10.3.10 Compatibility with Other DBMSs — MySQL 5.7

Для совместимости с MaxDB эти два утверждения одинаковы:

CREATE TABLE t1 (f1 CHAR(N) UNICODE);
CREATE TABLE t1 (f1 CHAR(N) CHARACTER SET ucs2);