Класс IcuFormatter

_formatMessage()source protected

_formatMessage( string $locale , string|array $message , array $vars )

Выполняет фактическое форматирование с помощью класса MessageFormatter

Параметры

строка $locale

Локаль, в которой отображается сообщение.

строка|массив $message

Сообщение, подлежащее переводу

массив $vars

Список значений для интерполяции в сообщении

Возвращает

строка
Отформатированное сообщение

Исключения

Aura\Intl\Exception\CannotInstantiateFormatter

если произошла ошибка при разборе сообщения

Aura\Intl\Exception\CannotFormat

Если обнаружена ошибка, связанная с переданными переменными

format()source public

format( string $locale , string|array $message , array $vars )

Возвращает строку со всеми переданными переменными, интерполированными в исходное сообщение. Переменные интерполируются с помощью класса MessageFormatter.

Если в $message передан массив, будет выполнена процедура выбора множественного числа. Формы множественного числа выбираются в зависимости от локали и ключа _count, переданного в $vars.

Параметры

строка $locale

Локаль, в которой отображается сообщение.

строка|массив $message

Сообщение, подлежащее переводу

массив $vars

Список значений для интерполяции в сообщении

Возвращает

строка
Отформатированное сообщение