--ca-bundle (строка)
Файл сертификата CA для проверки сертификатов SSL. Переопределяет настройки конфигурации/среды.
--cli-read-timeout (целое число)
Максимальное время чтения сокета в секундах. Если значение установлено в 0, чтение сокета будет блокирующим и не будет ограничено по времени. Значение по умолчанию - 60 секунд.
--cli-connect-timeout (целое число)
Максимальное время подключения к сокету в секундах. Если значение установлено в 0, подключение к сокету будет блокирующим и не будет ограничено по времени. Значение по умолчанию - 60 секунд.
--cli-binary-format (строка)
Стиль форматирования для двоичных данных. По умолчанию - base64. Формат base64 ожидает, что двоичные данные будут представлены как строка, закодированная в base64. Формат raw-in-base64-out сохраняет совместимость с поведением AWS CLI версии 1, и двоичные значения должны передаваться буквально. При предоставлении содержимого из файла, которое соответствует двоичному блоку, fileb:// всегда будет обрабатываться как двоичное и использовать содержимое файла напрямую независимо от настройки cli-binary-format. При использовании file:// содержимое файла должно быть правильно отформатировано для настроенного cli-binary-format.
- base64
- raw-in-base64-out
--no-cli-pager (булево)
Отключить тулбар для вывода.
--cli-auto-prompt (булево)
Автоматически запрашивать параметры CLI.
--no-cli-auto-prompt (булево)
Отключить автоматическое запросы параметров CLI.
Примеры
Примечание
Для использования следующих примеров необходимо установить и настроить AWS CLI. Дополнительную информацию см. в руководстве по началу работы в Руководстве пользователя AWS CLI.
Если не указано иное, все примеры используют правила цитирования, как в unix-подобных системах. Эти примеры необходимо адаптировать к правилам цитирования вашей терминальной оболочки. См. раздел Использование кавычек со строками в Руководстве пользователя AWS CLI.
Для завершения работы Amazon EC2-экземпляра
В данном примере демонстрируется завершение работы указанного экземпляра.
Команда:
aws ec2 terminate-instances --instance-ids i-1234567890abcdef0
Вывод:
{
"TerminatingInstances": [
{
"InstanceId": "i-1234567890abcdef0",
"CurrentState": {
"Code": 32,
"Name": "shutting-down"
},
"PreviousState": {
"Code": 16,
"Name": "running"
}
}
]
}
Дополнительную информацию см. в разделе Использование экземпляров Amazon EC2 в Руководстве пользователя AWS Command Line Interface.
Вывод
TerminatingInstances -> (список)
Информация об остановленных экземплярах.
(структура)
Описание изменения состояния экземпляра.
InstanceId -> (строка)
CurrentState -> (структура)
Текущее состояние экземпляра.
Code -> (целое число)
Состояние экземпляра в виде 16-разрядного беззнакового целого числа.
Высший байт содержит все биты от 2^8 до (2^16)-1, что равно десятичным значениям от 256 до 65 535. Эти числовые значения используются для внутренних целей и должны быть проигнорированы.
Нижний байт содержит все биты от 2^0 до (2^8)-1, что равно десятичным значениям от 0 до 255.
Допустимые значения для instance-state-code будут находиться в диапазоне нижнего байта, и они:
-
0:pending -
16:running -
32:shutting-down -
48:terminated -
64:stopping -
80:stopped
Вы можете проигнорировать значение высшего байта, обнулив все биты выше 2^8 или 256 в десятичной системе.
Name -> (строка)
PreviousState -> (структура)
Предыдущее состояние экземпляра.
Code -> (целое число)
Состояние экземпляра в виде 16-разрядного беззнакового целого числа.
Высший байт содержит все биты от 2^8 до (2^16)-1, что равно десятичным значениям от 256 до 65 535. Эти числовые значения используются для внутренних целей и должны быть проигнорированы.
Нижний байт содержит все биты от 2^0 до (2^8)-1, что равно десятичным значениям от 0 до 255.
Допустимые значения для instance-state-code будут находиться в диапазоне нижнего байта, и они:
-
0:pending -
16:running -
32:shutting-down -
48:terminated -
64:stopping -
80:stopped
Вы можете проигнорировать значение высшего байта, обнулив все биты выше 2^8 или 256 в десятичной системе.
Name -> (строка)
© Copyright 2025, Amazon Web Services. Created using Sphinx.