std::ranges::views::zip, std::ranges::zip_view

#include <array>
#include <iostream>
#include <list>
#include <ranges>
#include <string>
#include <tuple>
#include <vector>

void print(auto const rem, auto const& range)
{
    for (std::cout << rem; auto const& elem : range)
        std::cout << elem << ' ';
    std::cout << '\n';
}

int main()
{
    auto x = std::vector{1, 2, 3, 4};
    auto y = std::list<std::string>{"α", "β", "γ", "δ", "ε"};
    auto z = std::array{'A', 'B', 'C', 'D', 'E', 'F'};

    print("Source views:", "");
    print("x: ", x);
    print("y: ", y);
    print("z: ", z);

    print("\nzip(x,y,z):", "");

    for (std::tuple<int&, std::string&, char&> elem : std::views::zip(x, y, z))
    {
        std::cout << std::get<0>(elem) << ' '
                  << std::get<1>(elem) << ' '
                  << std::get<2>(elem) << '\n';

        std::get<char&>(elem) += ('a' - 'A'); // modifies the element of z
    }

    print("\nAfter modification, z: ", z);
}

Вывод:

Source views:
x: 1 2 3 4
y: α β γ δ ε
z: A B C D E F

zip(x,y,z):
1 α A
2 β B
3 γ C
4 δ D

After modification, z: a b c d E F