Spec-Zone.ru › AWS CLI v2

[ aws . translate ]

создать-параллельные-данные

Описание

Создаёт ресурс параллельных данных в Amazon Translate, импортируя входной файл из Amazon S3. Файлы параллельных данных содержат примеры, показывающие, как вы хотите, чтобы фрагменты текста переводились. Добавляя параллельные данные, вы можете влиять на стиль, тон и выбор слов в выходном переводе.

См. также: Документацию AWS API

Синтаксис

  create-parallel-data
--name <value>
[--description <value>]
--parallel-data-config <value>
[--encryption-key <value>]
[--client-token <value>]
[--tags <value>]
[--cli-input-json | --cli-input-yaml]
[--generate-cli-skeleton <value>]
[--debug]
[--endpoint-url <value>]
[--no-verify-ssl]
[--no-paginate]
[--output <value>]
[--query <value>]
[--profile <value>]
[--region <value>]
[--version <value>]
[--color <value>]
[--no-sign-request]
[--ca-bundle <value>]
[--cli-read-timeout <value>]
[--cli-connect-timeout <value>]
[--cli-binary-format <value>]
[--no-cli-pager]
[--cli-auto-prompt]
[--no-cli-auto-prompt]

Параметры

--name (строка)

Пользовательское имя ресурса параллельных данных в Amazon Translate. Вы должны назначить имя, уникальное в аккаунте и регионе.

--description (строка)

Пользовательское описание ресурса параллельных данных в Amazon Translate.

--parallel-data-config (структура)

Указывает формат и расположение в S3 входного файла параллельных данных.

S3Uri -> (строка)

URI папки Amazon S3, содержащей входной файл параллельных данных. Папка должна находиться в том же регионе, что и вызываемый вами API-endpoint.

Format -> (строка)

Формат входного файла параллельных данных.

Синтаксис сокращённой записи:

S3Uri=string,Format=string

JSON-синтаксис:

{
  "S3Uri": "string",
  "Format": "TSV"|"CSV"|"TMX"
}

--encryption-key (структура)

Ключ шифрования, используемый для шифрования этого объекта.

Type -> (строка)

Тип ключа шифрования, используемого Amazon Translate для шифрования этого объекта.

Id -> (строка)

Amazon Resource Name (ARN) ключа шифрования, используемого для шифрования этого объекта.

Синтаксис сокращённой записи:

Type=string,Id=string

JSON-синтаксис:

{
  "Type": "KMS",
  "Id": "string"
}

--client-token (строка)

Уникальный идентификатор запроса. Этот токен автоматически генерируется, когда вы используете Amazon Translate через AWS SDK.

--tags (список)

Теги, которые будут связаны с этим ресурсом. Тег — это пара ключ-значение, добавляющая метаданные к ресурсу. Каждый ключ тега для ресурса должен быть уникальным. Для получения дополнительной информации см. [Тегирование ресурсов](###NON_TRANSLATABLE_46###).

(структура)

Пара ключ-значение, добавляющая метаданные к ресурсу, используемому Amazon Translate.

Key -> (строка)

Первая часть пары ключ-значение, образующая тег, связанный с заданным ресурсом.

Value -> (строка)

Вторая часть пары ключ-значение, образующей тег, связанный с заданным ресурсом.

Синтаксис сокращённой записи:

Key=string,Value=string ...

JSON-синтаксис:

[
  {
    "Key": "string",
    "Value": "string"
  }
  ...
]

--cli-input-json | --cli-input-yaml (строка) Считывает аргументы из предоставленной JSON-строки. JSON-строка соответствует формату, предоставленному --generate-cli-skeleton. Если на командной строке указаны другие аргументы, эти значения перепишут значения, предоставленные JSON. Невозможно передавать произвольные двоичные значения, используя значение, предоставленное JSON, так как строка будет воспринята буквально. Это не может быть указано вместе с --cli-input-yaml.

--generate-cli-skeleton (строка) Выводит JSON-скелет в стандартный вывод без отправки API-запроса. Если указано без значения или со значением input, выводит пример входного JSON, который можно использовать в качестве аргумента для --cli-input-json. Аналогично, если указано yaml-input, это выведет пример входного YAML, который можно использовать с --cli-input-yaml. Если указано со значением output, он проверит входные данные команды и вернёт пример выходного JSON для этой команды. Сгенерированный JSON-скелет нестабилен между версиями AWS CLI и не имеет гарантий обратной совместимости в сгенерированном JSON-скелете.

Глобальные параметры

--debug (логическое значение)

Включить отладочную запись в журнал.

--endpoint-url (строка)

Переопределить URL по умолчанию команды указанным URL.

--no-verify-ssl (логическое значение)

По умолчанию AWS CLI использует SSL при взаимодействии с AWS-сервисами. Для каждого SSL-соединения AWS CLI проверит SSL-сертификаты. Этот параметр переопределяет стандартное поведение проверки SSL-сертификатов.

--no-paginate (логическое значение)

Отключить автоматическую постраничную навигацию. Если автоматическая постраничная навигация отключена, AWS CLI выполнит только один вызов для первой страницы результатов.

--output (строка)

Стиль форматирования для вывода команды.

  • json
  • текст
  • таблица
  • yaml
  • yaml-поток

--query (строка)

Запрос JMESPath для фильтрации данных ответа.

--profile (строка)

Использовать определённый профиль из файла параметров.

--region (строка)

Регион для использования. Переопределяет настройки конфигурации/среды.

--version (строка)

Отобразить версию этого инструмента.

--color (строка)

Включить/отключить цветной вывод.

  • включено
  • выключено
  • автоматически

--no-sign-request (логическое значение)

Не подписывать запросы. Кредиты не будут загружены, если этот аргумент указан.

--ca-bundle (строка)

Набор сертификатов CA для использования при проверке SSL-сертификатов. Переопределяет настройки конфигурации/среды.

--cli-read-timeout (целое число)

Максимальное время чтения сокета в секундах. Если значение установлено в 0, чтение сокета будет блокирующим и не будет иметь таймаута. Значение по умолчанию составляет 60 секунд.

--cli-connect-timeout (целое число)

Максимальное время подключения сокета в секундах. Если значение установлено в 0, подключение сокета будет блокирующим и не будет иметь таймаута. Значение по умолчанию составляет 60 секунд.

--cli-binary-format (строка)

Стиль форматирования, который будет использоваться для двоичных блоков. Формат по умолчанию — base64. Формат base64 ожидает, что двоичные блоки будут предоставлены как строка, закодированная в base64. Формат raw-in-base64-out сохраняет совместимость с поведением AWS CLI V1, и двоичные значения должны быть переданы буквально. При предоставлении содержимого из файла, которое соответствует двоичному блоку, fileb:// всегда будет обрабатываться как двоичный и будет использовать содержимое файла непосредственно независимо от параметра cli-binary-format. При использовании file:// содержимое файла должно быть правильно отформатировано для настроенного cli-binary-format.

  • base64
  • raw-in-base64-out

--no-cli-pager (логическое значение)

Отключить пейджер CLI для вывода.

--cli-auto-prompt (логическое значение)

Автоматически запрашивать параметры ввода CLI.

--no-cli-auto-prompt (логическое значение)

Отключить автоматическое запросы параметров ввода CLI.

Вывод

Name -> (строка)

Пользовательское имя, которое вы присвоили ресурсу параллельных данных.

Status -> (строка)

Статус ресурса параллельных данных. Когда ресурс готов к использованию, статус — ACTIVE.

© Copyright 2025, Amazon Web Services. Created using Sphinx.

Spec-Zone.ru

Настройки Оффлайн Что нового Помощь О нас
Spec-Zone .ru
спецификации, руководства, описания, API