Трюки оболочки

Все программы varnish можно вызвать с единственным аргументом --optstring для запроса их getopt() спецификации, что упрощает скрипты-обертки:

optstring=$(varnishfoo --optstring)

while getopts "$optstring" opt
do
    case $opt in
    n)
        # handle $OPTARG
        ;;
    # handle other options
    *)
        # ignore unneeded options
        ;;
    esac
done

varnishfoo "$@"

# do something with the options