std::basic_iostream<CharT,Traits>::operator=

basic_iostream& operator=( const basic_iostream& other ) = delete;

protected:
basic_iostream& operator=( basic_iostream&& other );

1) Копирующее присваивание недоступно.

2) Перемещает состояние другого объекта потока. Фактически вызывает swap(rhs). Этот оператор перемещающего присваивания является защищённым: его вызывают операторы перемещающего присваивания производных классов потоков std::basic_stringstream и std::basic_fstream, которые знают, как правильно переместить связанные буферы потоков.