На Unix, явно задайте опцию Trace в файле ODBC.INI.

Установите отслеживание ON или OFF, используя параметры TraceFile и Trace в odbc.ini, как показано ниже:

TraceFile  = /tmp/odbc.trace
Trace      = 1

TraceFile указывает имя и полный путь файла отслеживания, а Trace устанавливается в значение ON или OFF. Вы также можете использовать 1 или YES для ON и 0 или NO для OFF. Если вы используете ODBCConfig из unixODBC, следуйте инструкциям по отслеживанию вызовов unixODBC на странице HOWTO-ODBCConfig.