Spec-Zone .ru
спецификации, руководства, описания, API

Библиотека разработчика Mac

Разработчик

Ссылка платформы AppKit ссылка на протокол NSAccessibility

Опции
Развертывание Target:

На этой странице
Язык:

NSAccessibility

Этот протокол объявляет полный список свойств и методов, реализованных доступными элементами. В целом Ваши пользовательские элементы управления не должны принимать этот протокол. Вместо этого выберите специфичный для роли протокол что лучшие соответствия поведение Вашего управления.

Специфичные для роли протоколы упоминаются ниже:

Многие классы AppKit (включая NSView, NSWindow, NSCell и NSDrawer) уже примите NSAccessibility протокол. Эти классы обеспечивают реализацию по умолчанию для всех свойств и методов в этом протоколе. Однако, если Ваш пользовательский элемент управления принимает один из специфичных для роли протоколов, компилятор может попросить, чтобы Вы повторно реализовали некоторые его методы доступа или методы действия. Перереализация этих методов помогает гарантировать, что Ваше управление предоставляет всю необходимую информацию клиентам доступности.

Если Ваш пользовательский элемент управления не наследовался от NSView (или один из других поддерживающих доступность классов AppKit), разделите на подклассы NSAccessibilityElement класс вместо этого. Этот класс управляет многими подробными данными, требуемыми работать с клиентами доступности успешно. Необходимо будет также реализовать все свойства и методы из специфичного для роли протокола управления — а также любые дополнительные свойства и методы, которые Вы, возможно, должны использовать для дальнейшей настройки управления.

Настройка элементов пользовательского интерфейса

Можно далее настроить любые элементы пользовательского интерфейса свободно реализацией любое из других свойств или методов, перечисленных в NSAccessibility протокол. Вы не должны принимать определенный протокол для предоставления доступа к этим свойствам и методам доступными для клиента доступности. Как только Ваше управление является поддерживающим доступность, система автоматически использует любой из NSAccessibility свойства и методы Вы реализовали.

Если элемент пользовательского интерфейса наследовался от NSView (или один из других поддерживающих доступность классов AppKit), можно также настроить его путем простой установки надлежащих свойств. Часто, это позволяет Вам настроить точно, как клиент доступности видит управление, не требуя пользовательского подкласса.

Иногда, однако, имеет больше смысла переопределять методы доступа свойства. Если Вы переопределяете метода get для свойства, объявил в NSAccessibility протокол, система позволяет клиентам доступности вызвать Вашего метода get. Это может быть особенно полезно при управлении динамическими свойствами, так как можно вычислить их текущую стоимость по требованию, вместо того, чтобы пытаться обновить свойство в ответ на изменение.

При переопределении метода set для свойства по умолчанию система позволяет клиентам доступности и чтение, и измените то свойство. Например, можно переопределить метод set для управления accessibilityValue свойство, позволяющие пользователи изменяют значение управления через клиент доступности.

Можно далее управлять, какие методы доступа клиент доступности может использовать путем переопределения isAccessibilitySelectorAllowed:. Возвратиться YEStrue если клиент доступности может вызвать селектор; иначе, NOfalse.

Наследование

Не применимый

Соответствует

Оператор импорта

Swift

import AppKit

Objective C

@import AppKit;

Доступность

Доступный в OS X v10.10 и позже.

Стандартные свойства
  • accessibilityElement accessibilityElement Требуемое свойство

    Булево значение, указывающее, участвует ли этот элемент в иерархии доступности. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(getter=isAccessibilityElement) BOOL accessibilityElement

    Обсуждение

    Используйте это свойство для представления этого объекта клиентам доступности как функциональный интерфейсный элемент. Например, при размещении кнопки в окно система обычно реализует это как ячейку кнопки в кнопочном управлении в контейнерном представлении в окне. Пользователи, однако, не заботятся о подробных данных иерархии представления. Им нужно только сказать, что существует кнопка в окне.

    Если это свойство установлено в NOfalse, клиенты доступности игнорируют этот элемент. По умолчанию, NSView и его подклассы устанавливают это значение в NOfalse; однако, если Ваш NSView подкласс принимает один из протоколов доступности, система изменит значение по умолчанию на YEStrue.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

    См. также

    NSAccessibilityUnignoredAncestor
    NSAccessibilityUnignoredDescendant
    NSAccessibilityUnignoredChildren
    NSAccessibilityUnignoredChildrenForOnlyChild

  • accessibilityFrame accessibilityFrame Требуемое свойство

    Кадр элемента в координатах экрана. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property NSRect accessibilityFrame

    Обсуждение

    К этому свойству получают доступ каждый раз, когда клиенты доступности запрашивают NSAccessibilitySizeAttribute или NSAccessibilityPositionAttribute атрибуты.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

    См. также

    NSAccessibilityFrameInView
    NSAccessibilitySizeAttribute
    NSAccessibilitySizeAttribute
    NSAccessibilityPositionAttribute

  • accessibilityParent accessibilityParent Требуемое свойство

    Родитель этого элемента в иерархии доступности. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(weak) id accessibilityParent

    Обсуждение

    Это свойство должно содержать ссылку на другой элемент в иерархии доступности. Если Вы создаете NSView подкласс, Вы не должны обычно устанавливать это значение. Система автоматически устанавливает родителя в самого близкого наследователя в иерархии представления, которая находится также в иерархии доступности. Если Вы используете NSAccessibilityElement подкласс для представления интерфейсного элемента, не поддерживающегося представлением можно или установить родительское свойство, или можно вызвать accessibilityElementWithRole:frame:label:parent: удобный метод, устанавливающий его автоматически.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

    См. также

    accessibilityElement
    NSAccessibilityUnignoredAncestor
    accessibilityChildren
    + accessibilityElementWithRole:frame:label:parent:

  • accessibilityFocused accessibilityFocused Требуемое свойство

    Булево значение, указывающее, имеет ли этот элемент клавиатурный фокус. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(getter=isAccessibilityFocused) BOOL accessibilityFocused

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

    См. также

    – accessibilityFocusedUIElement

  • accessibilityIdentifier accessibilityIdentifier Требуемое свойство

    Идентификационные данные этого элемента. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSString *accessibilityIdentifier

    Обсуждение

    Это свойство содержит уникальный идентификатор для этого элемента пользовательского интерфейса. Это свойство часто используется в автоматизированном тестировании.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityLabel accessibilityLabel Требуемое свойство

    Краткое описание этого элемента. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSString *accessibilityLabel

    Обсуждение

    Не включайте тип управления в метку (например, используйте «Игру» не «кнопка воспроизведения»). Если возможное применение отдельное слово. Чтобы помочь гарантировать, что клиенты доступности как VoiceOver читают метку с корректной интонацией, эта метка должна запуститься с прописной буквы. Не помещайте период в конец. Всегда локализуйте метку.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

    См. также

    accessibilityRoleDescription
    accessibilityHelp

  • accessibilityHelp accessibilityHelp Требуемое свойство

    Текст справки для этого управления. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSString *accessibilityHelp

    Обсуждение

    Когда результаты активации этого управления не очевидны из метки управления, это свойство должно только использоваться. Эта строка действует как подсказка. Например, когда Вы приостановитесь на управлении, VoiceOver считает эту строку. Чтобы помочь гарантировать, что клиенты доступности как VoiceOver читают текст справки с надлежащим словоизменением, эта строка должна начаться с глагола, капитализировать первую букву и конец с периодом. Всегда локализуйте эту строку. Значение по умолчанию nil.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityRole accessibilityRole Требуемое свойство

    Тип интерфейсного элемента представлен этим объектом. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSString *accessibilityRole

    Обсуждение

    Это свойство содержит нелокализованную строку, определяющую роль элемента в приложении. Для списка возможных ролей посмотрите Роли. Это свойство установлено автоматически при принятии одного из протоколов доступности.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

    См. также

    accessibilityRoleDescription
    accessibilitySubrole

  • accessibilityRoleDescription accessibilityRoleDescription Требуемое свойство

    (Требуется) локализованное, человечески-понятное описание роли элемента, такой как "переключатель”

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSString *accessibilityRoleDescription

    Обсуждение

    Это свойство установлено автоматически на основе значения accessibilityRole свойство; однако, можно настроить значение этого свойства для лучше описания роли элемента. Сохраните ролевые описания короткими. Если возможно, используйте отдельное слово. Эти описания должны быть именными группами, всем нижним регистром, без периода в конце.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

    См. также

    accessibilityRole
    accessibilityLabel
    accessibilityHelp

  • accessibilitySubrole accessibilitySubrole Требуемое свойство

    Специализированный интерфейсный тип элемента представлен этим объектом. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSString *accessibilitySubrole

    Обсуждение

    Для списка возможных подролей посмотрите Подроли.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

    См. также

    accessibilityRole

  • accessibilityValue accessibilityValue Требуемое свойство

    Значение элемента. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityValue

    Обсуждение

    Протоколы доступности для ролей, поддерживающих значения обычно, переопределяют это свойство для взятия более специфичного типа значения. Например, NSAccessibilityStaticTextRole использование протокола NSString значения, в то время как NSAccessibilityProgressIndicatorRole использование протокола NSNumber значения.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityValueDescription accessibilityValueDescription Требуемое свойство

    Человекочитаемое описание значения этого элемента. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSString *accessibilityValueDescription

    Обсуждение

    Используйте это свойство для обеспечения более - полезное описание необработанного значения элемента. Например, Вы могли бы установить значение в 600, но установить описание в “10 минут”. Всегда локализуйте это описание.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityMaxValue accessibilityMaxValue Требуемое свойство

    Максимальное значение для этого элемента. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityMaxValue

    Обсуждение

    Это свойство установлено в nil по умолчанию. Только несколько средств управления AppKit (например, NSSliderCell) поддерживайте это значение. Установите это свойство только, когда элемент будет иметь accessibilityValue свойство и Вы хотите определить максимальное возможное значение.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

    См. также

    accessibilityMinValue
    accessibilityValue

  • accessibilityMinValue accessibilityMinValue Требуемое свойство

    Минимальное значение для этого элемента. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityMinValue

    Обсуждение

    Это свойство установлено в nil по умолчанию. Только несколько средств управления AppKit (например, NSSliderCell) поддерживайте это значение. Установите это свойство только, когда элемент будет иметь accessibilityValue свойство и Вы хотите определить минимальное возможное значение.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

    См. также

    accessibilityMaxValue
    accessibilityValue

  • accessibilityContents accessibilityContents Требуемое свойство

    Содержание элемента тока. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilityContents

    Обсуждение

    Это свойство используется контейнерными элементами. Это содержит массив содержания контейнера.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityChildren accessibilityChildren Требуемое свойство

    Дочерние элементы в иерархии доступности. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilityChildren

    Обсуждение

    Это свойство содержит ссылки на дочерние элементы в иерархии доступности. Если Вы создаете NSView подкласс, Вы не должны обычно устанавливать это значение. Система автоматически заполняет accessibilityChildren свойство с потомками в иерархии представления, которые находятся также в иерархии доступности. Если Вы используете NSAccessibilityElement подкласс для представления интерфейсного элемента, не поддерживающегося представлением можно или установить accessibilityChildren свойство, или можно вызвать accessibilityAddChildElement: удобный метод.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

    См. также

    accessibilityElement
    NSAccessibilityUnignoredChildren
    NSAccessibilityUnignoredChildrenForOnlyChild
    accessibilityChildren
    – accessibilityAddChildElement:
    accessibilityVisibleChildren

  • accessibilityVisibleChildren accessibilityVisibleChildren Требуемое свойство

    Видимые дочерние элементы этого элемента. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilityVisibleChildren

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

    См. также

    accessibilityChildren

  • accessibilitySelectedChildren accessibilitySelectedChildren Требуемое свойство

    В настоящее время выбираемые дочерние элементы этого элемента. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilitySelectedChildren

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

    См. также

    accessibilityChildren

  • accessibilityShownMenu accessibilityShownMenu Требуемое свойство

    Меню, в настоящее время выводимое на экран для этого элемента. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityShownMenu

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityTitle accessibilityTitle Требуемое свойство

    Заголовок этого элемента, например видимый текст кнопки. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSString *accessibilityTitle

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityTopLevelUIElement accessibilityTopLevelUIElement Требуемое свойство

    Элемент верхнего уровня, содержащий этот (требуемый) элемент

    Объявление

    Objective C

    @property(weak) id accessibilityTopLevelUIElement

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

Специфичные для текста свойства и методы
  • accessibilityInsertionPointLineNumber accessibilityInsertionPointLineNumber Требуемое свойство

    Номер строки, содержащий точку вставки. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property NSInteger accessibilityInsertionPointLineNumber

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityNumberOfCharacters accessibilityNumberOfCharacters Требуемое свойство

    Число символов в тексте. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property NSInteger accessibilityNumberOfCharacters

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilitySelectedText accessibilitySelectedText Требуемое свойство

    В настоящее время выделенный текст. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSString *accessibilitySelectedText

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilitySelectedTextRange accessibilitySelectedTextRange Требуемое свойство

    Диапазон в настоящее время выделенного текста (требуется)

    Объявление

    Objective C

    @property NSRange accessibilitySelectedTextRange

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilitySelectedTextRanges accessibilitySelectedTextRanges Требуемое свойство

    Массив NSValue диапазоны для в настоящее время выделенного текста. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilitySelectedTextRanges

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilitySharedCharacterRange accessibilitySharedCharacterRange Требуемое свойство

    Диапазон символов выведен на экран этим элементом. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property NSRange accessibilitySharedCharacterRange

    Обсуждение

    Используйте это для управления текстом, разделяющимся через многократные элементы. Например, устройство чтения электронных книг, разделяющее текст на многократные страницы.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilitySharedFocusElements accessibilitySharedFocusElements Требуемое свойство

    Массив элементов, совместно использующих клавиатурный фокус с этим элементом. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilitySharedFocusElements

    Обсуждение

    Используйте это для управления элементами, совместно использующими клавиатурный фокус. Например, поле поиска с меню завершения ниже его.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilitySharedTextUIElements accessibilitySharedTextUIElements Требуемое свойство

    Элементы, совместно использующие текст с этим элементом. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilitySharedTextUIElements

    Обсуждение

    Используйте это для управления текстом, разделяющимся через многократные элементы. Например, устройство чтения электронных книг, разделяющее текст на многократные страницы.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityVisibleCharacterRange accessibilityVisibleCharacterRange Требуемое свойство

    Диапазон видимых символов в документе. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property NSRange accessibilityVisibleCharacterRange

    Обсуждение

    Используйте это свойство для хранения диапазона для всех строк. Горизонтально отсекающиеся символы включены в этот диапазон.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityStringForRange (_:) - accessibilityStringForRange: Требуемый

    Возвращает подстроку для указанного диапазона. (требуемый)

    Объявление

    Swift

    func accessibilityStringForRange(_ range: NSRange) -> String?

    Objective C

    - (NSString *)accessibilityStringForRange:(NSRange)range

    Параметры

    range

    Диапазон символов содержится этим элементом.

    Возвращаемое значение

    Подстрока указана данным диапазоном.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Swift

    import AppKit

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityAttributedStringForRange (_:) - accessibilityAttributedStringForRange: Требуемый

    Возвращает приписанную подстроку для указанного диапазона символов. (требуемый)

    Объявление

    Swift

    func accessibilityAttributedStringForRange(_ range: NSRange) -> NSAttributedString?

    Objective C

    - (NSAttributedString *)accessibilityAttributedStringForRange:(NSRange)range

    Параметры

    range

    Диапазон символов.

    Возвращаемое значение

    Приписанная строка, представляющая указанные символы.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Swift

    import AppKit

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityRTFForRange (_:) - accessibilityRTFForRange: Требуемый

    Возвращает данные Rich Text Formatted (RTF), описывающие указанный диапазон символов. (требуемый)

    Объявление

    Swift

    func accessibilityRTFForRange(_ range: NSRange) -> NSData?

    Objective C

    - (NSData *)accessibilityRTFForRange:(NSRange)range

    Параметры

    range

    Диапазон символов.

    Возвращаемое значение

    Объект данных, содержащий текстовое представление RTF указанных символов.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Swift

    import AppKit

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityFrameForRange (_:) - accessibilityFrameForRange: Требуемый

    Возвращает прямоугольник, включающий указанный диапазон символов. (требуемый)

    Объявление

    Swift

    func accessibilityFrameForRange(_ range: NSRange) -> NSRect

    Objective C

    - (NSRect)accessibilityFrameForRange:(NSRange)range

    Параметры

    range

    Диапазон символов.

    Возвращаемое значение

    Прямоугольник, включающий указанные символы.

    Обсуждение

    Если диапазон пересечет границу строки, то возвращенный прямоугольник полностью включит все строки символов.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Swift

    import AppKit

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityLineForIndex (_:) - accessibilityLineForIndex: Требуемый

    Возвращает номер строки для строки, содержащей указанный индекс символа. (требуемый)

    Объявление

    Swift

    func accessibilityLineForIndex(_ index: Int) -> Int

    Objective C

    - (NSInteger)accessibilityLineForIndex:(NSInteger)index

    Параметры

    index

    Индекс для символа.

    Возвращаемое значение

    Номер строки для строки, содержащей указанный индекс символа.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Swift

    import AppKit

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityRangeForIndex (_:) - accessibilityRangeForIndex: Требуемый

    Возвращает диапазон символов для глифа, включающего указанный символ. (требуемый)

    Объявление

    Swift

    func accessibilityRangeForIndex(_ index: Int) -> NSRange

    Objective C

    - (NSRange)accessibilityRangeForIndex:(NSInteger)index

    Параметры

    index

    Указанный символ.

    Возвращаемое значение

    Диапазон символов для глифа.

    Обсуждение

    Если тот символ будет частью мультисимвольного глифа, это будет всегда включать указанный символ, но может включать дополнительные символы.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Swift

    import AppKit

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityStyleRangeForIndex (_:) - accessibilityStyleRangeForIndex: Требуемый

    Возвращает диапазон символов, что у всех есть тот же стиль как указанный символ. (требуемый)

    Объявление

    Swift

    func accessibilityStyleRangeForIndex(_ index: Int) -> NSRange

    Objective C

    - (NSRange)accessibilityStyleRangeForIndex:(NSInteger)index

    Параметры

    index

    Индекс указанного символа.

    Возвращаемое значение

    Диапазон символов с тем же стилем как указанный символ.

    Обсуждение

    Этот метод возвращает самый большой диапазон символов, что и включать указанный символ и где все символы имеют тот же стиль. Если ни один из смежных символов не соответствует стиль указанного символа, он возвращает только указанный символ.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Swift

    import AppKit

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityRangeForLine (_:) - accessibilityRangeForLine: Требуемый

    Возвращает диапазон символов в указанной строке. (требуемый)

    Объявление

    Swift

    func accessibilityRangeForLine(_ line: Int) -> NSRange

    Objective C

    - (NSRange)accessibilityRangeForLine:(NSInteger)line

    Параметры

    line

    Номер строки для исследования.

    Возвращаемое значение

    Диапазон символов для указанного номера строки.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Swift

    import AppKit

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityRangeForPosition (_:) - accessibilityRangeForPosition: Требуемый

    Возвращает диапазон символов для глифа в указанной точке. (требуемый)

    Объявление

    Swift

    func accessibilityRangeForPosition(_ point: NSPoint) -> NSRange

    Objective C

    - (NSRange)accessibilityRangeForPosition:(NSPoint)point

    Параметры

    point

    Точка в координатах экрана.

    Возвращаемое значение

    Диапазон символов, составляющих глиф в данной точке.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Swift

    import AppKit

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

Окно определенные свойства
  • accessibilityCancelButton accessibilityCancelButton Требуемое свойство

    Дочерний элемент, представляющий кнопку отмены окна. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityCancelButton

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityCloseButton accessibilityCloseButton Требуемое свойство

    Дочерний элемент, представляющий близкую кнопку окна. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityCloseButton

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityDefaultButton accessibilityDefaultButton Требуемое свойство

    Дочерний элемент, представляющий кнопку окна по умолчанию. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityDefaultButton

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityFullScreenButton accessibilityFullScreenButton Требуемое свойство

    Дочерний элемент, представляющий кнопку полноэкранного режима окна. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityFullScreenButton

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityGrowArea accessibilityGrowArea Требуемое свойство

    Дочерний элемент, представляющий окно, увеличивает область. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityGrowArea

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityMain accessibilityMain Требуемое свойство

    Булево значение, указывающее, является ли это окно главным окном приложения. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(getter=isAccessibilityMain) BOOL accessibilityMain

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityMinimizeButton accessibilityMinimizeButton Требуемое свойство

    Дочерний элемент, представляющий кнопку свертывания окна окна. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityMinimizeButton

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityMinimized accessibilityMinimized Требуемое свойство

    Булево значение, указывающее, минимизируется ли это окно. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(getter=isAccessibilityMinimized) BOOL accessibilityMinimized

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityModal accessibilityModal Требуемое свойство

    Булево значение, указывающее, модально ли окно. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(getter=isAccessibilityModal) BOOL accessibilityModal

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityProxy accessibilityProxy Требуемое свойство

    Дочерний элемент, представляющий прокси документа окна. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityProxy

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityToolbarButton accessibilityToolbarButton Требуемое свойство

    Дочерний элемент, представляющий кнопку на панели инструментов окна. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityToolbarButton

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityWindow accessibilityWindow Требуемое свойство

    Окно, содержащее этот элемент. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(weak) id accessibilityWindow

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityZoomButton accessibilityZoomButton Требуемое свойство

    Дочерний элемент, представляющий кнопку изменения масштаба окна. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityZoomButton

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

Специализированные свойства
  • accessibilityHidden accessibilityHidden Требуемое свойство

    Булево значение, указывающее, скрыто ли это приложение. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(getter=isAccessibilityHidden) BOOL accessibilityHidden

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityFrontmost accessibilityFrontmost Требуемое свойство

    Булево значение, указывающее, является ли это приложение frontmost приложением. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(getter=isAccessibilityFrontmost) BOOL accessibilityFrontmost

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityApplicationFocusedUIElement accessibilityApplicationFocusedUIElement Требуемое свойство

    Дочерний элемент с текущим фокусом. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityApplicationFocusedUIElement

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityMainWindow accessibilityMainWindow Требуемое свойство

    Главное окно приложения. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityMainWindow

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityFocusedWindow accessibilityFocusedWindow Требуемое свойство

    Дочернее окно с текущим фокусом. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityFocusedWindow

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityWindows accessibilityWindows Требуемое свойство

    Массив, содержащий окна всего приложения. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilityWindows

    Обсуждение

    Используйте на элементе приложения.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityMenuBar accessibilityMenuBar Требуемое свойство

    Строка меню приложения. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(weak) id accessibilityMenuBar

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityExtrasMenuBar accessibilityExtrasMenuBar Требуемое свойство

    Строка меню отдельно оплачиваемых предметов приложения. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(weak) id accessibilityExtrasMenuBar

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

Свойства представления сетки
  • accessibilityColumnCount accessibilityColumnCount Требуемое свойство

    Число столбцов в сетке этого элемента. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property NSInteger accessibilityColumnCount

    Обсуждение

    Используйте это свойство для элементов UI, представляющих сетку дочерних элементов.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityOrderedByRow accessibilityOrderedByRow Требуемое свойство

    Булево значение, указывающее, упорядочивают ли сетке этого элемента крупнейшую строку или столбец, главный (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(getter=isAccessibilityOrderedByRow) BOOL accessibilityOrderedByRow

    Обсуждение

    Используйте это свойство для элементов UI, представляющих сетку дочерних элементов. Установите свойство в YEStrue если сетке упорядочивают крупнейшую строку; иначе, набор к NOfalse.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityRowCount accessibilityRowCount Требуемое свойство

    Число строк в сетке этого элемента. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property NSInteger accessibilityRowCount

    Обсуждение

    Используйте это свойство для элементов UI, представляющих сетку дочерних элементов.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

Табличное представление и свойства представления схемы
  • accessibilityColumns accessibilityColumns Требуемое свойство

    Элементы столбца для этой таблицы или схемы. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilityColumns

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilitySelectedColumns accessibilitySelectedColumns Требуемое свойство

    В настоящее время выбранные столбцы для этой таблицы или схемы. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilitySelectedColumns

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityVisibleColumns accessibilityVisibleColumns Требуемое свойство

    Видимые столбцы для этой таблицы или схемы. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilityVisibleColumns

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityColumnHeaderUIElements accessibilityColumnHeaderUIElements Требуемое свойство

    Элементы заголовка столбца для этой таблицы или схемы. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilityColumnHeaderUIElements

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityRows accessibilityRows Требуемое свойство

    Дочерние элементы строки для этой таблицы или схемы. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilityRows

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilitySelectedRows accessibilitySelectedRows Требуемое свойство

    В настоящее время выбираемые строки для этой таблицы или схемы. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilitySelectedRows

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityVisibleRows accessibilityVisibleRows Требуемое свойство

    Видимые строки для этой таблицы или схемы. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilityVisibleRows

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityRowHeaderUIElements accessibilityRowHeaderUIElements Требуемое свойство

    Дочерние элементы заголовка строки для этой таблицы или схемы. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilityRowHeaderUIElements

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilitySortDirection accessibilitySortDirection Требуемое свойство

    Направление вида элемента. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property NSAccessibilitySortDirection accessibilitySortDirection

    Обсуждение

    Используемый элементом с NSAccessibilityButtonRole роль и NSAccessibilitySortButtonSubrole подроль. Для списка возможных направлений вида посмотрите направление Сортировки столбца.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

Свойства представления схемы
  • accessibilityDisclosed accessibilityDisclosed Требуемое свойство

    Булево значение, указывающее, раскрывает ли эта строка другие строки. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(getter=isAccessibilityDisclosed) BOOL accessibilityDisclosed

    Обсуждение

    Используйте это свойство в элементах, представляющих строку схемы.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityDisclosedRows accessibilityDisclosedRows Требуемое свойство

    Строки раскрыты этой строкой. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityDisclosedRows

    Обсуждение

    Используйте это свойство в элементах, представляющих строку схемы.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityDisclosedByRow accessibilityDisclosedByRow Требуемое свойство

    Строка, раскрывающая эту строку. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(weak) id accessibilityDisclosedByRow

    Обсуждение

    Используйте это свойство в элементах, представляющих строку схемы.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityDisclosureLevel accessibilityDisclosureLevel Требуемое свойство

    Уровень изрезывания для этой строки. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property NSInteger accessibilityDisclosureLevel

    Обсуждение

    Используйте это свойство в элементах, представляющих строку схемы.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

Основанные на ячейке табличные свойства и методы
  • accessibilityCellForColumn (_: строка:) - accessibilityCellForColumn:row: Требуемый

    Ячейка в указанном столбце и строке. (требуемый)

    Объявление

    Swift

    func accessibilityCellForColumn(_ column: Int, row row: Int) -> AnyObject?

    Objective C

    - (id)accessibilityCellForColumn:(NSInteger)column row:(NSInteger)row

    Параметры

    column

    Индекс столбца.

    row

    Индекс строки.

    Возвращаемое значение

    Ячейка, указанная столбцом и индексами строки.

    Обсуждение

    Это свойство требуется для всех элементов, действующих как основанные на ячейке таблицы.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Swift

    import AppKit

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityColumnIndexRange accessibilityColumnIndexRange Требуемое свойство

    Диапазон индекса столбца ячейки. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property NSRange accessibilityColumnIndexRange

    Обсуждение

    Это свойство содержит промежуток начального значения индекса и индекса столбца в таблице. Используйте это свойство в элементах, представляющих ячейку таблицы.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityRowIndexRange accessibilityRowIndexRange Требуемое свойство

    Индексный диапазон строки ячейки. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property NSRange accessibilityRowIndexRange

    Обсуждение

    Это свойство содержит промежуток начального значения индекса и индекса строки в таблице. Используйте это свойство в элементах, представляющих ячейку таблицы.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilitySelectedCells accessibilitySelectedCells Требуемое свойство

    В настоящее время выбранные ячейки для этой таблицы. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilitySelectedCells

    Обсуждение

    Это свойство требуется для всех элементов, действующих как основанные на ячейке таблицы.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityVisibleCells accessibilityVisibleCells Требуемое свойство

    Видимые ячейки для этой таблицы. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilityVisibleCells

    Обсуждение

    Это свойство требуется для всех элементов, действующих как основанные на ячейке таблицы.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

Свойства макета и методы
  • accessibilityHandles accessibilityHandles Требуемое свойство

    Элементы дескриптора перетаскивания для этого элемента элемента расположения. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilityHandles

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityHorizontalUnits accessibilityHorizontalUnits Требуемое свойство

    Модули, которые этот элемент области расположения использует для горизонтальных значений. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property NSAccessibilityUnits accessibilityHorizontalUnits

    Обсуждение

    Для списка возможных значений посмотрите Измерительные атрибуты модуля.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityHorizontalUnitDescription accessibilityHorizontalUnitDescription Требуемое свойство

    Описание горизонтальных модулей области расположения. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSString *accessibilityHorizontalUnitDescription

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityVerticalUnits accessibilityVerticalUnits Требуемое свойство

    Модули, которые этот элемент области расположения использует для вертикальных значений. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property NSAccessibilityUnits accessibilityVerticalUnits

    Обсуждение

    Для списка возможных значений посмотрите Измерительные атрибуты модуля.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityVerticalUnitDescription accessibilityVerticalUnitDescription Требуемое свойство

    Описание вертикальных модулей области расположения. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSString *accessibilityVerticalUnitDescription

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityLayoutPointForScreenPoint (_:) - accessibilityLayoutPointForScreenPoint: Требуемый

    Преобразовывает предоставленную точку в координатах экрана к точке в системе координат области расположения. (требуемый)

    Объявление

    Swift

    func accessibilityLayoutPointForScreenPoint(_ point: NSPoint) -> NSPoint

    Objective C

    - (NSPoint)accessibilityLayoutPointForScreenPoint:(NSPoint)point

    Параметры

    point

    Точка в системе координат экрана.

    Возвращаемое значение

    Точка в системе координат области расположения.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Swift

    import AppKit

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityLayoutSizeForScreenSize (_:) - accessibilityLayoutSizeForScreenSize: Требуемый

    Преобразовывает предоставленный размер в координатах экрана к размеру в системе координат области расположения. (требуемый)

    Объявление

    Swift

    func accessibilityLayoutSizeForScreenSize(_ size: NSSize) -> NSSize

    Objective C

    - (NSSize)accessibilityLayoutSizeForScreenSize:(NSSize)size

    Параметры

    size

    Размер в системе координат экрана.

    Возвращаемое значение

    Размер в системе координат области расположения.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Swift

    import AppKit

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityScreenPointForLayoutPoint (_:) - accessibilityScreenPointForLayoutPoint: Требуемый

    Преобразовывает предоставленную точку в координатах области расположения к точке в системе координат экрана. (требуемый)

    Объявление

    Swift

    func accessibilityScreenPointForLayoutPoint(_ point: NSPoint) -> NSPoint

    Objective C

    - (NSPoint)accessibilityScreenPointForLayoutPoint:(NSPoint)point

    Параметры

    point

    Точка в системе координат области расположения.

    Возвращаемое значение

    Точка в системе координат экрана.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Swift

    import AppKit

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityScreenSizeForLayoutSize (_:) - accessibilityScreenSizeForLayoutSize: Требуемый

    Преобразовывает предоставленный размер в координатах области расположения к размеру в системе координат экрана. (требуемый)

    Объявление

    Swift

    func accessibilityScreenSizeForLayoutSize(_ size: NSSize) -> NSSize

    Objective C

    - (NSSize)accessibilityScreenSizeForLayoutSize:(NSSize)size

    Параметры

    size

    Размер в системе координат области расположения.

    Возвращаемое значение

    Размер в системе координат экрана.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Swift

    import AppKit

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

Свойства ползунка
  • accessibilityAllowedValues accessibilityAllowedValues Требуемое свойство

    Позволенные значения для этого элемента ползунка. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilityAllowedValues

    Обсуждение

    Используйте это свойство, если ползунок может только быть установлен в предопределенные значения (например, если индикатор уровня ползунка автоматически хватает к самым близким целочисленным значениям между 0 и 100).

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityLabelUIElements accessibilityLabelUIElements Требуемое свойство

    Дочерние элементы метки для этого элемента ползунка. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilityLabelUIElements

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityLabelValue accessibilityLabelValue Требуемое свойство

    Значение этого элемента метки. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property float accessibilityLabelValue

    Обсуждение

    Используйте это свойство на ползунке метки элемента.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

Свойства представления линейки
  • accessibilityMarkerUIElements accessibilityMarkerUIElements Требуемое свойство

    Массив элементов маркера для этой линейки. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilityMarkerUIElements

    Обсуждение

    Используйте это свойство на элементе линейки.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityMarkerGroupUIElement accessibilityMarkerGroupUIElement Требуемое свойство

    Дочерний групповой пользователь маркера соединяет интерфейсом с элементом для этого элемента линейки. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityMarkerGroupUIElement

    Обсуждение

    Используйте это свойство на элементе линейки.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityRulerMarkerType accessibilityRulerMarkerType Требуемое свойство

    Тип маркеров используется на этой линейке. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property NSAccessibilityRulerMarkerType accessibilityRulerMarkerType

    Обсуждение

    Используйте это свойство на элементе линейки. Для полного списка типов маркера посмотрите значения типа маркера Линейки.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityMarkerTypeDescription accessibilityMarkerTypeDescription Требуемое свойство

    Человекочитаемое описание типа маркера. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSString *accessibilityMarkerTypeDescription

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityMarkerValues accessibilityMarkerValues Требуемое свойство

    Маркер оценивает за эту линейку. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityMarkerValues

    Обсуждение

    Используйте это свойство на элементе линейки.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityUnits accessibilityUnits Требуемое свойство

    Модули используются на этой линейке. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property NSAccessibilityUnits accessibilityUnits

    Обсуждение

    Используйте это свойство на элементе линейки. Для полного списка модулей посмотрите Измерительные атрибуты модуля.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityUnitDescription accessibilityUnitDescription Требуемое свойство

    Человекочитаемое описание модулей этой линейки. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSString *accessibilityUnitDescription

    Обсуждение

    Используйте это свойство на элементе линейки.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

Элементы связи
  • accessibilityLinkedUIElements accessibilityLinkedUIElements Требуемое свойство

    Элементы связались с этим элементом. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilityLinkedUIElements

    Обсуждение

    Используйте это свойство для определения отношения между различными элементами пользовательского интерфейса. Например, используйте это свойство для соединения элемента списка с содержанием, выведенным на экран в другой области или окне.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityTitleUIElement accessibilityTitleUIElement Требуемое свойство

    Элемент статического текста, представляющий заголовок для этого элемента. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(weak) id accessibilityTitleUIElement

    Обсуждение

    Используйте это для соединения метки статического текста с другим элементом. Например, используйте это для соединения метки с ее соответствующим текстовым полем.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityServesAsTitleForUIElements accessibilityServesAsTitleForUIElements Требуемое свойство

    Список элементов, для которых этот элемент действует как заголовок. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilityServesAsTitleForUIElements

    Обсуждение

    Используйте на метке статического текста для соединения той метки с одним или более элементами пользовательского интерфейса.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

Разные свойства
  • accessibilityActivationPoint accessibilityActivationPoint Требуемое свойство

    Точка активации для этого элемента пользовательского интерфейса. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property NSPoint accessibilityActivationPoint

    Обсуждение

    Точка активации в координатах экрана.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityAlternateUIVisible accessibilityAlternateUIVisible Требуемое свойство

    Булево значение, указывающее, в настоящее время видим ли альтернативный UI этого элемента. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(getter=isAccessibilityAlternateUIVisible) BOOL accessibilityAlternateUIVisible

    Обсуждение

    Используйте это для элементов, представляющих альтернативный UI вследствие парения мыши или подобного события.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityClearButton accessibilityClearButton Требуемое свойство

    Ясная кнопка для этого поля поиска (требуется)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityClearButton

    Обсуждение

    Используйте это свойство на поле поиска.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityColumnTitles accessibilityColumnTitles Требуемое свойство

    Заголовки столбцов для этого элемента. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilityColumnTitles

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityCriticalValue accessibilityCriticalValue Требуемое свойство

    Критическое значение для этого индикатора уровня. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityCriticalValue

    Обсуждение

    Используйте это для элементов как индикатор уровня заряда батареи. Это наборы свойств граничное значение. Если значение элемента превышает граничное значение, элемент достиг критической стадии.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityDecrementButton accessibilityDecrementButton Требуемое свойство

    Кнопка уменьшения для этого элемента степпера. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityDecrementButton

    Обсуждение

    Используйте это свойство на степпере.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityDocument accessibilityDocument Требуемое свойство

    URL для файла представлен этим элементом. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSString *accessibilityDocument

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityEdited accessibilityEdited Требуемое свойство

    Булево значение, указывающее, был ли отредактирован этот элемент. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(getter=isAccessibilityEdited) BOOL accessibilityEdited

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityExpanded accessibilityExpanded Требуемое свойство

    Булево значение, указывающее, расширен ли этот элемент. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(getter=isAccessibilityExpanded) BOOL accessibilityExpanded

    Обсуждение

    Используйте это свойство на элементах, которые могут расшириться для раскрытия дополнительной информации, как строки схемы и поля комбинированного списка.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityFilename accessibilityFilename Требуемое свойство

    Имя файла для файла представлено этим элементом. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSString *accessibilityFilename

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityHeader accessibilityHeader Требуемое свойство

    Заголовок для этого табличного представления. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityHeader

    Обсуждение

    Используйте это свойство на табличном представлении.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityHorizontalScrollBar accessibilityHorizontalScrollBar Требуемое свойство

    Горизонтальная полоса прокрутки для этого представления прокрутки. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityHorizontalScrollBar

    Обсуждение

    Используйте это свойство на представлении с возможностью прокрутки.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityIncrementButton accessibilityIncrementButton Требуемое свойство

    Инкрементная кнопка для этого элемента степпера. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityIncrementButton

    Обсуждение

    Используйте это свойство на степпере.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityIndex accessibilityIndex Требуемое свойство

    Индекс строки или столбца представлен элементом. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property NSInteger accessibilityIndex

    Обсуждение

    Используйте это свойство для любого элемента, к которому можно получить доступ через индекс: ячейки, строки, столбцы, и т.д.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityNextContents accessibilityNextContents Требуемое свойство

    Содержание после этого элемента делителя. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilityNextContents

    Обсуждение

    Например, используйте это свойство для установки подпредставления, смежного с элементом разделителя представления разделения.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityOrientation accessibilityOrientation Требуемое свойство

    Ориентация этого элемента. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property NSAccessibilityOrientation accessibilityOrientation

    Обсуждение

    Это свойство может содержать любого NSAccessibilityHorizontalOrientationValue или NSAccessibilityVerticalOrientationValue значения.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityOverflowButton accessibilityOverflowButton Требуемое свойство

    Кнопка переполнения для этой панели инструментов. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityOverflowButton

    Обсуждение

    Используйте это свойство на элементе панели инструментов.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityPlaceholderValue accessibilityPlaceholderValue Требуемое свойство

    Значение заполнителя для этого управления. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSString *accessibilityPlaceholderValue

    Обсуждение

    Используйте это для средств управления, поддерживающих значения заполнителя, такие как текстовые поля.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityPreviousContents accessibilityPreviousContents Требуемое свойство

    Содержание, предшествующее этому элементу делителя. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilityPreviousContents

    Обсуждение

    Например, используйте это свойство для установки подпредставления, смежного с элементом разделителя представления разделения.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityProtectedContent accessibilityProtectedContent Требуемое свойство

    Булево значение, указывающее, содержит ли этот элемент защищенное содержание. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(getter=isAccessibilityProtectedContent) BOOL accessibilityProtectedContent

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilitySearchButton accessibilitySearchButton Требуемое свойство

    Кнопка поиска для этого поля поиска. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilitySearchButton

    Обсуждение

    Используйте это свойство на поле поиска.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilitySearchMenu accessibilitySearchMenu Требуемое свойство

    Поисковое меню для этого поля поиска. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilitySearchMenu

    Обсуждение

    Используйте это свойство на поле поиска.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilitySelected accessibilitySelected Требуемое свойство

    Булево значение, указывающее, выбирается ли в настоящее время этот элемент. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(getter=isAccessibilitySelected) BOOL accessibilitySelected

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilitySplitters accessibilitySplitters Требуемое свойство

    Массив, содержащий представления и панель разделителя от этого представления разделения. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilitySplitters

    Обсуждение

    Используйте на элементе представления разделения.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityTabs accessibilityTabs Требуемое свойство

    Элементы вкладки для этого представления вкладки. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSArray *accessibilityTabs

    Обсуждение

    Используйте на элементе представления вкладки.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityURL accessibilityURL Требуемое свойство

    URL связался с этим элементом. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(copy) NSURL *accessibilityURL

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityVerticalScrollBar accessibilityVerticalScrollBar Требуемое свойство

    Вертикальная полоса прокрутки для этого представления прокрутки. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityVerticalScrollBar

    Обсуждение

    Используйте это свойство на представлении с возможностью прокрутки.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityWarningValue accessibilityWarningValue Требуемое свойство

    Значение предупреждения для этого индикатора уровня. (требуемый)

    Объявление

    Objective C

    @property(strong) id accessibilityWarningValue

    Обсуждение

    Используйте это для элементов как индикатор уровня заряда батареи. Это наборы свойств граничное значение. Если значение элемента превышает граничное значение, элемент достиг стадии предупреждения.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

Методы действия
  • accessibilityPerformCancel () - accessibilityPerformCancel Требуемый

    Отменяет текущую работу. (требуемый)

    Объявление

    Swift

    func accessibilityPerformCancel() -> Bool

    Objective C

    - (BOOL)accessibilityPerformCancel

    Возвращаемое значение

    YEStrue если было успешно инициировано действие; иначе, NOfalse. Это не указывает успешность или неуспешность действия, просто что было успешно инициировано действие.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Swift

    import AppKit

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityPerformConfirm () - accessibilityPerformConfirm Требуемый

    Моделирует нажатие Return в этом элементе. (требуемый)

    Объявление

    Swift

    func accessibilityPerformConfirm() -> Bool

    Objective C

    - (BOOL)accessibilityPerformConfirm

    Возвращаемое значение

    YEStrue если было успешно инициировано действие; иначе, NOfalse. Это не указывает успешность или неуспешность действия, просто что было успешно инициировано действие.

    Обсуждение

    Используйте на элементах, берущих ввод с клавиатуры, такой как текстовое поле.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Swift

    import AppKit

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityPerformDecrement () - accessibilityPerformDecrement Требуемый

    Декременты значение этого элемента. (требуемый)

    Объявление

    Swift

    func accessibilityPerformDecrement() -> Bool

    Objective C

    - (BOOL)accessibilityPerformDecrement

    Возвращаемое значение

    YEStrue если было успешно инициировано действие; иначе, NOfalse. Это не указывает успешность или неуспешность действия, просто что было успешно инициировано действие.

    Обсуждение

    Используйте на элементах, имеющих корректируемое accessibilityValue свойство.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Swift

    import AppKit

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityPerformDelete () - accessibilityPerformDelete Требуемый

    Удаляет значение этого элемента. (требуемый)

    Объявление

    Swift

    func accessibilityPerformDelete() -> Bool

    Objective C

    - (BOOL)accessibilityPerformDelete

    Возвращаемое значение

    YEStrue если было успешно инициировано действие; иначе, NOfalse. Это не указывает успешность или неуспешность действия, просто что было успешно инициировано действие.

    Обсуждение

    Используйте на элементах со значениями.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Swift

    import AppKit

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityPerformIncrement () - accessibilityPerformIncrement Требуемый

    Постепенно увеличьте значение этого элемента. (требуемый)

    Объявление

    Swift

    func accessibilityPerformIncrement() -> Bool

    Objective C

    - (BOOL)accessibilityPerformIncrement

    Возвращаемое значение

    YEStrue если было успешно инициировано действие; иначе, NOfalse. Это не указывает успешность или неуспешность действия, просто что было успешно инициировано действие.

    Обсуждение

    Используйте на элементах, имеющих корректируемое accessibilityValue свойство.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Swift

    import AppKit

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityPerformPick () - accessibilityPerformPick Требуемый

    Выбирает этот элемент. (требуемый)

    Объявление

    Swift

    func accessibilityPerformPick() -> Bool

    Objective C

    - (BOOL)accessibilityPerformPick

    Возвращаемое значение

    YEStrue если было успешно инициировано действие; иначе, NOfalse. Это не указывает успешность или неуспешность действия, просто что было успешно инициировано действие.

    Обсуждение

    Используйте на выбираемых элементах, таких как пункт меню.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Swift

    import AppKit

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityPerformPress () - accessibilityPerformPress Требуемый

    Моделирует щелчок по этому элементу. (требуемый)

    Объявление

    Swift

    func accessibilityPerformPress() -> Bool

    Objective C

    - (BOOL)accessibilityPerformPress

    Возвращаемое значение

    YEStrue если было успешно инициировано действие; иначе, NOfalse. Это не указывает успешность или неуспешность действия, просто что было успешно инициировано действие.

    Обсуждение

    Используйте на элементах, ведущих себя кнопки Мне нравится.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Swift

    import AppKit

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityPerformRaise () - accessibilityPerformRaise Требуемый

    Выявляет это окно. (требуемый)

    Объявление

    Swift

    func accessibilityPerformRaise() -> Bool

    Objective C

    - (BOOL)accessibilityPerformRaise

    Возвращаемое значение

    YEStrue если было успешно инициировано действие; иначе, NOfalse. Это не указывает успешность или неуспешность действия, просто что было успешно инициировано действие.

    Обсуждение

    Окно ведет себя, как будто Вы щелкнули по строке заголовка окна.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Swift

    import AppKit

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityPerformShowAlternateUI () - accessibilityPerformShowAlternateUI Требуемый

    Дисплеи альтернативный UI этого элемента. (требуемый)

    Объявление

    Swift

    func accessibilityPerformShowAlternateUI() -> Bool

    Objective C

    - (BOOL)accessibilityPerformShowAlternateUI

    Возвращаемое значение

    YEStrue если было успешно инициировано действие; иначе, NOfalse. Это не указывает успешность или неуспешность действия, просто что было успешно инициировано действие.

    Обсуждение

    Используйте это для инициирования изменений в UI вследствие парения мыши или подобного события.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Swift

    import AppKit

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityPerformShowDefaultUI () - accessibilityPerformShowDefaultUI Требуемый

    Возвраты к исходному UI этого элемента. (требуемый)

    Объявление

    Swift

    func accessibilityPerformShowDefaultUI() -> Bool

    Objective C

    - (BOOL)accessibilityPerformShowDefaultUI

    Возвращаемое значение

    YEStrue если было успешно инициировано действие; иначе, NOfalse. Это не указывает успешность или неуспешность действия, просто что было успешно инициировано действие.

    Обсуждение

    Вызовите этот метод после успешного вызова accessibilityPerformShowAlternateUI возвратиться к исходному UI.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Swift

    import AppKit

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • accessibilityPerformShowMenu () - accessibilityPerformShowMenu Требуемый

    Дисплеи этот элемент меню. (требуемый)

    Объявление

    Swift

    func accessibilityPerformShowMenu() -> Bool

    Objective C

    - (BOOL)accessibilityPerformShowMenu

    Возвращаемое значение

    YEStrue если было успешно инициировано действие; иначе, NOfalse. Это не указывает успешность или неуспешность действия, просто что было успешно инициировано действие.

    Обсуждение

    Выводит на экран контекстное меню для этого элемента.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Swift

    import AppKit

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.

  • isAccessibilitySelectorAllowed (_:) - isAccessibilitySelectorAllowed: Требуемый

    Указывает, может ли предоставленный селектор быть вызван на этот элемент. (требуемый)

    Объявление

    Swift

    func isAccessibilitySelectorAllowed(_ selector: Selector) -> Bool

    Objective C

    - (BOOL)isAccessibilitySelectorAllowed:(SEL)selector

    Параметры

    selector

    Селектор для проверки.

    Возвращаемое значение

    YEStrue, если клиенты доступности могут вызвать селектор; иначе, NOfalse.

    Оператор импорта

    Objective C

    @import AppKit;

    Swift

    import AppKit

    Доступность

    Доступный в OS X v10.10 и позже.