Для многопоточного и небезопасного низкоуровневого серверного кода, возможность использования LLVM’s ThreadSanitizer и AddressSanitizer может помочь в устранении проблем с некорректным использованием потоков и некорректным использованием/доступом к памяти.

Существует статья блога, описывающая использование TSAN.

Вкратце, используйте параметры командной строки swiftc -sanitize=address и -sanitize=thread для каждого соответствующего инструмента.

Также для проектов Swift Package Manager вы можете использовать --sanitize в командной строке, например:

swift build --sanitize=address

или

swift build --sanitize=thread

и его можно использовать для тестов тоже:

swift test --sanitize=address

или

swift test --sanitize=thread