CCaptchaValidator

public function clientValidateAttribute($object,$attribute)
{
    $captcha=$this->getCaptchaAction();
    $message=$this->message!==null ? $this->message : Yii::t('yii','The verification code is incorrect.');
    $message=strtr($message, array(
        '{attribute}'=>$object->getAttributeLabel($attribute),
    ));
    $code=$captcha->getVerifyCode(false);
    $hash=$captcha->generateValidationHash($this->caseSensitive ? $code : strtolower($code));
    $js="
var hash = jQuery('body').data('{$this->captchaAction}.hash');
if (hash == null)
hash = $hash;
else
hash = hash[".($this->caseSensitive ? 0 : 1)."];
for(var i=value.length-1, h=0; i >= 0; --i) h+=value.".($this->caseSensitive ? '' : 'toLowerCase().')."charCodeAt(i);
if(h != hash) {
messages.push(".CJSON::encode($message).");
}
";

    if($this->allowEmpty)
    {
        $js="
if(jQuery.trim(value)!='') {
$js
}
";
    }

    return $js;
}

protected function getCaptchaAction()
{
    if(($captcha=Yii::app()->getController()->createAction($this->captchaAction))===null)
    {
        if(strpos($this->captchaAction,'/')!==false) // contains controller or module
        {
            if(($ca=Yii::app()->createController($this->captchaAction))!==null)
            {
                list($controller,$actionID)=$ca;
                $captcha=$controller->createAction($actionID);
            }
        }
        if($captcha===null)
            throw new CException(Yii::t('yii','CCaptchaValidator.action "{id}" is invalid. Unable to find such an action in the current controller.',
                    array('{id}'=>$this->captchaAction)));
    }
    return $captcha;
}

protected function validateAttribute($object,$attribute)
{
    $value=$object->$attribute;
    if($this->allowEmpty && $this->isEmpty($value))
        return;
    $captcha=$this->getCaptchaAction();
    // reason of array checking is explained here: https://github.com/yiisoft/yii/issues/1955
    if(is_array($value) || !$captcha->validate($value,$this->caseSensitive))
    {
        $message=$this->message!==null?$this->message:Yii::t('yii','The verification code is incorrect.');
        $this->addError($object,$attribute,$message);
    }
}