matplotlib.axes.Axes.redraw_in_frame

Axes.redraw_in_frame(self)

Этот метод можно использовать только после начальной отрисовки, которая кэширует рендерер. Он используется для эффективного обновления данных Axes (штрихи и метки осей не обновляются).